428. Е. Я. КОЛБАСИНУ
9(21) августа 1855. Спасское
Любезный Колбасин!
Посылаю Вам сапоги и письмо, пришедшее на Ваше имя из Москвы. Извините, что раньше не мог это сделать - вся спасская дворня предавалась по случаю праздника пьянству мрачному и остервенелому. Я сам отсюда выезжаю на другой день Успенья, т. е. 16-го числа - а сегодня вечером жду к себе графа Ник<олая> Ник<олаевича> с охотой1. Мы дня три намерены поездить по окрестностям. Завтра направимся к Троицкому. - Скажите графине, что Писемский пишет мне о новом севастопольском отрывке Льва Ник<олаевича> с большими похвалами2. Надеюсь, что последняя капля Спасского духа теперь из Вас испарилась3 и Вы предаетесь той восторженной веселости, подобной вечному смеху гомерических богов, которая, по вдохновительному примеру графини, кипит и гремит в стенах Покровского. В добрый час!
Поклонитесь всем от меня и Наталье Петровне в особенности. Будьте здоровы и кутите.
Ваш
Ив. Тургенев.
P. S. Пришлите мне, пожалуйста, тот том "Современника", где "Затишье".
Мне хочется на досуге приделать сцену между Веретьевым и Машей4. А Вы работаете по утрам - или {Далее зачеркнуто: больше} лежите на постели, как Поприщин5?
Примечания
Печатается ио подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 2303, оп. 1, No 73.
Впервые опубликовано; Т, Первое собрание писем, с. 22--23.
В первой публикации адресатом письма ошибочно указан Д. Я. Колбасин, и оно неверно датировано серединой июля ст. ст. 1856 г.
Письмо датируется временем между 7 (19) и 12 (24) августа 1855 г. и должно быть переадресовано Е. Я. Колбасину на основании следующих данных: адресат в это время гостил у M. H. Толстой в Покровском, куда и направлено письмо. Из братьев Колбасиных там был только Е. Я. Колбасин в июле - начале августа 1855 г. (см. письма 417, 425), тогда как Д. Я. Колбасин впервые познакомился с обитателями Покровского в конце мая 1856 г., когда он, по словам Тургенева, провел у него в Спасском 48 часов (см. письмо 495). Письмо, однако, не может быть отнесено к 1856 г. потому, что в нем Тургенев просит прислать ему экземпляр "Современника", в котором напечатано "Затишье", чтобы сделать в этой повести дополнения для перепечатки ее в "Повестях и рассказах" (изд. 1856 г.). Из письма 488 видно, что эти дополнения к маю 1856 г. уже были сделаны, а в июне того же года из типографии поступила первая корректура I части "Повестей" (см.: Т и круг Совр, "Затишье" для дополнений может быть отнесена только к 1855 г. Письмо написано между двумя церковными праздниками, причем второй из них Успение. Этот праздник приходится на 15 (27) августа, а перед ним, 6 (18) августа,-- Преображение. К тому же Тургенев сообщает, что намерен отправиться на трехдневную охоту "завтра". Об охоте на дупелей, на которую он едет "завтра", сообщается и в письме к В. П. Боткину от 9 (21) августа 1855 г. (см. письмо 427). Следовательно, всего вероятнее, что оба письма написаны в один день.
1 Очевидно, речь идет о предстоявшей поездке Тургенева с H. H. Толстым на охоту "стрелять дупелей" в Карачевский уезд (см. письма 429, 430).
2 Новый рассказ Л. Н. Толстого - "Ночь весною 1855 года в Севастополе", напечатанный в "Современнике" (1855, No 9, отд. I, с. 1--30), т. е. "Севастополь в мае". О нем Писемский писал Тургеневу 6 (18) августа 1855 г., сравнивая его с предыдущим очерком "Севастополь в декабре месяце" (Совр, 1855, No 6): "... на днях я слышал новый очерк Толстого из севастопольской жизни. Он мне понравился меньше того, по отношению автора к <...> Общая же картина, как и там, превосходна, хотя и составляет повторение!" (Лит Насл, т. 73, кн. 2. М., 1964, с. 145). Об этом же очерке Писемский писал А. Н. Островскому 26 июля (7 августа) 1855 г. (см.: Писемский, с. 82).
3
4 О дополнениях, сделанных Тургеневым в тексте "Затишья" (Совр, "Повестей и рассказов" 1856 г., см.: наст. изд., Сочинения, т. 4, с. 637.
5 Персонаж из "Записок сумасшедшего" Гоголя.