1226. Е. Е. ЛАМБЕРТ
1(13) сентября 1861. Москва
Москва.
Пятница, 1-го сент.
рукопись г-жи Паткуль,-- мою рукопись для того, чтобы Вы приступили к ее чтению и успели бы мне сказать Ваше мнение ко времени моего отъезда из Петербурга1; а рукопись г-жи Паткуль для возвращения по принадлежности. Я напишу ей мое мнение в ответ на ее письмо, и давно бы это сделал, но я не знал ее имени и отчества, а по-французски я писать не хотел. Это я всё сделаю в первый же день моего приезда2. Итак, до свидания - заочно жму Вам руки.
Преданный Вам
Ив. Тургенев.
Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 306, картон 2, No 110.
Впервые опубликовано: Письма к Ламберт,
Датируется 1861 г., так как в этом году 1 сентября ст. ст. было в пятницу.
1 "Отцы и дети". Роман Ламберт не понравился.
2 См. письмо 1218, примеч. 3. - Тургенев так и не послал М. А. Паткуль отзыва о ее повести. В своих воспоминаниях М. А. Паткуль пишет о знакомстве с Тургеневым и об его намерении быть редактором ее первого произведения. "Дав ему слово, я действительно написала несколько вещей, впрочем кончила только одну, которую приготовила для него. Тургенев уехал за границу, мы больше не встречались с ним, следовательно ему не пришлось исполнить своего обещания просмотреть и редактировать ее" (Воспоминания Марии Александровны Паткуль, рожденной маркизы де Траверсе, за три четверти XIX столетия. СПб., 1903, с. 156).