Указатель имен и названий (Письма Тургенева, 1862-1864гг.)

¹ Имена лиц, являющихся адресатами писем Тургенева, напечатанных в настоящем томе, отмечены звездочками; отсылки на указатели других томов писем сокращены до указания лишь номера тома.

Страницы текстов писем и переводов печатаются прямыми цифрами, страницы примечаний - курсивными.

А. Ю. - см. Арнольд Ю. К.

Абаза Александр Аггеевич (1821--1895), государственный деятель, в 1880-х гг. - министр финансов и член комитета по делам Царства Польского. Знакомый Тургенева - 46

Абаза Юлия Федоровна, рожд. Штуббе (1830--1915), музыкантша и певица, жена А. А. Абазы, знакомая и корреспондентка Тургенева. Известно одно письмо Тургенева к ней (1875) - 46, 253, 262, 266, 270, 273, 373, 380, 384, 385, 553

Абдель Кадер, или Абд-эль-Кадер (Abd-el-Kader, правильнее: Абд-аль-Кадир) Насир-ад-Дин ибн Михиддин (1808--1883) - см. т. 1 - 485

Август Гай Юлий Цезарь Октавиан (Гай Октавий) (63 до н. э. - 14 н. э.), римский император - 106, 417

Авдеев Михаил Васильевич (1821--1876) - см. т. 4 - 100, 134, 135, 453, 474

"Подводный камень" - 100, 453

Аверкиев Дмитрий Васильевич (1836--1905), драматург, критик, публицист - 542

(Агреньев) Дмитрий Александрович (1836--1908) - см. т. 4 - 259, 377, 547

Адлерберг Александр Владимирович, граф (1819--1888) - см. т. 3 - 543

Адлерберг Екатерина Николаевна, рожд. Полтавцева, графиня (1822-1910), жена А. В. Адлерберга - 249, 273, 370, 385, 543

Азадовский Марк Константинович (1888--1954), советский литературовед, фольклорист - 481

* Аксаков Иван Сергеевич (1823--1886) - см. т. 2 - 9, 35, 44, 74, 102, 167, 168, 188, 197, 343, 405, 409, 420, 442, 447, 499, 515, 516

Аксаков Константин Сергеевич (1817--1860) - см. т. 1 - 461

* Александр II ("государь", "l'Empereur"; 1818--1881), российский император с 1855 г. - см. т. 2 - 72, 84, 91, 114, 118, 140, 146, 149, 151, 154-157, 271, 274, 293, 302, 303, 306, 307, 317, 327, 331, 340, 384, 387, 399, 400, 404, 406, 427, 459--463, 466, 470, 479, 483, 486, 487, 489, 492, 506, 553, 567, 571--574, 577

Александра Балтазаровна -- см. Де-Додт А. Б. Михаил Павлович (1896--1981), советский литературовед, академик, главный редактор Полного собрания сочинений и писем И. С. Тургенева в 28-и томах и настоящего издания - 44, 458, 468, 482

Алифанов Афанасий Тимофеевич - см. т. 2 - 31, 494

Альберт -- см. Тургенев А. Н.

Анджолини (Angiolini), певец Итальянской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 255, 543, 546

Анджолини (Angiolini, Анжолини), певица Итальянской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 374

* Анненков Павел Васильевич (1813--1887) - см. т. 2 - 9--11, 18, 22, 39. 40, 44--48, 57, 59, 64, 73, 74, 90--92, 99, 115, 122, 123, 135--137, 140--146, 157, 158, 169, 170, 179, 180, 205, 207--209, 211--217, 220, 227--231, 234--238, 244--247, 253, 257, 281, 282, 295, 296, 366--368, 373, 376, 405--407, 410, 411, 413, 424, 425, 427, 433, 435, 436, 442, 447, 450, 467, 468, 474--476, 478, 479, 481, 483--485, 490--492, 497, 500, 507, 511, 521, 522--527, 530, 532--536, 539, 551, 558, 559, 561, 566, 568, 572, 574

"О "Минине" и его критиках" - 475

<Статья о Н. Г. Помяловском> - 158, 492

<Статья о Н. В. Успенском> - 146, 158, 492

Анненкова "вашей жене"), 257 ("une femme"), 281, 376, 410, 453, 507

Антонович Максим Алексеевич (1835--1918), критик и публицист революционно-демократического направления, сотрудник "Современника" - 428, 441, 447, 474, 479, 492

"Асмодей нашего времени" - 49, 428, 447, 474, 479 "Литературный кризис" - 492

"Антракт" -- 557

Антропов Я., второй муж H. H. Рашет - 436

Антропова Н. Н. - см. Рашет H. H.

Анштетт (Anstett) Георг, владелец дома в Баден-Бадене, муж М. Анштетт - 262, 548

Анштетт (Anstett, Анстет) Минна, рожд. Вайгель (1818-- 1900), владелица дома в Баден-Вадене (Шиллерштрассе, 277), в котором Тургенев жил с апреля 1863 по май 1867 г. Известно одно письмо Тургенева к ней (1878) - 220 ("хозяйке"), 223, 226, 228, 245, 265, 293, 359, 361, 367, 380, 394, 504, 529, 552

Арапетов "un... ancien ami"), 367 ("старым приятелем"), 540

Арзуманова Маргарита Арзумановна, советский литературовед - 490

Аристов Николай Яковлевич (1834--1882), историк, ученик А. П. Щапова - 462

Арнгольдт Иван Николаевич (ум. 1862), офицер, участник революционной организации, созданной в русской армии в Варшаве; расстрелян по приговору военного суда - 446

Арнольд Юрий Карлович (1811--1898), музыкальный критик и теоретик, сотрудник "Северной пчелы" и дю. изданий - 134, 135, 474

Арцимович Адам Антонович (1828--1893), участник подготовки крестьянской реформы, в 1861 г. самарский губернатор, с 1862 по 1866 г. попечитель Одесского учебного округа - 107, 110, 457

Арцимович Виктор Антонович (1820--1893), с 1858 по 1862 г. калужский губернатор, участник подготовки крестьянской реформы, в 1863--1866 гг. - вице-председатель государственного и член административного советов Царства Польского - 110 ("старший"), 458

Асафьев Борис Владимирович (1884--1949), советский композитор, музыковед, академик - 541

Аскоченский Виктор Ипатьевич (1813--1879), реакционный журналист (в 1858--1877 гг. редактор журнала "Домашняя беседа"), писатель, историк - 35, 419

Аспер (Hasper), вероятно, парижский банкир - 289, 392

"Атеней" -- 412

-- см. Алифанов А. Т.

Ахенбах, совладелец банкирской конторы "Ахенбах и Коллк" в Москве - 7, 218--220, 226, 227, 403, 531

* Ахматова Елизавета Николаевна (1820--1904), писательница, переводчица. Редактор, а затем издательница "Собрания переводных романов, повестей, рассказов" (1856--1885), в котором в 1868 г. вышел роман Дюкана "Утраченные силы" с предисловием Тургенева. На устраивавшихся Ахматовой литературных вечерах бывали Дружинин, Никитенко, Гаевский, В. В. и Д. В. Стасовы, Краевский. Известно одно письмо Тургенева к Ахматовой (1864). Письма Ахматовой к нему неизвестны - 275, 276, 555, 556

Ашетт (Hachette) Луи-Франсуа (1800--1864) - см. т. 3 - 298, 395, 493

Бабст Иван Кондратьевич (1824--1881) - см. т. 4 - 475

Багратион Анна Семеновна, княгиня (1799--1875), знакомая Тургенева - 29

Базанкур (Basancourt) Сезар де, барон (1810--1865), французский романист и военный писатель, автор сочинений о Крымской войне 1853--1856 гг. - 231

Базунов Иван Васильевич (1786--1866), московский издатель и книгопродавец - 80

Байрон 458, 485

"The Bride of Abydos" ("Абидосская невеста") - 110, 458

Бакст Владимир Игнатьевич (1835--1874), участник студенческого движения 1861 г. в Петербурге. В 1862 г., выехав за границу, сблизился с Герценом и Огаревым, был одним пз учредителей русской читальни в Гейдельберге - 132

Бакунин Александр Александрович (1821--1908), пятый из братьев Бакуниных - 7, 16, 47, 312, 403, 410

Бакунин Алексей Александрович (1823--1882) - см. т. 1 - 312, 313, 426, 572, 574

Бакунин А. И., редактор издания: Бакунин М. А. Поли, собр. соч. СПб., 1906, тт. 1, 2 - 462, 470

Бакунин Илья Александрович (1819 - 1901), третий из братьев Бакуниных, офицер-кавалерист - 47, 312

* Бакунин Михаил Александрович (1814--1876) - см. т. 1 - 8, 16, 21, 47, 58, 67, 103, 105, 108, 111, 114, 120, 123, 132, 200, 292, 293, 309, 312--315, 317, 318, 354, 401, 403, 404, 410, 412, 424, 426, 427, 436, 438, 446, 457--463, 465, 466, 470, 473, 478, 479, 483, 517, 518, 567, 568, 572, 574--576

"Романов, Пугачев или Пестель?" - 114,

"Русским, польским и всем славянским друзьям" - 132, 473

Бакунин Николай Александрович (1818--1901) - см. т. 1 - 47, 312, 313, 426, 572, 574

