Тургенев И. С. - Анненкову П. В., 28 марта (9 апреля) 1858 г.

691. П. В. АННЕНКОВУ

28 марта (9 апреля) 1858. Вена 

Вена. Пятница, 9-го апреля 1858.

Любезный А<нненков>. Сейчас от Зигмунда. Осмотревши меня весьма подробно и сзади, и спереди,-- он объявил мне, что у меня какая-то железа распухла и левый с....... {Так в тексте публикации.} канал (извините все эти подробности) - поражен; что если я не займусь серьезно этой болезней - худо будет; что я должен в нынешнем же году провести 6 недель в Карлсбаде и 6 недель в Крейцнахе, а здесь должен остаться еще дней 5, в течение которых должен каждое утро к нему ездить, и он будет учить меня ставить себе "bougies". Это, кажется, я на первого доктора наткнулся, который серьезно мною занялся, но какая милая перспектива... Приходится начинать старческий период жизни, т. е. заниматься возможным предупреждением или замедлением окончательного разрушения. Что делать... А скоро всё выгорело!

Но теперь, что предпринять? Ясно, что вам сюда незачем ехать; боюсь только, как бы вы уже не выехали из Берлина. Обдумавши свое положение, я решаюсь на следующее.

Отложить свое возвращение в Россию до конца августа. На лечение употребить 3 месяца - от половины мая до половины августа. Съездить теперь в Париж и Лондон, так как раньше половины мая - лечение водами невозможно. Всё это мне как кол в горло, но необходимость - не своя сестра1. А потому, если мое письмо еще застанет вас в Берлине (оно вас застанет, потому что я сейчас посылаю к вам телеграмму)2 ôtel de Saxe, куда и вы приезжайте; мы там сговоримся, что нам делать и как ехать. Может быть, я даже в понедельник выеду, но во всяком случае в среду утром я в Дрездене3. И потому до свидания. Ваш И. Т.

Примечания

Печатается по тексту первой публикации: BE, 1885, No 3, с. 22. Подлинник неизвестен.

"свечи" (франц.).

1 От этого плана длительного лечения Тургенев, однако, отказался,-- вероятно, под влиянием известий из России, волновавших его,-- и выполнил, с небольшим опозданием, намеченную ранее программу. Отъезд из Вены, где он намеревался пробыть не менее трех недель, был ускорен также и стремлением поскорее приехать в Лейпциг, где в это время гастролировала П. Виардо (см. письмо 692).

2 Эта телеграмма не сохранилась.

3 "На другой же день (после получения письма Тургенева. - Ред.) ... я был уже в Дрездене..." (BE, 1885, No 3, с. 21). Тургенев выехал из Вены, по-видимому, в понедельник, 12 апреля н. ст., и в тот же день прибыл в Прагу, где провел несколько часов, а может быть, и целые сутки. Пребыванием в Праге Тургенев воспользовался для знакомства с Вацлавом Ганкой, в альбоме-дневнике которого он оставил запись, датированную: "Прага, 12-го апреля 1858" (Литературный Архив Чешского народного музея в Праге). Пребывание Тургенева в Праге и знакомство его с В. Ганкою не отмечены в изд.: См. подробнее: Измайлов Н. В. Тургенев, Вацлав Ганка и Йозеф Фрич. - 1960, с. 219--227. Во вторник, 13 апреля, или в среду, 14 апреля н. ст. 1858 г., Тургенев приехал в Дрезден, где и встретился с Анненковым.

Раздел сайта: