1244. Ф. M. ДОСТОЕВСКОМУ
16(28) октября 1861. Париж
Париж.
16-го/28 окт. 1861.
Любезнейший Федор Михайлович, позвольте Вас попросить высылать мне - буде возможно - и на мой счет, разумеется, книжки Вашего журнала1, начиная с сентябрьской,-- сюда, по следующему адрессу: rue de Rivoli, 210. (Я вас прошу, чтобы это было независимо от книжек, высылаемых мне в деревню.) Очень бы Вы меня одолжали.
Известите меня также о Вашем здоровье и о том, что поделывают наши знакомые... Я живу здесь помаленьку - и, разумеется, часто думаю о Петербурге.
На днях я принялся за повесть2, которая должна быть помещена у Вас. Если ничего не помешает, я надеюсь ее кончить к новому году. Но могут встретиться затруднения внутренние и внешние - будем надеяться, что всё пойдет хорошо.
Дружески жму Вам руку и остаюсь
преданный Вам
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 212, оп. 1, No 97, л. 3--4.
Впервые опубликовано: Из Архива Достоевского, с. 113--114.
1 "Время" (1861--1863).
2 Речь идет, вероятно, о повести "Призраки", которая была задумана Тургеневым осенью 1855 г. и первоначально предназначалась для "Русского вестника" М. Н. Каткова. После ссоры с Катковым в ноябре--декабре 1856 г. Тургенев обещал повесть сначала Панаеву для "Современника", а затем - Достоевскому для его журнала "Время". Однако закончены были "Призраки" лишь летом 1863 г., когда "Время" было уже запрещено цензурой; поэтому повесть появилась в журнале Достоевского "Эпоха" (1864, No 1-2, с. 1--31). См.: два письма Тургенева к редактору "Московских ведомостей" в 1856 (No 151, 18 декабря) и 1857 (No 7, 15 января) гг.; статью Н. К. Пиксанова "История "Призраков" Тургенева" (Т и его время, с. 169--192); "Довольно" (см. письмо к Н. В. Щербаню от 26 февраля (10 марта) 1862 г. No 1291).