Бакунин Павел Александрович (1820--1900) - см. т. 1 - 47, 312--314, 318, 426, 446

Бакунина Антония Ксавериевна, жена М. А. Бакунина - 16, 47, 82, 120, 312--314, 318, 410, 426, 427, 438, 446, 479, 574, 575

Бакунина Наталья Семеновна (ум. 1914), жена П. А. Бакунина - 314, 315, 318, 426, 438, 478

Балашов Захар Федорович - см. т. 2 - 115, 144, 205, 228, 234, 277, 294, 395, 463, 481, 482, 520, 556

Балашов И., издатель сочинений М. А. Бакунина - 462, 470

(Balzac) Оноре де (1799--1850) - 496, 501

Бантыш-Каменская Софья Александровна (1824--1867), вдова тайного советника, петербургская домовладелица - 438

Барбо (Barbot) Каролина (р. 1830), французская певица (сопрано); с 1862 г. пела на сцене Итальянской оперы в Петербурге - 249, 255, 369, 374 540, 546

Бардаре (Bardare) Леон Эмануэль, один из авторов либретто для "Трубадура" Дж. Верди - 529

Барклай-де-Толли Михаил Богданович, князь (1761--1818), русский полководец - 494

Бартелеми (Barthélémy) Эмманюэль (ок. 1820--1855), французский рабочий-механик, участник революции 1848 г. В 1851 г. эмигрировал в Лондон. Судебный процесс Бартелеми, убившего на дуэли французского эмигранта Курне, происходил в Лондоне в 1852 г. - 120, 466

Батюто Анатолий Иванович, советский литературовед - 401, 405, 421, 422, 429, 432, 445

* Баур (Baur) Георг Август, старший лесничий в Дармштадте. Тургенев познакомился с ним при посредничестве А. А. Фета летом 1860 г. Известно одно письмо Тургенева к Бауру (1863); письма Баура к Тургеневу неизвестны - 203, 204, 355, 356, 519--520

Бах 560

"Matthäuspassion" ("Страсти по Матфею") - 282, 388, 560 "Чакона" - 255, 374

Безобразов Михаил Александрович (1815 - до 1880), камергер, автор реакционной "Записки о желаниях русского дворянства во время освобождения крестьян", поданной им царю в 1859 г. - 112, 114, 463

Беккер (Becker) Оскар, немецкий студент, совершивший в Баден-Бадене 14 июня 1861 г. покушение на прусского короля Вильгельма I - 539

Белинский Виссарион Григорьевич (1811 --1848) - см. т. 1 - 39, 58, 81, 84, 91, 200, 331, 354, 422, 423, 429, 445, 447, 461, 481, 568 "Стихотворения Аполлона Майкова" - 422

Белозерский Василий Михайлович (1823--1899) - см. т. 4--128

Белокопытова Анна Семеновна - см. т. 2 - 77 ("La sœur de la femme de mon oncle"), 329 ("сестра жены моего дяди"), 444

Бенардаки (или Бернардаки) Дмитрий Егорович (ум. 1870), миллионер-откупщик, золотопромышленник, петербургский домовладелец. В зале его дома на Невском проспекте в Петербурге (теперь К"86, Дворец работников искусств им. К. С. Станиславского) происходили литературные чтения и концерты - 546

Бенни 427, 441, 456, 487, 575, 576

"Grattez (l'anglomane) russe et vous trouverez le tartare"

("Поскоблите (англомана) русского и вы обнаружите татарина") - 104, 456

Бенни Карл Иванович (р. 1843), брат А. И. Бенни, врач, в 1866--1867 гг. учился в Петербурге, с 1868 г. практиковал в Варшаве - 105 ("его брату"), 457

Бепла (Besplas) Берта де, знакомая П. Виардо и Тургенева в Париже - 290, 393, 565

Бепла (Besplas) Фернан де (ум. 1863), французский морской офицер, сын Берты де Бепла - 565

Бер Борис Иванович (ум. 1868), сенатор - 542, 571

Беранже (Béranger) Пьер-Жан (1780--1857), французский поэт - 29, 416, 485

"Mandement des Vicaires généraux de Paris. Mars 1817" ("Послание генеральных викариев Парижа. Март 1817") - 416

Берг Николай Васильевич (1823--1884) - см. т. 2 - 474

Берг Федор Николаевич (1840--1909), беллетрист, поэт и переводчик - 506

Берлиоз (Berlioz) Гектор (1803--1869), французский композитор и музыкальный критик - 284, 389,

"Взятие Трои" - 528

"Возобновление "Альцесты" Глюка в Опере" - 545

"Les Musiciens et la musique" ("Музыканты и музыка") - 562

""Орфей" Глюка в Лирическом театре" - 545

"Les Troyens" ("Троянцы") - 221, 222, 284, 358, 389, 528, 529, 562

Бернар (Bernard) Симон-Франсуа (1817--1862), французский врач, участник революции 1848 г., проживавший затем в эмиграции в Лондоне. В 1858 г. был привлечен к судебной ответственности в связи с покушением на Наполеона III; оправдан лондонским судом присяжных - 120, 466

Бернард Матвей Иванович (1794--1871), пианист и композитор, основатель музыкально-издательской фирмы в Петербурге - 212, 215, 525

Беррье (Berryer) Пьер-Антуан (1790--1868), французский политический деятель, легитимист, противник Наполеона III - 504

Берс Андрей Евстафьевич (1808--1868) - см. т. 2 - 137 ("ее отца"), 477

Бертон (Berton), сцепич. псевдоним Шарля-Франсуа Монтана (Montan; 1820--1874), парижского драматического актера-комика, гастролировал также в Петербурге - 287, 390

"Беседа" -- 482

Бетховен (Beethoven) Людвиг ван (1770--1827) - 255, 259, 290, 377, 393, 546, 547, 566

"Missa solemnis" - 259, 377, 547

"Фиделио" - 254, 255, 374, 546

Бианки Валентина Львовна, в замужестве Фабнаы (1839-- 1884), певица (сопрано) Русской оперы в Петербурге, первая исполнительница заглавной партии в опере Серова "Юдифь" - 541

"Библиотека для чтения" -- 15, 145, 212, 263, 296, 409, 417, 419, 425, 449, 483, 524, 544, 549, 552, 569

* Бизюкин Федот Иванович (р. 1841) - см. т. 2 - 141, 479, 480

Бикбулатова Клара Фараховна, советский литературовед - 402

Биксио (Bixio) Джакомо Алессандро (1808--1865) - см. т. 4 - 66, 94, 325, 334, 437

"Биржевые ведомости" -- 546

"Бирюч Петроградских государственных академических театров" -- 495

Бисмарк (Bismarck) Отто Эдуард Леопольд фон Шенхаузен, граф, впоследствии князь (1815--1898), прусский реакционный государственный деятель, способствовавший объединению Германии под гегемонией Пруссии, с 1871 по 1890 г. рейхсканцлер Германской империи - 519

Благовещенский 551

Блудов Дмитрий Николаевич, граф (1785--1864) - см. т. 3 - 434

Блюммер Леонид Петрович (1840--1888), писатель и публицист, в 1862--1864 гг. издавал журнал "Свободное слово" (Берлин), газеты "Весть" (Брюссель) и "Европеец" (Дрезден) - 48, 427

Боборыкин Петр Дмитриевич (1836 - 1921), романист и литературный критик, автор воспоминаний о Тургеневе. Их переписка относится к 1875--1881 гг. - 212, 263, 296, 482, 487, 524, 549, 569

Боденштедт (Bodenstedt) Матильда, рожд. Остервальд - см. т. 4 - 467, 519

* Боденштедт (Bodenstedt) Фридрих (1819 - 1893) - см. т. 4 - 18-20, 121, 122, 124, 125, 130, 133, 142, 176, 183, 184, 189-- 193, 198, 200, 201, 210, 211, 215, 216, 252, 256, 258--260, 267, 270, 279, 280, 323, 324, 336--339, 346--357, 372, 375--378, 381, 383, 387, 388, 401, 411, 466, 467, 469, 471, 473, 481, 485, 505, 510, 511, 513, 514, 516-519, 523, 526, 540, 543, 544, 547, 548, 553, 558

"Die neueste deutsche Literatur seit Heine" ("Новейшая немецкая литература после Гейне", "О поэзии в Германии после Гейне") - 18, 142, 323, 467

"Ein Dichterleben in semen Briefen" ("Жизнь поэта в его письмах") - 411

"Episcne Dichtungen" ("Эпические поэмы") - 133, 339, 473

"Literaturbriefe aus München" ("Литературные письма из Мюнхена") - 125, 469

* Борисов Иван Петрович (1832--1871) - см. т. 3 - 9, 23, 24, 31, 137, 138, 148, 160, 161, 166. 167, 185, 186, 218, 300,

Борисов Петр Иванович (1858--1888) - см. т. 4 - 24 ("Вашего мальчика"), 138, 161, 186

Борисова Надежда Афанасьевна, рожд. Шеншина (1832-- 1870) - см. т. 3 - 24, 138 ("Вашей жене"), 160, 186

* Боткин Василий Петрович (1811--1869) - см. т. 2 - 7, 8, 16, 21, 24--26, 31, 34--36, 42, 45--47, 49, 50, 52, 53, 59, 61, 63, 73--; 75, 78, 83, 86, 91, 93, 97, 99, 108, 110, 117, 124, 136, 144, 148, 156-- 158. 161, 162, 167, 175, 185, 186, 202, 205, 209, 210, 215--217, 219, 220, 227, 228, 231, 232, 234, 235, 237, 243--245, 248, 250, 251, 256, 257, 262, 263, 266, 281, 300, 328, 329, 334, 361, 365-367, 371, 374-- 376, 381, 400, 410, 412, 414, 415, 417, 419-421, 425, 426, 428, 430, 432, 433, 443, 445, 472, 482, 485, 491, 496, 498, 499, 503, 511, 512, 519, 522, 523, 525--527, 530, 531, 533--536, 543, 549, 552, 555, 559

"Публичные чтения Диккенса в Париже" - 482

Боткин Дмитрий Петрович (1820--1889) - см. т. 3 - 485

Боткин Михаил Петрович (1839--1914), младший из братьев Боткиных, академик исторической живописи - 21, 412

Боткин Петр Петрович (1831--1907), один из братьев Боткиных, глава торгового дома "П. К. Боткина сыновья" - 531

Боткин Сергей Петрович (1839--1889), знаменитый врач-терапевт, профессор Медико-хирургической (позднее Военно-медицинской) академии, общественный деятель - 235, 250, 371

Боткины, братья Василий, Дмитрий, Николай и Петр Петровичи, совладельцы торгового дома "П. К. Боткина сыновья" в Москве - 220, 227, 522, 527

семья Д. П. Боткина - 148, 476, 485

Брамер (Bramer), г-жа, лицо неустановленное - 299, 396

Брейткопф (Breitkopf) Кристоф Готлиб (1750--1800), глава музыкально-издательской фирмы "Брейткопф и Гертель" (Лейпциг), которой во второй половине XIX в. руководили Герман и Pafraviu Гертели (Härtel) - 270, 383, 553

Бродский Николай Леонтьевич (1881 - 1951), советский литературовед, автор работ о Тургеневе - 485

Бронь Татьяна Ильинична (1927--1965), советский литературовед - 402

Брут Марк Юний (85--42 до н. э.), римский политический деятель, один из борцов за республику - 15, 102, 106, 408, 455, 457

Брюллов Карл Павлович (1799--1852), художник - 7, 403

* Будберг Андрей Федорович, барон (1817--1881), дипломат, русский посол в Берлине (1858--1862) и в Париже (1862--1868), с 1868 г. - член Государственного совета. Известны 2 письма к нему Тургенева (1863). Письма Будберга к Тургеневу неизвестны - 140, 142, 144--146, 149, 151, 154--157, 162, 223 ("l'ambassadeur"), 225, 235, 303, 304, 339, 340, 359 ("послом"), 360, 461, 480, 483, 485, 489, 491, 496, 527, 529, 532, 534, 542, 571, 572

"Будущность" -- 15,

Бунге Николай Христианович (1823--1895), ученый-экономист и публицист, в 1863--1880 гг. профессор политической экономии Петербургского университета. Известно одно письмо Тургенева к нему (1879) - 552

Бунина Вера Ивановна, в замужестве Павлова ("сестра"; 1830--1896), певица-любительница, сестра А. И. Гире - 259, 548

Бунина Надежда Ивановна ("сестра"; 1827--1902), певица-любительница, сестра А. И. Гире - 259, 548

Бурдин Федор Алексеевич (1826 или 1827--1887), актер Александрийского театра в Петербурге, драматург, друг А. Н. Островского - 9, 10, 405, 407, 544

Буренин Виктор Петрович (1841 - 1926), публицист, поэт и литературный критик, в 1860-х гг. либерал, сотрудник "Искры" (псевдоним: Владимир Монументов) и "Санкт-Петербургских ведомостей". Начиная с 1870-х гг. постепенно переходил на реакционные позиции; с 1876 г. член редакции "Нового времени". Автор книги "Литературная деятельность Тургенева" (1884) - 559

Бурцев Владимир Львович (псевд.: Н. Викторов; 1862 --1942), публицист, член "Народной воли" - 435

Буткевич Софья Михайловна (псевд.: С. Буташевская), детская писательница - 69, 71, 88, 92, 101, 103, 315 ("знакомая... дама"), 439, 441, 449, 455, 456, 575

"Дневник девочки" - 69, 71, 103, 123, 316, 439, 449, 456

Бутримович 555

Бухштаб Борис Яковлевич (1904--1985), советский литературовед - 420

"Былое" - 406, 438, 440, 450

"Бюллетень Государственного литературного музея" -- 453

Бюсьер (Bussière) Альфред Ренуар, барон де (р. 1804), французский финансист и политический деятель - 298, 395

Бюхнер (Büchner) Фридрих Карл Людвиг (1824--1899), немецкий физиолог, вульгарный материалист - 432

"Stolf und Kraft" ("Материя и сила") - 57, 432

Бялый Григорий Абрамович (1905--1987), советский литературовед - 454

Вагнер (Wagner) Рихард (1813--1883), композитор - 246, 247, 368, 528, 541

"Нибелунги" - 528

Валерия В. (фамилия неизвестна), молодая женщина, невинно осужденная по обвинению в покушении на убийство мужа - 180, 507

Валуев Петр Александрович, граф (1814--1890) - см. т. 4 - 116, 464

Вар 417

Василий Петрович -- см. Боткин В. П.

Васильев 1-ый Владимир Иванович (1826--1900), певец Русской оперы в Петербурге в 1858--1882 гг. - 541

Васильев 2-ой Павел Васильевич (1832--1879), актер Александрийского театра в Петербурге (1860--1874), знакомый Тургенева - 405, 407, 544

Вебер (Weber) Карл Мария (1786--1826), немецкий композитор - 542

"Оберон" - 249, 369, 542

Вейнберг Петр Исаевич (1825--1896) - см. т. 4 - 419

"Век" -- 35, 412, 419, 462

Велеполъский (Wielepolski, Виелепольский) Александр, маркиз (1803--1877), польский государственный деятель, сторонник соглашения и сотрудничества с царизмом; в 1862--1863 гг. вице-председатель Государственного совета и начальник гражданского управления Царства Польского - 152, 488

Велизарий 412

Велихова Мария Владимировна, рожд. Рашет (1854--1921), дочь Н. Н. Рашет - 77, 102, 139, 477

Веневитинов Алексей Владимирович (1806--1872) - см. т. 3 - 246, 256, 368, 370, 375, 541, 546, 571

Венцель Карл Бургардтович (1797--1874), генерал-лейтенант, с 1859 г. сенатор - 246 ("six vieux messieurs"), 317, 368 ("шестерых старцев"), 541, 576

Венявский Генрик (Генрих Иосифович; 1835--1880), польский скрипач и композитор. В 1860--1870 гг. придворный скрипач, в 1862--1868 гг. профессор Петербургской консерватории - 255, 263, 374, 546

Верди (Verdi) Джузеппе (1813--1901), итальянский композитор - 497, 529, 543, 562 "Риголетто" - 562

"Сила судьбы" ("Forze del destino") - 497

"Сицилийская вечерня" - 543

"Трубадур" ("Le Trovatore") - 222, 358, 529

Вершина Софья Яковлевна (1819--1898) - см. т. 4 - 300, Алексей Николаевич (1843--1918), историк литературы, почетный академик - 482

"Вестник Европы" - 424, 450, 475, 478, 481, 483, 488, 521, 523, 525, 527, 530, 532, 535, 536, 539, 558, 563, 568

"Весть" -- 553

Ветошников Павел Александрович (р. ок. 1831), участник революционного движения. В 1863 г. привлечен к следствию по "делу 32-х" и приговорен к каторжным работам, замененным затем поселением в Сибири - 478

Вефур (Véfour), владелец ресторана в Париже - 107, 457

Виардо (Viardot), семья - 103, 118, 196, 209, 217, 282, 352, 375, 388, 401, 408, 437, 444, 465, 500, 503, 504, 522, 528, 539, 566

Виардо (Viardot) Берта (Berthe) (1802--1883), одна из трех сестер Луи Виардо - 175, 345

* Виардо (Viardot) Клоди ("Диди", "Didie"), в замужестве Шамро (Chamerot; 1852--1914) - см. т. 2 - 52 ("детям г-жи Виардо"), 72, 73, 78, 80, 84, 87, 88, 224, 225, 239, 243, 245, 247 ("Les petites"), 248, 250, 252, 254, 263-265, 292, 298, 326, 327, 329--331, 333, 360, 361, 364-367, 369 ("малышки"), 370, 372, 374, 379, 380, 394 396 448 449 477 544 550

Виардо (Viardot) Луи (1800-1883) - см. т. 1 - 73, 82, 85, 93, 144, 159, 162, 183, 201, 224, 225, 243, 245, 250, 252, 253, 262, 264, 265,

272, 282, 283, 286, 297, 298, 327, 331, 334, 355, 360, 361, 365-367, 372, 373, 380, 385, 388-390, 394--396, 408, 482, 493, 495, 505, 518, 550, 560, 568

Луиза - см. Эритт де ля Тур Л.

Виардо (Viardot) Марианна, в замужестве Дювернуа (Duvernoix; 1854--1919) - см. т. 2 - 52 ("детям г-жи Виардо"), 88, 224, 225, 239, 243, 245, 247 ("Les petites"), 248, 250, 252, 264, 265, 282, 292, 298, 333, 360, 361, 364-367, 369 ("малышки"), 370, 372, 380, 388, 394, 396, 477, 544, 550

* Виардо (Viardot) Полина (1821--1910) - см. т. 1 - 28, 52, 66, 71-73, 78-80, 83-85, 87, 148, 158, 175, 176, 184, 185, 189, 190, 198, 210, 212, 215, 217, 221-225, 228, 239, 242-259, 263--268, 270--275, 278, 279, 281--294, 297--299, 325--327, 329--331, 333, 341, 345--347, 349, 353, 357--361, 365--377, 379--396, 401, 489, 441, 442, 444--447, 485, 490, 493, 502--505, 510, 513--515, 517, 518, 522--524, 526, 528--531, 537--570

Виардо (Viardot) Поль (1857--1941) - см. т. 1 - 52 ("детям г-жи Виардо"), 88, 224, 225, 239, 243, 245, 247 ("Les petites"), 248, 250, 252. 264, 265, 292, 298, 333, 360. 361, 364--367, 369 ("малышки"), 370, 372, 380, 394, 396, 477, 544, 550

Виельегорский Матвей Юрьевич, граф (1794--1866) - см. т. 1 - 273, 385, 541, 554

Виельгорский Михаил Юрьевич, граф (1788--1856) - см. т. 1 - 541

Виерни (Vierny) Дина, владелица автографов Тургенева в Париже - 485

Виктор Эммануил II 457

Викторов Н. - см. Бурцев В. Л.

Виланд (Wieland) Кристоф Мартин (1733--1813) - см. т. 2 - 542

"Оберон" - 542

Вильгельм Гогенцоллерн (1797--1888), с 1861 г. король Пруссии, с 1871 г. германский император Вильгельм I - 242, 365, 519, 539

Винникова Ида Андреевна, советский литературовед - 454

Виноградская -- см. Маркова-Виноградская А. П.

Владимиров Николай Михайлович (р. 1839), участник революционного движения; в 1862 г., находясь в Лондоне, встречался с Герценом. Был привлечен к следствию по "делу 32-х" и приговорен к каторжным работам на 8 лет, впоследствии замененным ссылкой в Сибирь - 319, 576

Владимирова 1-я (сценический псевдоним) Елизавета Васильевна, рожд. Рулье, в первом браке Палибипа, во втором - Дубровская, в третьем - Биршенкер (1840--1918), драматическая актриса, в 1855--1870 гг. играла на сцене Александрийского театра в Петербурге - 544

Вогау "Воган") Отто Максимович (ум. 1904), владелец банкирской конторы в Петербурге и промышленных предприятий - 226, 227

Волконская Зинаида Александровна, княгиня, рожд. княгиня Белосельская (1792--1862), писательница, была в дружеских отношениях с Жуковским, Пушкиным, Баратынским, Веневитиновым; С 1829 г. жила в Риме - 433

Волконская Мария Николаевна, княгиня (1805--1863) - см. т. 4 - 34 ("Ваши родители"), 56, 419

Волконский Михаил Сергеевич, князь (1832--1909), сын M. H. и С. Г. Волконских. В 1860-е гг. служил в Петербурге, в департаменте законов. Известны два письма Тургенева к М. С. Волконскому, относящиеся к 1870-м гг. - 418

Волконский Сергей Григорьевич, князь (1788--1865) - см. т. 4 - 34 ("Ваши родители"), 56, 419

Вольтер (Voltaire) Франсуа-Мари Аруэ (1694--1778) - 29, 79, 329, 416

Вольф Александр Иванович (1845--1894) - см. т. 1 - 540-- 542, 544, 546

Вольф Маврикий Осипович (1825--1883), петербургский издатель и книгопродавец - 86, 100, 106, 332, 335, 452, 453

Воронцов Семен Михайлович, князь (1823--1882), генерал-адъютант, сын М. С. Воронцова (см. т. 2) - 15, 406, 409

"Время" - 18, 26, 27, 38, 43, 59. 61, 65, 100, 101, 144, 157, 163, 177 - 180, 182, 183, 185--188, 195, 208, 408, 415, 422, 424, 432, 433, 454, 476, 481, 491, 492, 506, 507, 509--511, 521, 522, 535, 545

Гаевский Виктор Павлович (1826--1888) - см. т. 2 - 551, 552

Гайдн (Haydn) Иоахим Михаэль (1737--1806), австрийский композитор и органист, брат Иосифа Гайдна - 249, 368, 543

"Мотет" - 249, 542, 543

Галахов Алексей Дмитриевич (1807 - 1892) - см. т. 2 - 531, 551

Галеви (Halévy) Жак-Франсуа-Фроменталь-Эли (1799--1861), французский композитор - 289, 392, 565

"Жидовка" - 565

Галиньяни (Galignani) Джованни Антонпо (1752--1821), французский издатель итальянского происхождения, основатель парижской газеты "The Galignani's Messenger" - 512

Гальперин-Каминский (Halüerine-Kaminsky) Илья Данилович (1858--1936) - см. т.

Ганка (Hanka) Вацлав (1791 - 1861), деятель чешского национального возрождения, филолог, поэт, публицист. Тургенев встречался с ним в Праге в апреле 1858 г. по пути из Вены в Дрезден, оставив памятную запись в его альбоме (см.: наст. изд., Сочинения, т. 12, с. 377). Известно одно письмо В. Ганки к Тургеневу - от 7(19) мая 1858 г. (см.: Измайлов Н. В. Вацлав Ганка // Т сб, вып. 4, с. 363--368); однако переписка между ними, очевидно, не велась - 418

Гардер (Harder) Мария, пианистка, выступавшая в 1860-х гг. в концертах Русского музыкального общества в Петербурге - 259, 377

Гарибальди (Garibaldi) Джузеппе (1807--1882) - 80, 102, 105, 106, 330, 443, 444, 455, 457

Гарнье-Пажес (Garnier-Pagès) Луи-Антуан (1803--1878), французский литератор и политический деятель; республиканец, член временного правительства в 1848 г., автор "Истории революции 1848 г." (1861--1862) и др. сочинений по истории революционных движений во Франции - 563

Гарсиа (Garcia) Хоакина, рожд. Спчес (Sitchès; 1780--1864) - см. т. 1 - 68, 95, 326, 335, 489, 451

Гарсиа Гутьеррес (Garcia Gutierrez) Антонио (1812--1884), испанский писатель и драматург - 529

Гартман (Hartmann) Берта, рожд. Редигер, жена М. Гартмана - 200 ("Hirer Frau"), 218, 354 ("вашей жене"), 358

* Гартман 401, 517, 518, 527, 566

Гафиз, или Хафиз (Hafis; 1325--1389 или 1390), персидский поэт - 485

Гегель (Hegel) Георг Вильгельм Фридрих (1770--1831) - 124, 468

Гейзе (Hevse) Маргарита, рожд. Клюгер (ум. 1862), жена П. Гейзе - 469

* Гейзе (Heyse) Пауль (1830--1914), немецкий писатель. В 1854 г. по приглашению баварского короля поселился в Мюнхене, где возглавил так называемый "Мюнхенский писательский кружок", который утверждал принципы "чистого искусства". В том же году еще в Берлине Гейзе познакомился с "Записками охотника" в переводе А. Видерта и написал на них рецензию в журнале "Literaturblatt des Deutschen Kunstblattes") (1854, No 26, 16 Sept., S. 96). На эту заметку "молодого немецкого поэта" внимание Тургенева обратил Видерт в письме к нему от 1 января н. ст. 1855 г. (Bibl Nat). В 1855 г. после появления второго тома "Записок охотника" в переводе А. Больтца Гейзе напечатал в том же журнале рецензию и на этот том. Знакомство Тургенева с Гейзе произошло во время трехдневного пребывания Тургенева в Мюнхене 4--7 мая 1861 г. См.: Rappich H. F. Bodenstedt und Turgenev // I. S. Turgnev und Deutschland. Bd. I. Berlin, 1965. S. 210. Эта встреча произвела на Гейзе сильное впечатление. В том же году он посвятил Тургеневу 4-й сборник своих новелл, вышедший в Берлине. Первые русские переводы новелл Гейзе появились в конце 1850-х гг.; в 1870--1880-х гг. он был уже популярным в России писателем. Сохранилось 10 писем Тургенева к Гейзе (1862--1882). Письма Гейзе к Тургеневу неизвестны - 19, 20, 122, 125, 133, 260, 323, 324, 337--339, 378, 411, 469

"Andrea Delphin" ("Андреа Дельфин") - 412

"Annina" ("Аннина") - 412

"L'Arrabiata" ("Блажная", "Упрямая") - 412

"Auf der Aim" ("На альпийском лугу") - 20, 324, 412

"Der Emsiedler" ("Пустынник") - 412

"Im Grafenschloß" ("В графском замке") - 412

"Kreisrichter" ("Окружной судья") - 412

"Das Mädchen von Treppi" ("Треппи") - 412

Гейне (Heine) Генрих (1797--1856) - 416, 485

"Дон Рамиро" - 30, 416

Генералова Наталья Петровна, советский литературовед - 402

Георгиевский Григорий Петрович (1866--1948), советский археограф и книговед - 415

Гервег (Herwegh) Георг (1817--1875) - см. т. 1 - 518

Геркен Сергей Петрович, поручик, знакомый Тургенева и М. Гартмана - 200, 354, 518

Геродот (ок. 484--425 до н. э.), древнегреческий историк - 300 Герольд (Herold), парижский издатель - 408 Герра (Guerra) Рене, владелец автографов Тургенева в Париже - 503

Александр Александрович (1839--1906) - см. т. 3 - 8 ("твоем сыне"), 404

* Герцен Александр Иванович (1812--1870) - см. т. 1 - 7, 8, 15, 16, 50, 51, 58, 63 ("издателю"), 102--104, 111--117, 120, 123--127, 130--133, 135, 136, 140, 151--153, 155, 196, 197, 292, 293, 304 ("лондонскими пропагандистами"), 306 ("товарищами юности"), 309--312, 314, 316, 317, 340, 399--401, 403--406, 408, 416, 420, 424--429, 434--436, 438, 441, 444, 446--448, 454--466, 468--475, 477--479, 482--484, 486--489, 496, 515, 518, 567, 568, 571--576

"Братская просьба к русским воинам" - 152, 487

"Былое и думы" - 120, 438, 466

"Журналисты и террористы" - 455

"Концы и начала" - 102, 126, 312, 400, 454, 461, 466, 468, 469, 473, 479, 488, 516, 572

"Молодая и старая Россия" - 102, 448, 455

"Не верим" - 515

"Официальный контрадрес" - 416

"Панин и смешение полов" - 470

"Потеря сотрудника" - 470

"Сенаторам и тайным советникам журнализма" - 429

"С того берега" - 472

Герцен "Тата"; 1844--1936), старшая дочь А. И. Герцена. Письма к ней Тургенева относятся к 1870 и 1875 гг. - 133 ("милых дочек"), 136, 473 ("мои дочери"), 475

Герцен Ольга Александровна, в замужестве Моно (1850--1953), дочь А. И. Герцена - 133 ("милых дочек"), 136, 473 ("мои дочери")

Гёте (Goethe) Иоганн Вольфганг (1749--1832) - 12, 429, 485, 554

"Герман и Доротея" - 43

"Гец фон Берлихинген" - 272, 385, 554

"Фауст" - 43, 51, 428, 429

Гийо (Guillot), сапожный мастер в Париже - 196, 352

Гийон (Guillon) Нанина, рожд. Виардо (р. 1800), французская писательница, автор книг "L'Entrée dans le monde" (1855), "Cinq années de la vie des jeunes filles" (1862), "Projets de jeunes filles Claire Duquenois, ou Charme vaut mieux que beauté. Nouvelles" (1869) - 223, 359

* Гирс Александра Ивановна, рожд. Бунина (1826--1867) - см. т. 4 - 259, 265, 267, 273, 278, 385, 547, 548, 550, 551, 557

Глинка Михаил Иванович (1804--1857) - 141, 250, 371, 480, 543, 547

"Жизнь за царя" ("Иван Сусанин") - 480

"Камаринская" - 480

"Колыбельная" - 250, 543

"Я помню чудное мгновенье" (романс) - 547

Глюк (Gluck) Кристоф Виллибальд (1714--1787) - 545, 547, 554, 560, 564, 565

"Альцеста" - 253, 373, 545

"Орфей" - 253, 256, 274, 282, 284, 287--289, 291, 373, 375, 386, 388, 389, 391, 392, 394, 545, 547, 554, 555, 560, 561, 564--566

Говоров И., журналист, сотрудник "С. -Петербургских ведомостей" - 552

"Только из жизни" - 552

Гоголь Николай Васильевич (1809--1852) - 25, 33, 35, 57, 113, 200, 256, 257, 302, 354, 375, 376, 414, 415, 418, 433, 546, 555, 567, 568

"Выбранные места из переписки с друзьями" - 418

"Женитьба" - 415

"Записки сумасшедшего" - 256, 375, 376, 546, 555 "Мертвые души" - 46, 414, 440

"Ревизор" - 113, 414, 461

"Тарас Бульба" - 415

"Шинель" - 414

Гозенпуд Абрам Акимович, советский музыковед и историк литературы - 402

Голицын Александр Федорович, князь (1796--1864), статс-секретарь, в 1862 г. председатель секретной следственной комиссии по "делу 32-х" - 479

Голованова Тамара Павловна, советский литературовед - 402

Голоенин (Головин) Александр Васильевич (1821--1886), министр народного просвещения (1861--1866) - 8, 10, 15, 35, 36, 91, 100, 404, 405, 409, 419, 421, 447, 457

"Голос" -- 285, 434, 540--542, 544, 547, 553, 555, 563

"Голос минувшего" - 410, 450, 452, 467, 499, 507, 521, 582

Гомберг (Homberg), владелец и директор парижской комиссионной конторы "Гомберг и Комп." - 147

* Гончаров 419, 474, 552, 563, 568

"Музыка г-жи Виардо на русские стихотворения" - 285, 563

"Обломов" - 492

"Обрыв" - 419

Гончаров Сергей Николаевич (1815--1865), гласный Московской государственной думы, отставной офицер, брат H. H. Пушкиной - 559

Гораций - Квинт Гораций Флакк (Quintus Horatius Flaccus; 65--8 гг. до н. э.), древнеримский поэт - 485

Горбунов Иван Федорович (1831--1895) - см. т. 3 - 66, 437

Горохов, псевдоним - см. Лесков Н. С.

Горохова Раиса Михайловна, советский литературовед - 402

Горчаков Александр Михайлович, князь (1798--1883) - см. т. 4 - 177, 506

Гранжар (Granjard) Анри (1900--1979), французский литературовед, автор работ о Тургеневе -

Грановский Тимофей Николаевич (1813--1855) - см. т. 1 - 310

Грациани, (Graziani), певица Итальянской оперы в Петербурге, жена Ф. Грациани - 543

Грациани (Graziani) Франческо (1829--1901), известный итальянский певец (баритон), с 1861 г. пел три сезона на петербургской сцене - 271, 384

Грачев В., владелец типографии в Москве - 445

Грибовский Петр Михайлович - см. т. 3 - 184

Грибоедов Александр Сергеевич (1795--1829) - 428

"Горе от ума" - 50, 425, 428

* Григорович Дмитрий Васильевич (1822--1899) - см. т. 3 - 66, 248, 437, 552

Григорьев Аполлон Александрович (1822 --1864) - си. т. 2 - 507

Петр Иванович (1806--1871), водевилист и актер Александрийского театра в Петербурге - 407

Громека Степан Степанович (1823--1877) - см. т. 4 - 409

Гроссман Леонид Петрович (1888 --1965), советский литературовед - 522, 545

Гудович Андрей Иванович, граф (ум. 1869), отставной генерал-майор, музыкант-любитель, один из учредителей Московского музыкального собрания; отец А. А. Трубецкой - 290, 393

Гумбин, певец (баритон) Русской оперы в Петербурге - 541

Гуно (Gounod) Анна - см. т. 2 - 290, 392, 565

Гуно (Gounod) Шарль-Франсуа (1818--1893) - см. т. 1 - 24, 271, 289, 290, 296, 384, 392, 414, 540, 542, 561, 562, 565, 566, 569

"Фауст" - 245, 249, 271, 296, 367, 369, 384, 540, 542, 553, 566

"Mireille" ("Мирейль") - 284, 287--290, 296, 389, 391--393, 561, 562, 564, 569

"La Reine de Saba" ("Царица Савская") - 24, 414

Гупий 503, 504, 515, 517, 537, 551, 553, 562

Гутьяр Николай Михайлович (1866--1924), советский литературовед - 421, 435, 522

Гюго (Hugo) Виктор (1802--1885) - см. т. 1 - 79. 123, 329. 416, 444, 468, 496

"Les Misérables" ("Отверженные") - 123, 416, 468

Гюго (Hugo), графиня, по-видимому, жена Леопольда Гюго, племянника В. Гюго - 34

Давидов (Давыдов) Карл Юльевич (1838--1889) - см. т. 4 - 255, 263, 374, 542

Дакен (Dacquin) Жанна-Франсуаза (1811--1895) - см. т. 3 - 521

Дамке (Damcke) Бертольд (1812--1875), немецкий дирижер, композитор, педагог, музыкальный критик; в 1845--1855 гг. жил в Петербурге и печатал статьи в "С. -Петербургских ведомостях" и "Библиотеке для чтения", а также корреспонденции о русской музыкальной жизни ("Письма из России") в парижской "Revue et Gazette musicale". С 1859 г. жил в Париже; знакомый Тургенева и П. Виардо - 259, 377

Данилевская Людмила Семеновна, советский литературовед - 402

Данилевский Ростислав Юрьевич, советский литературовед - 402

(Dante) Алигьери (1265--1321) - 414 "Божественная комедия" - 414

Даргомыжский Александр Сергеевич (1813 - 1869) - 273, 385

Де-Додт Александиа Балтазаровна, мать А. П. Тютчевой - 115, 274

Декер (Decker) Рудольф Людвиг (1804--1877), глава издательской фирмы в Берлине - 411

Делаво (Delaveau) Анри-Ипполит (ум. 1862) - см. т. 3 - 14, 46, 47, 52, 292, 323, 394, 408, 410, 426, 430, 478, 493, 501, 504, 505, 566

Делапорт (Delaport) Мари (р. 1838), французская драматическая актриса - 291, 394

* Делессер (Delessert) Валентина, рожд. графиня де Лаборд (1806--1894) - см. т. 4 - 152, 187, 188, 206, 225, 232, 233, 240, 269, 285-287, 291, 294, 297, 340, 348, 356, 360, 362, 364, 383, 390, 391, 393, 395, 487, 512, 513, 520, 521, 534, 537, 564, 568, 569

Демидов, владелец дома на Большой Морской улице в Петербурге, переданного в 1860-х гг. итальянскому посольству - 543

Демидов 451

Дек Татьяна Петровна (1893--1982), советский литературовед - 402

Денуайе (Desnoyers) Луи (1802--1868), французский писатель, журналист и издатель, основатель Общества литераторов в Париже - 496

"День" -- 9, 35, 44, 84, 102, 188, 194, 197, 331, 405, 420, 425, 447, 455, 515, 516, 550

Депре (Depret) Камилл (1829--1894), бельгийский консул в Москве и крупный коммерсант, знакомый Тургенева и Ж. Этцеля. (О нем см.: Parménie, p. 569, 577) - 86, 332, 448

Джакометти (Giacometti) Паоло (1816--1882), итальянский драматург - 541

Джульини (Giuglini) Антонио (ум. 1865), певец (тенор) Итальянской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 543, 546

Джульини (Giuglini), певица Итальянской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 543

Диккенс (Dickens) Чарлз (1812-1870) - 144, 289, 392,

"Домби и сын" - 482

"Дэвид Копперфилд" - 482, 564

"Посмертные записки Пикквикского клуба" - 482

Дмитриев Иван Иванович (1760--1837), поэт и государственный деятель - 470

"Дуб и трость" - 127, 470

Дмитриев Николай Дмитриевич (1819--1874), чиновник почтового департамента и писатель, автор книги "Недалекое прошлое. Повести и рассказы" (1865). Печатался в "Современнике", "Отечественных записках", "Русском вестнике", "Библиотеке для чтения" - 276, 277

"Кивач" - 276

"Лес" - 276

Дмитриев Федор Михайлович (1829 - 1894) - см. т. 4 - 499

Добролюбов Николай Александрович (1836 - 1861) - см. т. 3 - 58, 121 ("deux rédacteurs"), 337 ("двух... редакторов"), 409, 425, 447, 467, 474

"Когда же придет настоящий день?" ("Новая повесть г. Тургенева") - 447

Долгоруков (Долгорукий) Василий Андреевич, князь (1804--1868) - см. т. 3 - 151, 154, 156, 249, 303, 340, 370,

Долгоруков (Долгорукий) Петр Владимирович, князь (1816--1868) - см. т. 4 - 10, 15, 105, 152, 406, 408, 409, 435

"Воровство" - 435

"La vérité sur la Russie" ("Правда о России") - 406

Доницетти (Donizetti) Гаэтано (1797 --1848), итальянский композитор - 543

"Лючия ди Ламмермур" - 543

Доре (Doré) Гюстав (1832 или 1833--1883), французский художник, известный своими иллюстрациями к произведениям Ф. Рабле ("Гаргантюа и Пантагрюэль"), Данте ("Божественная комедия"), III. Перро ("Волшебные сказки") и др. - 448

Достоевская Мария Дмитриевна, рожд. Констант, в первом браке Исаева (1828--1864), первая жена Ф. М. Достоевского - 27, 38

Достоевские -- см. Достоевский М. М., Достоевский Ф. М.

Достоевский Михаил Михайлович (1820--1864), писатель, переводчик и журналист, издатель журналов "Время" (1861--1863) и "Эпоха" (1864); брат Ф. М. Достоевского - 100, 183, 186, 187, 400, 506, 510, 512, 521, 531, 545

* Федор Михайлович (1821--1881) - см. т. 4 - 26, 27, 36-38, 42-44, 46, 59-61, 69, 163, 164, 178, 179, 183, 186, 208, 228, 235, 236, 238, 281, 400, 415, 421, 422, 433, 440, 443, 481, 493, 496, 506, 507, 510, 512, 521, 522, 524, 531, 535, 545, 551, 559, 568

"Бедные люди" - 69

"Записки из мертвого дома" - 69, 493

"Зимние заметки о летних впечатлениях" - 421

"Опять "Молодое перо"" - 178, 180, 183, 506

Драгоманов Михаил Петрович (1841--1895), украинский этнограф, историк и публицист; издатель писем Тургенева к А. И. Герцену. Известны письма Тургенева к нему (1876--1878) - 459, 460

* Дружинин Александр Васильевич (1824--1864) - см. т. 2 - 10, 16, 17, 35, 134, 135, 255, 256, 263, 267, 374, 382, 410, 411, 419, 474, 477, 511, 546, 549, 551, 552, 563

Дружинин Григорий Васильевич (1821--1889), брат А. В. Дружинина - 552

Дружинина Мария Павловна (ок. 1780--1871), мать А. В. Дружинина - 17, 256 ("sa vieille mère"), 375 ("его старуха мать")

Друо (Drouot) Антуан (1774--1847), наполеоновский генерал, дом которого в Париже стал общественным зданием (Hôtel Drouot) - 495

Дудышкин Степан Семенович (1820--1866) - см. т. 2 - 62, 552

(Dubois) Эмилия-Дезпре (р. 1838), французская драматическая актриса - 298(?), 396(?)

Дюкан (Ducamp, Du Camp) Максим (1822--1894), французский писатель - см. т. 7 - 221, 223, 358, 359, 528

Дюкре-Дюмениль (Ducray-Dumenil) Франсуа-Типом (1761--1819), французский беллетрист, автор сентиментальных повестей - 44, 425

Дюлу (Duloup) Александрита, жена комиссионера петербургской Академии художеств в Париже Ю. Ф. Дюлу - 225, 360

Дюлу (Duloup) Ж., сын московского виноторговца француза Э. Дюлу, парижский знакомый Тургенева и В. П. Боткина, ссужавший Тургенева деньгами под проценты - 269, 272, 383, 385

Дюма (Dumas) Александр ("сын"; 1824--1895) - см. т. 3 - 291, 394, 496, 567

"L'Ami des Femmes" ("Друг женщин") - 291, 391, 567

Дюран-Гревиль (Durand-Gréville) Эмиль (1838--1900) - см. т. 3 - 423

Дюфор (Dufaure) Жюль-Арман-Станислав (1798--1881), французский адвокат и политический деятель - 508

Евгеньев-Максимов Владислав Евгеньевич (1883--1955), советский литературовед - 409

"Ежемесячные сочинения" - 420, 440, 457, 458, 487, 502, 503, 506, 519, 524

Екатерина Михайловна, великая княгиня, герцогиня Мекленбург-Стрелицкая (1827--1894), дочь великой княгини Елены Павловны и великого князя Михаила Павловича - 468

Василий Алексеевич (1818--1879), историк, сын А. П. Елагиной, сводный брат И. В. и П. В. Киреевских - 102, 455

Елена Павловна, великая княгиня (1806--1873) - см. т. 3 - 119 ("la Grande Duchesse"), 252, 336 ("великая княгиня"), 372, 465, 489

Елисеев Григорий Захарович (1821--1891), публицист-демократ, сотрудник "Современника" и "Искры", позднее член редакции "Отечественных записок" - 35, 419, 441 "Воспоминания" - 441

Есаков Александр Дмитриевич (1789--1859), однополчанин Н. С. Тургенева, служил в л. -гв. Конной артиллерии, потом на Кавказе, знакомый и мемуарист М. 10. Лермонтова - 58

Ефрем Сирин (ок. 306--378 н. э.), раннехристианский духовный писатель - 512

Желиговский (Zeligowski) Эдвард Витольд (1816--1864) - см. т. 4 - 104

Жирар (Girard), дочь М. Партюрье (см.) - 487, 512, 520, 534

Жоан (Joanne) Адольф-Ролан (р. 1813), французский литератор, переводчик, географ, путешественник - 269, 383

Жуковский "Современника" - 508

"Крестьянское дело и общественная инициатива" - 508

Забелин Иван Егорович (1820--1908) - см. т. 2--144, 157, 482 "Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях" - 144, 157, 482

Заблоцкий-Десятовский Андрей Парфеновнч (1807--1881) - см. т. 4 - 461

Заборов Петр Романович, советский литературовед - 402

Загоскин Михаил Николаевич (1789--1852), писатель и драматург - 25, 30

"Юрий Милославский" - 30

Захар -- см. Балашов 3. Ф.

"Звенья" -- 427, 436, 443, 454, 464, 488, 489

Звигильский (Zviguilsky) Александр, современный французский литературовед - 402, 445, 446, 485, 500, 503, 504, 515, 517, 529, 531, 537, 540, 542--544, 546, 551, 553, 564--567, 570

(Seldeneck), возможно, журналист или театральный критик в Карлсруэ; знакомый П. Виардо - 291, 393

Зиновьев Федор Алексеевич (ум. 1894), писатель, сотрудник "Библиотеки для чтения" и "Современника" - 428

"Дворянские выборы" - 49, 428

Золя (Zola) Эмиль (1840--1902), французский писатель; переписка его с Тургеневым началась в 1874 г. - 496

Зубов Алексей Алексеевич (1838--1904), муж M. H. Зубовой, офицер-кавалергард, в 1861--1862 гг. мировой посредник в Екатеринбургском уезде Пермской губ., впоследствии крупный государственный чиновник, тайный советник - 32, 33, 418

* Зубова Мария Николаевна (р. 1842) - см. т. 4 - 31--33, 417, 418

Зубров (сценический псевдоним Петра Ивановича Иванова; 1822--1873), актер-комик; в 1850--1872 гг. играл на сцене Александрийского театра в Петербурге - 544

Зуммер Всеволод Михайлович, советский искусствовед - 414

Зыбина Елизавета Кирилловна, в замужестве баронесса Остен-Сакен, пианистка и поэтесса, дочь С. А. Зыбиной - 256 ("sa fille"), 263, 375 ("дочь ее")

Зыбина Софья Александровна, светская любительница музыки, певица, автор вокальных и фортепьянных пьес, знакомая Тургенева - 256, 375

Иванов 403, 414, 415

Иванов Сергей Андреевич (1822--1877), архитектор, брат А. А. Иванова - 25, 415

"Известия" -- 482

Измайлов Николай Васильевич (1893--1981), советский литературовед, один из редакторов Полного собрания сочинений и писем И. С. Тургенева в 28-ми томах и настоящего издания - 402

"Иллюстрированная всеобщая газета" -- 482

* Иннис (Innis) Мария (ум. 1879) - см. т. 4 - 26, 34--36, 43, 52, 53, 56, 64-66, 68, 75, 93--95, 114, 115, 117, 118, 171, 206, 207, 213 ("мои дамы"), 217 ("мое семейство"), 219--221, 223, 232, 235, 238, 239, 252, 279, 282, 284, 286, 291, 297, 298, 325, 326, 328, 333--335, 356, 358, 359, 362, 363, 372, 387--390, 393, 396, 424, 429, 430, 436, 437, 439, 442, 443, 451, 463, 464, 501, 504, 524, 537, 560, 564

"Иностранная литература" -- 565

Иоанн (1801--1873), король Саксонии с 1854 г. - 519

Иоахим (Joachim) Иозеф (р, 1831), немецкий скрипач-виртуоз и композитор - 255, 374

Иогансен Август Федорович (Август Рейнгольд; 1829--1875) - см. т. 1 - 249, 253 ("notre éditeur"). 256, 257, 266, 267, 282, 295, 370, 372 ("наш издатель"), 373--376, 381, 525, 526, 543, 545--547, 550, 553, 560, 563

Ионас 402

"Искра" - 35, 40, 180, 188, 210, 281, 285, 419, 449, 479, 506, 507, 513, 523, 544, 559

"Исторический вестник" -- 435, 572--574, 576, 577

Кабанов Петр Иванович, советский историк - 462

Кавелин Константин Дмитриевич (1818--1885) - см. т. 2 - 15, 35, 36, 45, 50, 63. 107, ИЗ, 135, 409, 419, 420, 434, 436, 457, 461, 468, 472, 475, 551

Калинин Сергей Осипович, актер московского Малого театра в 1850--1860-е гг. - 407

Кальцолари (Calzolari) Энрико (1823--1888), певец (тенор) Итальянской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 255, 374, 543, 546

Каммарано (Cammarano) Сальваторе (1800-е гг. - 1852), итальянский поэт-либреттист - 529

Канкрин 413

Кант (Kant) Иммануил (1724--1804) - 298, 300, 396, 509

"Kritik der reinen Vernunft" ("Критика чистого разума") - 298, 396, 569

Кантор Рувим Моисеевич, советский историк революционного движения - 427

Карамзин Николай Михайлович (1766 - 1826) - 25, 542 "История государства Российского" - 542

Каратыгин Петр Андреевич (1805--1879) - см. т. 3 - 407

Карвальо (Carvalho, Нарвало) Каролин-Мари-Фелис, рожд. Миолан (1827--1895), певица Парижской Оперы, жена Л. Карвальо (Нарвало) - 289, 290, 393, 566

Карвальо (Carvalho, Нарвало) Леон (1825--1897) - см. т. 3 - 288, 391, 565, 566

Каржа (Carjat) Этьен, парижский фотограф - 517

Карл Александр (1818--1889), вел. герцог Саксеи-Воймар-Айзенахский с 1853 г. - 274, 386, 554

Карлейль 441, 442

"On heroes, hero-worship and heroic in history" ("О героях, культе героического и героическом в истории") - 73, 327, 441, 442

* Карниолин-Пинский Матвей Михайлович (1796--1866), крупный чиновник, с 1850 г. сенатор. В 1820-х гг. был близок к литературным кругам и печатал в журналах и альманахах стихи, драмы и критические статьи. В начале 1840-х гг. был участником кружка М. А. Бакунина, где, очевидно, и познакомился с Тургеневым (см.: Корнилов А. А. Годы странствий Мих. Бакунина. Л.; М., 1925. С. 175). В 1863--1865 гг. возглавлял сенатскую следственную комиссию по "делу 32-х". Известно одно официальное письмо Тургенева к нему (1863). Письма Карниолина-Пинского к Тургеневу неизвестны - 207, 230, 235, 237, 246 ("six vieux messieurs"), 304, 305, 368 ("шестерых старцев"), 521, 532, 533, 535, 536, 539, 541, 571, 573

Карно (Carnot) Лазар-Ипполит (1801--1888), французский политический деятель, республиканец, сен-симонист - 563

Карпович Евгений Петрович (1823--1885), историк и публицист - 508

"Очерки старинного быта Польши" - 508

Kapno (Carpeaux) Жап-Батист (1827--1875), французский скульптор - 414

Карре (Carré) Мишель (1819--1872), французский драматург и либреттист - 561

* Карташевская Варвара Яковлевна, рожд. Макарова (1832 - 1902) - см. т. 4 - 17, 18, 39, 40, 92, 99, 122, 123, 141, 142, 169, 170, 179, 180, 206, 207, 230, 410, 423, 450, 452, 453, 467, 468, 480, 490, 499, 500, 507, 521, 532, 533

Карташевская "Вашу дочку"), 207, 453

Карташевский Владимир Григорьевич (ум. 1876) - см. т. 4 - 18, 40 ("всем вашим"), 92, 123, 142, 170 ("Вашему мужу"), 180. 207, 453

Карташевский Дмитрий Григорьевич (ум. 1890), племянник С. Т. Аксакова, брат мужа В. Я. Карташевской - 180, 532, 533

Касаткин Виктор Иванович (1831--1867) - см. т. 2 - 479

* Катков Михаил Никифорович (1818--1887) - см. т. 3 - 7, 10, 14, 22, 26, 28, 31, 37, 38, 43, 44, 46--48, 50--52, 57, 64. 65, 68, 70, 88, 89, 96, 100, 101, 133, 134, 138, 139, 182, 208, 400, 403, 407, 409, 413, 415, 417, 421, 422, 424, 427, 429, 431, 439, 440, 445, 449. 451, 456, 472, 473, 477, 482, 511, 512, 522

"К какой принадлежим мы партии?" - 429

Каткова Софья Петровна, рожд. княжна Шаликова, жена M. H. Каткова - 44, 57

Катон Старший Марк Порций (234--149 до н. э.), римский политический деятель, настойчиво требовавший в сенате разрушения Карфагена - 539

"Каторга и ссылка" -- 426

Катулл Гай Валерий (ок. 84--54 до н. э.), римский поэт - 485

* Кашперов 497, 509

"Пугачев" - 182, 509 "Риенци" ("Rienzi") - 164, 497

Кашперова Адель (Аглаида) Николаевна, рожд. Бекетова (ум. 1893), жена В. Н. Кашперова - 164, 182

Кельсиев Василий Иванович (1835--1872) - см. т. 4 - 309, 478, 479

Кельсиев Иван Иванович (ок. 1841 --1864), брат В. И. Кельсиева, участник студенческих волнений 1861 г., член общества "Земля и воля", в 1863 г. бежал из тюрьмы и эмигрировал - 459 ("Брат К<ельсиева>")

Кент (Kent) Чарлз (1823--1902), английский публицист, писатель и издатель - 482

"Charles Dickens as a reader" ("Чарлз Диккенс как чтец") - 482

Керн А. П. - см. Маркова-Виноградская А. П.

