1108. M. H. КАТКОВУ
7(19) декабря 1860. Париж
Париж.
7/19-го дек. 1860.
Согласно Вашему желанию, извещаю Вас, что уже треть новой моей повести1 написана (размером она будет от 10 до 11 печатных листов) и что если работа так же будет продолжаться,-- к концу февраля рукопись будет к Вам отправлена через П. В. Анненкова2. Надеюсь, что Вы уже исполнили мою просьбу - и отправили к нему в Петербург 200 руб. сереб.3
Я так занят моей работой, что никого почти не вижу и не в состоянии Вам передать никаких интересных новостей, которых бы Вы уже не читали в газетах. - Надеюсь, что Ваше здоровье в удовлетворительном положении, и жму Вам дружески руку.
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 120, картон 11, No 21/6.
Сб ГБЛ, с. 39.
1 "Отцы и дети".
2 В действительности рукопись "Отцов и детей" была передана Тургеневым прямо в редакцию "Русского вестника" в конце августа - начале сентября 1861 г. (см.: наст. изд., Сочинения, т. 7, с. 419). П. В. Анненков вспоминает: "В сентябре (1861 г.) я <...> был в Москве. Тургенев уже проехал в Петербург, а оттуда в Париж. Всё так и произошло, как он наметил и указал. Едва успел я дать знать о моем прибытии в редакцию "Русского вестника", как из нее явился какой-то молодой человек с рукописью, которую и оставил у меня, прося не задержать. Зачем нужно было это предостережение, когда рукопись предназначалась к печати еще в феврале будущего, 1862 г., но оно объясняется опасением редакции утерять капитальную вещь, приобретенную ею <...> Исполняя предписание, я в два дня проглотил роман, который мне показался грандиозным созданием, каким он действительно и был" с. 477).
3 П. В. Анненков 9(21) декабря 1860 г. сообщал Тургеневу: "Я получил от Каткова 250 р. на Ваше имя..." вып. 3, с. 106).