Тургенев И. С. - Карташевской В. Я., 22 марта (3 апреля) 1860 г.

988. В. Я. КАРТАШЕВСКОЙ

22 марта (3 апреля) 1860. Петербург  

Я Вам очень благодарен за Ваше предложение, любезнейшая Варвара Яковлевна - но, к сожалению, не могу им воспользоваться: у нас завтра после моего роскошного обеда

Благодарю Вас и дружески жму Вам руку.

Преданный Вам

Ив. Тургенев.

Вторник.

Печатается по подлиннику: ИРЛИ, No 14626, л. 72.

Впервые опубликовано: т. IV, с. 58.

Датируется по содержанию и помете "Вторник". Упоминание о "репетиции чтения" позволяет отнести письмо к периоду подготовки двух любительских спектаклей Литературного фонда, состоявшихся 14(26) и 18(30) апреля 1860 г. (см. письмо 996, примечания). Эти спектакли сами участники называли "чтениями", по аналогии с другими чтениями Литературного фонда, но, в отличие от последних, спектаклям предшествовали репетиции. На апрель 1860 г. (до спектаклей) приходилось два вторника - 5-го и 12-го числа ст. ст. Но в литературе о Тургеневе нет упоминаний о каких-либо обедах в этот период, тогда как в комментируемом письме говорится о "роскошном обеде". Подготовка к спектаклям началась в середине марта 1860 г., когда Тургеневу и А. В. Дружинину были даны для этого Литературным фондом необходимые полномочия (ГПБ, ф. 438, No 9, справка Комитета Литературного фонда от 21 марта 1860 г.). Именно к этому времени относится упоминание в дневнике А. В. Никитенко об обеде у Тургенева, состоявшемся "на днях", как сказано в записи от 29 марта (см.: т. 2, с. 115). Ближайший к этому дню вторник приходился на 22 марта ст. ст. В этот день и было написано письмо, а речь в нем шла об обеде, назначенном на 23 марта ст. ст. и, очевидно, приуроченном к выходу в свет повести Тургенева "Первая любовь",

Раздел сайта: