851. Д. И. ЯЗДОВСКОЙ
10(22) октября 1859. Спасское
Милая Дария!1 Ангел мой, от души благодарю ТЕБЯ за исполнение комиссии - и в награду возлагаю на ТЕБЯ другую - а именно - купи у Рузанова воду для зубов под названием: "Eau de Botot" (настоящую парижскую) - и немедленно пришли ее сюда, а я с бешено-восторженной благодарностью возвращу ТЕБЕ все деньги, которые я тебе буду должен, по приезде в Петербург. Да, кстати, выдери уши красивому как богу Колбасину2 - во 1-х) за то, что он опровергает мои слова; положим, это всё выдумки - но где же уважение? - а во-2-х) за то, что он не тотчас, по приезде в Россию, написал ко мне. Прощай, АНГЕЛОЧЕК, будь здорова и поклонись от меня всем. А я опять без голоса, как прошлой зимой. Обольститель твой, Иван Тургенев. Спасское, 10-го октября 1859-го года.
Примечания
Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 509, оп. 1, No 100, л. 1. Письмо написано в форме спирали.
Впервые опубликовано: Т, ПСС и П, Письма, т. III, с. 352.
1
2 Речь идет об Е. Я. Колбасине.