Тургенев И. С. - Ламберт Е. Е., 26 сентября (8 октября) 1859 г.

844. Е. Е. ЛАМБЕРТ

Есть русская пословица: "Кормил меня до усов, корми до бороды". Она очень нелепа, но смысл ее следующий: "ты мне сделал пять одолжений, сделай еще десять". - Будьте так добры и узнайте через Вашего мужа от ген. Герштенцвейга следующее:

По Вашему благодушному ходатайству, подпоручик Белевского полка Иван Беленьков был переведен в другой полк - о чем он известился вследствие запроса, сделанного из 5-ой дивизии 2-го корпуса в его полк. Т. е. он известился, что переведен - но в какой полк, осталось покрыто для него мраком неизвестности; а срок его отпуска истекает первого ноября, после чего он, не явившись в новый свой полк, будет считаться чуть ли не дезертиром.

А потому просьба его и моя состоит в том: узнать, в какой полк он переведен - и известить меня об этом, не теряя времени; а я ему тотчас передам это известие, так как он живет от меня в двух шагах. Да сверх того, если б можно было, по причине крайней его бедности, выхлопотать ему прогоны до места нахождения его полка - это было бы истинным добрым делом¹.

Я надеюсь на Вас как на каменную стену - и передан" Вам все те благодарения, которыми меня осыпают и которые все, без исключения, следуют Вам.

Это письмо - деловое, а потому я Вам о себе скажу только то, что я Вас люблю по-прежнему, часто о Вас вспоминаю и с истинным удовольствием мысленно целую Ваши милые и добрые руки.

Кланяюсь Вашему мужу и всем Вашим.