Тургенев И. С. - Полонскому Я. П., 21 мая (2 июня) 1861 г.

1183. Я. П. ПОЛОНСКОМУ

21 мая (2 июня) 1861. Спасское 

С. Спасское.

21-го мая 1861.

Милый мой Яков Петрович, сообщенное тобою известие очень меня порадовало1, хотя оно и лишило меня надежды увидеть тебя у себя в деревне. Дай бог, чтобы это путешествие оказалось полезным твоей душе и телу! Отдохни, соберись с силами, окунись в другую жизнь и в другую природу - и вернись домой бодрый и свежий - насколько это возможно человеку, которому уже стукнуло 40 лет и которого судьба не пощадила.

Я видел Фета в самый день моего приезда сюда - 9 мая - и теперь скоро опять увижу его: вместе с Толстым (Львом) мы отправляемся в его деревню (за 60 верст отсюда) - которая поглощает всего его с ног до головы. Он теперь сделался агрономом - хозяином до отчаянности, отпустил бороду до чресл - с какими-то волосяными вихрами за и под ушами - о литературе слышать не хочет и журналы ругает с энтузиазмом. Я, однако, сообщу ему твое письмо и твои стихи2: он любит тебя от души. Нос его, в котором ты принимаешь такое участие, напоминает мне иные стихи Державинских од: "сизобагряный и янтарный"3 и т. д. Вследствие всего вышесказанного ты видишь, что у Фета отбирать пока нечего; а Толстому я передам твое желание - или, лучше сказать, желание "Времени"4, для которого и я буду работать, как только отделаюсь от моего романа для "Русского вестника"5. Ты мне не написал, где собственно появятся первые три главы твоего романа в стихах?6

Я здесь занят и хозяйственными, и литературными делами. С моими крестьянами дело идет - пока - хорошо, потому что я им сделал все возможные уступки7 - но затруднения предвидятся впереди. Многие не хотят

Должно надеяться, что сообщенный тобой слух о новом министре просвещения не оправдается8

До свидания, душа моя. - Желаю тебе здоровья и всего хорошего на свете. - Если вздумается, пиши мне, а я тебе отвечать буду. Обнимаю тебя и остаюсь

преданный тебе

Примечания

Печатается по подлиннику: ГПБ, собр. ОЛДП, No Q250, л. 7--8.


Впервые опубликовано: с. 89--90.

1 Речь идет о предстоящей поездке Полонского за границу, в Германию.

2 Это письмо Полонского к Тургеневу неизвестно.

3 Переделка следующих стихов Державина:


Навесясь, смотрит в темный бор;
A там заря злато-багряна
Сквозь лес увеселяет взор.

("Возвращение графа Зубова из Персии". 1794).

4 "Время" не печатались. Возможно, что речь идет о желании Полонского написать статью о Толстом. В 1863 г. такая статья и была напечатана во "Времени": "По поводу последней повести гр. Л. Н. Толстого "Казаки". Письмо к редактору "Времени"" (Время, 1863, No 3, отд. II, с. 91--98). В этой статье Полонский высоко оценивает Толстого как художника, но в то же время объявляет самую повесть "Казаки" неудачной.

5 Имеется в виду роман "Отцы и дети". Обещанная для "Времени" повесть Тургенева "Призраки" смогла появиться лишь в 1864 г, в другом журнале братьев Достоевских, "Эпоха" (No 1--2); подробнее об этом см. письмо к Ф. М, Достоевскому от 16(28) октября 1861 г., примеч. 2.

6 Первые три главы романа в стихах Полонского "Свежее преданье" были напечатаны в No 6 журнала "Время" за 1861 г. (продолжение в No 10 за этот же год и окончание в No 1 за 1862 г.),

7 В письме к Н. И. Тургеневу (No 942) Тургенев сообщал о том, что еще до реформы он "у себя в деревнях уже покончил дело", т. е. перевел часть крестьян на оброк (3 р. серебром с десятины) без других повинностей; отрезал крестьянам землю по прежнему их владению; произвел добровольное переселение крестьян, выдавая желающим сруб и все нужное для постройки безденежно; оставил в их владении на три года старые конопляники, и т. д. Очевидно, эти шаги Тургенев и имеет в виду, говоря о своих уступках крестьянам после реформы (ср. также в письмах 1180 и 1196 - об уступках, доходящих "почти до подлости"), В воспоминаниях о селе Спасском-Лутовинове один из бывших крестьян этого села Ф. Бизюкин приводит следующие сведения по этому поводу: "Противоположность характеров двух братьев, завершивших судьбу Лутовиновских имений после эмансипации крестьян, и тут сказалась: Иван Сергеевич простил своим крестьянам дополнительный платеж, Николай Сергеевич держал крестьян на оброке; Иван Сергеевич нет-нет да даст бывало своим мужичкам десятинку или две "леску", Николай Сергеевич - ни разу"

8 В июне 1861 г. министром народного просвещения был назначен реакционер Е. В. Путятин, недолго удержавшийся на своем посту. 25 декабря 1861 г. на этот пост был назначен А. В. Головнин.

Раздел сайта: