831. Н. Я. МАКАРОВУ
1(13) августа 1859. Куртавнель
Любезнейший друг, посылаю Вам записку, которую прошу доставить немедленно Марье Александровне Маркович1. - Она мне пишет, что Вы всегда будете знать, где она2. Также прошу Вас, когда Вы будете писать Боткину3, дать ему знать, что я никакого письма poste restante в Париже от него не получал4, что мы все (Делаво и др.) пеняем на него - и чтоб он тотчас доставил мне свой адресе - (Мой адресс: au château de Courtavenel, près de Rozoy-en-Brie, Seine-et-Marne). - Я подозреваю, что Боткин на острове Вайте - но наверное ничего не знаю - и писать не могу5. - Очень меня огорчает то, что Вы пишете о Вашем здоровье. Надеюсь, что это не что иное как неизбежный кризис во время лечения водами - и что Вы выедете из Аахена молодцом. Также мне было невесело узнать, что сестра Ваша6 была нездорова: я решительно нахожу, что на земле всё идет шиворот на выворот (см. Италию7
Преданный Вам
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ГБЛ,
Впервые опубликовано: ГБЛ, Записки, вып. 34, с. 200.
1 См. письмо Тургенева к М. А. Маркович от 1(13) авгуета 1859 г. (No 830).
2
3 В. П. Боткин познакомился с Макаровым в июле 1859 г., по пути за границу. 23 августа 1859 г. он писал Тургеневу: "Дорогой я познакомился с Ник. Як. Макаровым, кажется, родственником Марко Вовчка - и нашел в нем прекраснейшего человека. Он теперь в Аахене" (Боткин и Т, с. 82). Разъехавшись за границей по разным курортам, Боткин и Макаров обменивались письмами.
4 30 июля 1859 г. Боткин писал Макарову: "О Тургеневе ничего не знаю, где он и что он? На удачу адресую ему в Paris, poste restante" ф. 637, б. ш.).
5 В августе 1859 г. Боткин действительно отдыхал на о. Уайте.
6
7 Тургенев имеет в виду, вероятно, сепаратное Виллафранкское соглашение между Францией и Австрией от 11 июля 1859 г., заключенное без согласия Италии, по инициативе ее союзника в итало-франко-австрийской войне Наполеона III в момент наивысших достижений в борьбе Италии против Австрии. Это соглашение явилось серьезным препятствием в борьбе итальянских патриотов за объединение страны (об этом см. также No 829, примеч. 3).