664. И. И. ПАНАЕВУ
1 (13) января 1858. Рим
Рим.
1/13-го янв. 1858.
Милый Панаев,
1, мне было так плохо, что я никак не надеялся остаться в Риме и сказал тебе, чтобы ты отвечал мне в Вену - poste restante; но с тех пор мое здоровье немного поправилось - и я остаюсь здесь до конца зимы. А потому, если ты до сих пор еще не отвечал мне, покорно прошу тебя ответить мне немедленно на следующие пункты:
1) Получили ли вы мою повесть, и напечатали ли ее или отложили до другого номера? Если напечатали, пожалуйста, пришли мне ее, как говорится, sous bande, или лучше просто письмом.
2) Выслали ли 600 фр. Гюману в Париж?
3) Выслали ли сюда анненковские книги, декабрьский "Современник" и "Русский вестник"?2
"Асю" - денег?3
Надеюсь, что ты будешь так добр - и ответишь мне аккуратно по всем этим пунктам. - Пиши мне poste restante, сюда. Очень я буду тебе обязан, если ты не замедлишь ответом.
Я теперь принялся за большую повесть, которую надеюсь привести с собой в Россию в мае месяце, вместе с нескончаемым "Гамлетом и Д<он->К<ихотом>"4.
Будь здоров, обнимаю тебя и остаюсь
преданный тебе
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, No 3926, л. 37--38.
Панаев, 1888, т. 6, с. 409.
1 Повесть - "Ася".
2 Книги - седьмой, дополнительный том "Сочинений Пушкина", изданных П. В. Анненковым (СПб., 1857), и книга "Н. В. Станкевич. Переписка его и биография, написанная П. В. Анненковым" (М., 1857).
3 "окончательном расчете", Тургенев имеет в виду условие "обязательного соглашения", по которому его участники должны были получать, кроме полистного гонорара за произведения, напечатанные в "Современнике", и известный дивиденд, сообразно числу подписчиков журнала; этот дивиденд уплачивался по окончании года. В письме от 17(29) января 1858 г. Панаев, отвечая на все "пункты", писал Тургеневу: "Расчет дивидента и проч. делается теперь. Я уведомлю тебя тотчас о том, что будет следовать тебе" (Т и круг Совр,
4 "Большая повесть" - "Дворянское гнездо". О работе над статьей "Гамлет и Дон-Кихот" см. письмо к В. П. Боткину No 701, примеч. 2.