960. Н. А. НЕКРАСОВУ
Около 19 февраля (2 марта) 1860. Петербург
Убедительно тебя прошу, милый Н<екрасов>, она кроме неприятностей ничего мне наделать не может, она несправедлива и резка - я не буду знать, куда деться, если она напечатается. - Пожалуйста, уважь мою просьбу,-- Я зайду к тебе.
Тв<ой>
И. Т.
На обороте:
Н. А. Некрасову.
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, No 21173, л. 25.
Впервые опубликовано:
Датируется по содержанию. Речь идет о статье Н. А. Добролюбова о романе Тургенева "Накануне", которая в своем первоначальном виде была показана Тургеневу цензором В. Н. Бекетовым пли самим Некрасовым (см.: Добролюбов, т. 2, с. 684). Записка Бекетова к Добролюбову относительно этой статьи датирована 19 февраля (см.: Заветы, 1913, No 2, с. 96) - как раз в эти дни и решалась ее судьба. Статья Добролюбова была напечатана в No 3 "Современника" за 1860 г. под названием "Новая повесть г. Тургенева"; подлинное заглавие - "Когда же придет настоящий день?" - не было пропущено цензурой, оно восстановлено Н. Г. Чернышевским уже после смерти автора. По сравнению с корректурой, которую читал Тургенев, в статье по цензурным причинам был сделан ряд сокращений и изменений (см. записку Некрасова к Чернышевскому, посланную около 19 февраля 1860 г.:
Письмо Тургенева является важнейшим документом, отражающим назревавший в редакции "Современника" конфликт между сторонниками революционно-демократического и либерального направлений, определившихся в журнале (см.: Евгеньев-Максимов В. Е. 1) "Современник" при Чернышевском и Добролюбове. Л., 1936, с. 402--420; 2) Жизнь и деятельность Н. А. Некрасова. Л., 1952. Т. 3, с. 50--57).