1080. Е. Я. КОЛБАСИНУ
20 сентября (2 октября) 1860. Куртавнель
Куртавнель.
20 сентября/2 октября 1860.
Милейший Елисей Яковлевич!
Давненько я не писал Вам, а Ваше письмо от 19-го мая я получил исправно1. Я воображаю, что Вы теперь снова возвратились из Новгорода в С. -Петербург, но так как я не знаю Вашего адресса, то я пишу Вам через H. H. Тютчева. Я, как Вы знаете, остался в Париже на зиму - нанял квартеру rue de Rivoli, 210 (прошу туда писать), через несколько дней я туда переезжаю и намерен приняться за работу - до сих пор я всё только баклуши бил. Дайте мне знать, что Вы поделываете и какие Ваши планы на зиму, которую, я надеюсь, Вы проведете не так печально, как прошлую. Что делает также любезнейший дед?2
Анненков Вас уже, вероятно, видел и рассказал Вам о нашем проекте, которому Вы, я уверен, будете не только сочувствовать, но и содействовать3: не худо бы переслать один экземпляр Миницкому4 в Одессу. Сообщите мне какие-нибудь литературные и другие новости: правда ли, в "Современнике" начали меня ругать? Это было бы очень для меня приятно и поощрительно5. Кроме того, прошу Вас:
а) Написать мне о Захаре, от которого я получил письмо. Получил ли он деньги от дяди, нанял ли квартеру, в которой поместил мою мебель - вообще в каком он положении? Весной, Вы знаете, я непременно вернусь и хочу иметь его в моем распоряжении6.
б) Поблагодарить Дарию за присылку "Где тонко, там и рвется", и даже облобызать ее в фосфорические уста.
в) Поклониться всем добрым друзьям и сообщить собственный адресе.
А за сим дружески жму Вам руку и остаюсь преданный Вам
Ив. Тургенев.
NB. Как идут сердечные дела?
P. S. Кстати, что за похищение учинил над Вами барсук? - Отчего Вы ничего мне не сказали? Дайте мне непременно знать, что это такое?7
Примечания
ф. 2303, оп. 1, No 73, л. 26.
Впервые опубликовано: Т, Первое собрание писем,
1 Письмо Е. Я. Колбасина от 19 мая ст. ст. 1860 г. из Новгорода (см.: ИРЛИ, No 5800).
2 Дед - шутливое прозвище Д. Я. Колбасина.
3
4 В ответном письме Е. Я. Колбасин писал: "Аннен<ков> сообщил мне проект, и я пустил его в ход и один экземпляр перешлю в Одессу" (ИРЛИ, No 5800).
5 Взаимоотношения Тургенева с редакцией "Современника" резко ухудшились после опубликования статьи Н. А. Добролюбова "Новая повесть И. С. Тургенева: "Накануне" ("Русский вестник", 1860 г., No 1--2)" 1860, No 3, Современное обозрение, с. 31--72). В ответном письме Е. Я. Колбасин писал Тургеневу: "Насчет же "Современника" Анненков рассказывал мне, что они дали себе слово щелкать Вас, в надежде запугать и вымануть от Вас повесть. Не думаю, чтоб Вы этого испугались" (ИРЛИ, No 5800).
6 Захар - камердинер Тургенева. Е. Я. Колбасин в ответ на это писал: "О Захаре же не хлопочите: дядя Ваш не выслал ему денег (может быть теперь и выслал), но в деньгах он не нуждается и обращается за ними к Тютчеву, Писемскому и т. д." No 5800).
7 "Брат Вам кланяется и говорит, что предсказание Ваше при крещении барсучка (Вашего братца-крестника) идет гигантскими шагами вперед. Это он заключает из последнего похищения, случившегося со мною в Вашей квартире, в которой, кроме его, никого не было" (ИРЛИ, No 5800). Этот эпизод остается неразъясненным.