456. M. H. КАТКОВУ
13 (25) декабря 1855. Петербург
С. Петербург.
13-го декабря 1855.
Мне чрезвычайно досадно, любезный Катков, что в ответ на Ваше любезное и лестное письмо1 я должен Вас уведомить, что я не буду в состоянии выслать Вам мою вещь к 20-му дек<абря>2. Причиною тому моя двухнедельная болезнь (у меня на животе появилось нечто вроде карбункула - я подвергся мучительной операции - и только вчера в первый раз выехал). Я почти всё время лежал и чувствовал совершенную невозможность работать. Этот, как говорят немцы, Strich durch die Rechnung - лишает меня удовольствия видеть свою статью напечатанною в 1-м Noмере "Русского вестника" - хотя я и с нынешнего утра и принялся за нее опять. Я не буду в состоянии окончить ее раньше 1-го января и привезу Вам ее сам - я 8-го янв<аря> должен быть на выборах в Туле - и 3-го или 4-го буду в Москве3 (если опять не случится что-нибудь вроде карбункула). Повторяю - мне это очень досадно - но право, я не виноват. Уверяю Вас, что содействовать, по мере сил моих, успеху Вашего журнала - одна из приятных надежд моих - и я постараюсь это доказать Вам на деле4.
Итак - извините невольное замедление - и до свидания в генваре. - Будьте здоровы и поклонитесь всем московским приятелям. Остаюсь
душевно Вам преданный
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 262, оп. I, No 16, л. 1.
Впервые опубликовано: Т, ПСС и П, Письма, т. II, с. 331.
Стр. 75. (нем.).
1 Письмо Каткова неизвестно.
2 Речь идет о "Призраках". Обещание прислать это произведение в редакцию "Русского вестника" не позднее 20 декабря 1855 г. (1 января 1856 г.) Тургенев дал Каткову в письме от 28 ноября (10 декабря) 1855 г. (No 449).
3 "Призраки" не были написаны.
4 "Современником", стал деятельным сотрудником "Русского вестника" лишь после разрыва с Некрасовым, с 1861 г. В "Русском вестнике" были опубликованы романы "Накануне", "Отцы и дети", "Дым",