Иван Тургенев: Тургенев И. С. - Лонгинову М. Н., 21 февраля (4 марта) 1864 г.

Любезнейший Михаил Николаевич, перед самым отъездом моим отсюда обращаюсь к тебе с покорнейшей просьбой, которая, впрочем, не относится прямо ко мне, но потому именно - me tient très à cœur. A именно: я здесь издал собрание двенадцати стихотворений Пушкина - Фета (и одно мое) - положенных на музыку г-жой Виардо¹. Ты, помнится, не любил ее как певицу - но тут дело идет об ее композиторском таланте. Она положила на музыку прилагаемые двенадцать стихотворений превосходно - таких романсов у нас на Руси не бывало - и я прямо рассчитываю на твою старинную дружбу, чтобы ударить в набат в "Московских ведомостях", "Современной летописи" и вообще где ты найдешь удобным. Сделай одолжение, исполни ты эту мою кровную просьбу, и я тебе отслужу когда угодно и как угодно. Напиши мне два слова по следующему адрессу: Paris, rue de Rivoli, 210. Я буду ждать твоего письма².

От Тургенева.

Печатается по подлиннику: ИРЛИ, No 23292.

Впервые опубликовано: с. 203--205.

Стр. 278. очень близка моему сердцу (франц.).

² В ответном письме от 2 марта ст. ст. 1864 г. Лонгинов сообщил Тургеневу, что он поместил свою рецензию на альбом романсов П. Виардо в "Московских ведомостях" (1864, No 47, 27 февраля), а в московской театрально-музыкальной газете "Антракт" (27 февраля) дал объявление о местах продажи в Москве этого альбома. Кроме того, Лонгинов намеревался раздать доставленные ему Тургеневым экземпляры альбома любителям музыки и артистам. Далее M. H. Лонгинов писал: "Неужели же ты полагал, что если я когда-то не разделял безусловных восторгов публики всегда и во всем, то не признавал высоких достоинств певицы и музыкантши и сам ими не восхищался? Не говорю уже о том, что отрицать удивительную любовь к ней публики и заслуженную громкую славу нет никакой возможности. Я очень рад случаю засвидетельствовать всё это печатно и в прибавку к тому сделать еще этим что-либо тебе приятное"