1587. И. А. ГОНЧАРОВУ
14(26) марта 1864. Париж
Париж.
Rue de Rivoli, 210.
Суббота, 14(26) марта 64.
Любезнейший Иван Александрович. Я третьего дня добрался досюда - и пользуюсь первой свободной минутой, чтобы написать несколько слов в ответ на Вашу последнюю записку1. Если Вы порадовались моему приезду, потому что он положил конец возникшему между нами недоразумению2 - то и я со своей стороны не менее Вас порадовался возобновлению дружеских отношений с человеком, к которому - не говоря уже об уважении к его таланту - я стою очень близко - в силу общего прошедшего, однородности стремлений и многих других причин. Мы ведь тоже немножко с Вами последние могикане. Повторяю - я душевно рад тому, что чувствую снова Вашу руку в моей - и с удовольствием думаю об обещанном Вами посещении меня в Бадене.
Благодарю Вас за помещение статеечки в "Голосе"3"Сев<ерной> почты"4; а если это уже сделано, примите мое спасибо.
Я остаюсь здесь около пяти недель - и очень мне было бы приятно получить от Вас письмо. Мне приходится немедленно засесть за статью о Шекспире, которая, если будет найдена удобной, прочтется в день его годовщины5. Сообщите, какие Вы найдете интересными, новости. Не продернула ли меня "Искра" за мое летание? Появилась ли "Эпоха"6? Что происходит в университете78 - но о Польше ни слуху ни духу: c'est, как говорят французы, une question coulée: даже не совсем прилично упоминать о ней, как о прошлогоднем наряде. Впрочем, я еще не успел почти ни с кем видеться: просидел часа два с Мериме.
Пока прощайте; крепко и дружески жму Вам руку и остаюсь преданный Вам
Ив. Тургенев.
Примечания
BE, 1908, No 12, с. 460.
Подлинник неизвестен.
Стр. 285. это вопрос исчерпанный
1 Эта записка неизвестна.
2 Примирение между Тургеневым и Гончаровым состоялось в Петербурге, 21 января (2 февраля) 1864 г., на похоронах А. В. Дружинина.
3 Речь идет о заметке Гончарова об альбоме романсов П. Виардо на слова Пушкина, Фета и Тургенева, под названием "Музыка г-жи Виардо на русские стихотворения". В этой заметке Гончаров писал: "... слышавшие исполнение этой музыки уверяют, что талант некогда любимой певицы блистательно возрождается в музыкальной композиции" (Голос, 1864, No 54, 23 февраля).
4 С сентября 1862 г. по июль 1863 г. Гончаров был редактором "Северной почты", органа Министерства внутренних дел, и сохранил связи с ее редакцией. Заметки об альбоме П. Виардо в "Северной почте" не появлялось.
5
6 См. письмо 1583, примеч. 5 и 8.
7 В начале марта ст. ст. 1864 г. в Петербургском университете произошло два важных события. 2(14) марта 1864 г. состоялось заседание Совета университета по случаю суда над студентами, требовавшими разрешения сходок. Три студента были исключены (см.: Никитенко, т. 2, с. 415). 7(19) марта 1864 г. на заседании историко-филологического факультета обсуждался вопрос о присуждении Н. И. Костомарову почетного звания доктора истории. Несмотря на несомненные научные заслуги Костомарова, присуждение ему степени доктора было отклонено в связи с тем, что он проявил себя "сепаратистом и антинациональною личностью" (см.:
8 "Радикальные выборы" во французскую Палату депутатов состоялись в Париже 8--9(20--21) марта 1864 г. По двум парижским округам были выбраны Карно и Гарнье-Пажес. Оба избранных депутата были республиканцами, в прошлом членами революционного правительства 1848 г. Их избрание расценивалось как победа республиканской партии (см. также письмо 1584).