627. В. П. БОТКИНУ
6 (18) августа 1857. Булонь
Булонь.
18-го/6 августа 1857.
Милый друг В<асилий> П<етрович>, теплое твое письмо1 согрело меня, даром что я труп. Благодарю искренно за участие и немедленно отвечаю.
Вот в кратких словах моя болезнь: у меня происходит мучительный нервический дом (похожий на зубную боль) <- - ->. Начинается он в 7 часов утра и продолжается иногда без перемежки до 1 часу ночи. Сверх того, так как эта невралгия выбрала скверное место, у меня сделалось расслабление <- - -> {Выпущены подробности медицинского характера.}. Особенно сокрушает меня то, что прежде болезнь моя исчезала или {Далее зачеркнуто: сильно} заметно ослабевала, как только я выезжал из Парижа; теперь же перемена места никакого облегчения не производит - и я мучусь в Булони, как мучился в Зинциге.
Приезжать тебе сюда было бы неблагоразумно; надо ехать через Париж, а я вследствие полученного письма2 выезжаю отсюда не 25-го, а в пятницу, 21. И потому вот что я тебе предлагаю: приезжай налегке с маленьким sac de voyage в пятницу в Париж; я буду в Париже непременно в пятницу в 10 1/2 ч. вечера.
(Я выезжаю сегодня в 1/2 5-го.)3 Остановись в Rue de l'Arcade, No 11. Hôtel garni (это возле Мадлены) и вручи привратнику Эрнесту прилагаемую записку4; если ты приедешь раньше меня (я не знаю, когда выезжает поезд из Диеппа) - жди меня. Мы проведем сутки вместе, наговоримся, и ты уедешь обратно, а я поеду в Куртавнель. Проезжая через Париж, дай мне знать: я опять к тебе выеду. Это самое рациональное!
И потому обнимаю тебя заочно, говорю до свидания и остаюсь
любящий тебя
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ГМТ, Архив В. П. Боткина, No 60926.
Впервые опубликовано: Боткин и Т, с. 130--131.
Стр. 250. дорожным мешком (франц.).
1 Письмо Боткина к Тургеневу от 5(17) августа 1857 г. из Дьеппа - см.: Боткин и Т, с. 128--130.
2 Письмо из Куртавнеля, от Полины Виардо, или - что менее вероятно - из Парижа, от дочери - Полины Тургеневой, в печати неизвестно.
3 "выезжаю сегодня", но "выезжаю отсюда),
4 Эта записка не сохранилась.