Керн, Ермолай Федорович (1766--1841), генерал-лейтенант, первый муж А. П. Марковой-Виноградской - 552

Кернер (Körner) Карл Теодор (1791--1813), немецкий поэт-романтик - 485

* Николай Христофорович (1809 - 1886) - см. т. 2 - 80, 81, 86. 91, 97, 99, 100, 127, 128, 146, 147, 445, 448. 452, 453, 470, 475, 484

Кетчер Серафима Николаевна, жена Н. X. Кетчера - 81 ("твоей жене")

Кийко Евгения Ивановна, советский литературовед - 402, 429, 433, 461

Киндякоеы, русские знакомые Тургенева и М. Н. Зубовой в Париже - 33

Киселев Павел Дмитриевич, граф (1788--1872) - см. т. 3 - 140, 461

Клеман Михаил Карлович (1897--1942), советский литературовед, автор работ о Тургеневе - 426, 569

Климова Дина Михайловна, советский литературовед - 402

Клюшников Виктор Петрович (1841 - 1892), писатель; племянник И. П. Клюшникова (см. т. 1) - 568 "Марево" - 295, 296, 568

Егор Петрович (1811 - 1868) - см. т. 3 - 107, 168, 207, 274 ("le Président"), 281, 343, 386 ("председателем"), 499, 521, 551, 552, 555

Кожанчиков Дмитрий Егорович (ум. 1877) - см. т. 6 - 100, 146, 295, 452, 453, 484, 568

Козьмин Борис Павлович (1883--1958), советский историк и литературовед - 432

* Колбасин Дмитрий Яковлевич (1827--1890) - см. т. 2 - 51, 53, 97, 98, 421, 424, 430, 431, 452

* Колбасин Елисей Яковлевич (1831--1885) - см. т. 2 - 37, 51, 53, 54, 98, 136, 431, 452 ("брата"), 474

Колли (Коллей), совладелец банкирской конторы "Ахенбах и Колли" в Москве - 7, 219, 403

"Колокол" -- 15, 51, 63, 102, 113, 120, 126, 132, 151, 152, 196, 197, 292, 311, 316, 319, 400, 401, 404, 406, 408, 409, 416, 425, 429, 435, 436, 441, 447, 454--456, 461, 464, 466, 468--470, 473, 479, 486, 489, 515, 516, 567, 574--576

Алексей Васильевич (1809--1842) - 401, 540, 543

Комаров Александр Сергеевич (1814--1862) - см. т. 2 - 271,

Константин Николаевич, вел. князь (1827--1892), наместник Царства Польского (1862--1863) - 84, 331, 446

Коптский Аполлинарий (1825--1879), польский музыкант - 546

Корнилов Александр Александрович (1862--1925) - см. т. 1 - 574

Корф Модест Андреевич, барон, позднее граф (1800--1876) - см. т. 3 - 551

Корш Валентин Федорович (1828--1883), журналист, историк всеобщей литературы, редактор-издатель "Московских ведомостей" (1856--1862), затем "С. -Петербургских ведомостей" (1863--1874).

Знакомый Тургенева - 144, 434, 475, 482, 551, 552, 569

Костомаров Николай Иванович (1817--1885) - см. т. 4 - 44, 144, 157, 425, 482, 563

"Автобиография" - 425

"Северно-русские народоправства во времена удельно-вечевого уклада" - 144, 157, (Cotta) Бернгард (1808--1879), немецкий геолог - 73, 327, 442

"Geologische Briefe aus den Alpen" ("Письма о геологии, написанные в Альпах") - 73, 327, 442

Кочубей Александр Николаевич (1859--1861), сын Н. А. и Е. С. Кочубей - 418

* Кочубей Елена Сергеевна, рожд. Волконская (1835--1916), дочь С. Г. Волконского. Известно 7 писем Тургенева к ней (1862-- 1872); ее письма к Тургеневу неизвестны - 33, 34, 54--56, 418, 419, 431

Кочубей Николай Аркадьевич (1827--1865) - см. т. 4 - 34, 56, 418, 419, 431

Кошуа-Лемер (Couchois-Lemaire) Луп (17S9 --1861), французский литератор, публицист и историк - 508

* Краевский Андрей Александрович (1810--1889) - см. т. 1 - 62, 183, 233, 362, 363, 409, 433, 434, 534

"Красный архив" -- 482

Красов Василий Иванович (1810--1854), поэт; участник кружка Н. В. Станкевича и друг Белинского; в 1837--1838 гг. адъюнкт кафедры русской словесности Киевского университета, в 1850-х гг. преподаватель в Московском кадетском корпусе - 568

Крейцер 546

Крестовский Всеволод Владимирович (1840--1895), поэт и беллетрист; автор романов "Петербургские трущобы", "Панургово стадо", "Две силы", из которых два последних направлены против революционно-демократического движения - 146, 148, 483, 485 "Фрина" - 148, 485

Крутикова Нина Евгеньевна, советский литературовед - 449

Кудряшов (Кудряшев) Порфирий Тимофеевич (р. 1813) - см. т. 2 - 95, 97--99, 202, 451, 452

Кудрятовы, родственники П. Т. Кудряшова - 98

Кукольник Нестор Васильевич (1809--1868) - см. т. 1 - 543

"Колыбельная" - 543

Куракина Юлия Федоровна, княгиня (ум. 1881), статс-дама, гофмейстерина вел. княгини Екатерины Михайловны - 82, 123, 468

Курочкин Василий Степанович (1831--1875), поэт-сатирик, переводчик и журналист, редактор "Искры" (1859--1873) - 449, 507

"Рапсодии о нигилизме" - 507

Кутузов (Голенищев-Кутузов) Михаил Илларионович, князь Смоленский (1745--1813) - 494

Кушелев-Безбородко Григорий Александрович, граф (1832 - 1870), писатель и критик, издатель журнала "Русское слово" (1859-- 1870) - 102

Лагранж (Lagrange, de la Grange) Мария-Анна де, в замужестве графиня Станкевич (р. 1825), французская певица - 222, 359

Ладария Маргарита Глебовна, советский литературовед - 564

Лазарев, петербургский домовладелец - 438

Ламанский Евгений Иванович (1825--1902) - см. т. 4 - 295, 568

Ламартин (Lamartine) Альфонс де (1790--1869) - см. т. 1 - 290, 566

"Cours familier de littérature" ("Беседы о литературе") - 290, 292, 566

* Ламберт Елизавета Егоровна, графиня, рожд. гр. Канкрина (1821 - 1883) - см. т. 3 - 18, 21, 22, 27--29, 67, 76, 77, 93, 107, 118, 119, 128, 129, 143, 165, 173, 174, 194, 195, 245--247, 251, 276, 277, 296, 297, 334, 367, 368, 371, 405, 411--413, 416, 419, 438, 443, 445, 457, 464, 465, 470, 471, 481, 498, 502, 515, 556, 569

Ламберт "Вашему мужу"), 29, 77, 119, 129, 165, 174, 194, 195, 297

Ламберт Карл Карлович, граф ("beau-frère"; 1815--1865) - см. т. 4 - 28, 119, 129, 471

Ламберт Яков Иосифович (1844--1861) - см. т. 3 - 413

Ланский Леонид Рафаплович, советский литературовед - 482

Ланфре (Lanfrey, Ланфрей) Пьер (1828--1877), французский историк, публицист и литературный деятель - 153, 488

"Etudes et 1 portraits politiques" ("Политические очерки и портреты") - 488

Латышева, певица Русской оперы в Петербурге - 541

Лафар (Lafare), братья,-- очевидно, владельцы банкирской конторы в Париже - 16

Лахнер (Lachner) Франц (1804--1890), немецкий композитор - 259, 377

"Сюита" - 259, 377

Лашнюков Иван Васильевич (1823--1869), профессор русской истории в Нежинском лицее, затем в Киевском университете; последователь Н. И. Костомарова - 88 ("друзья нежино-грузинские"), 449

Левицкий 453

Легран. (Legrand) Л., парижский парфюмер - 196, 298, 352, 395

Лежен (Lejeune), вероятно, Лежан (Lejean) Гийом (ок. 1818--1871), французский путешественник и писатель, автор, в частности, книги "Deux Nils" ("Два Нила") (изд-во Ашетт, 1864) и статей в "Revue des Deux Mondes" - 298, 395

Леман-Шульце (Lehmann-Schultze) Криста, современный немецкий литературовед-славист - 402

Лежке Михаил Константинович (1872--1923) - см. т. 2 - 404, 406, 408, 438. 447, 459, 460, 463, 466, 470, 479, 486, 574--576

Ленин Владимир Ильич (1870--1924) - 414, 420

"Гонители земства и Аннибалы либерализма" - 420

"Памяти Герцена" - 420

Леонар (Léonard) Антония, рожд. Сичес ди Менди (1827--1914) - см. т. 1 (Сичес ди Менди) - 451

Леонтьев Павел Михайлович (1822--1874) - см. т. 2 - 52, 96, 281, 409, 559

Михаил Юрьевич (1814--1841) - 212, 215, 401, 416, 428, 432, 442, 452, 526, 540, 543, 567

"Благодарность" - 97, 442, 452

"Казачья колыбельная песня" - 215, 244, 250, 367, 371, 526, 540, 543

"Когда печаль слезой невольной..." - 215, 526

"Маскарад" - 526

"Мцыри" - 292, 298, 394, 395, 416, 567, 569

Леру (Leroux) Пьер-Анри (1797--1871) - см. т. 1 - 78, 329, 444

Ле Сен (Le Cesne), Мартин и Андре - см. т. 1 - 445, 446, 529, 531, 540, 542--544, 546, 551, 564--567, 570

Лесков Николай Семенович (1831--1895) - 183, 509

"Николай Гаврилович Чернышевский в его романе "Что делать?"" - 183

Лидерс Александр Николаевич, граф (1790--1874), генерал-адъютант, главнокомандующий 1-й армией в Царстве Польском, исполнявший обязанности наместника (1861), затем - член Государственного совета - 446

(Lindau) Рудольф (1830--1910), немецкий писатель и путешественник; переписка его с Тургеневым относится к 1876--1881 гг. - 151, 152, 175, 346, 486, 503

"Un voyage autour du Japon" ("Путешествие вокруг Японии") - 151, 486

Линская (сценический псевдоним) Юлия Николаевна, рожд. Коровина, в первом браке Громова, во втором - Абрамова (1820--1871), драматическая актриса Александрийского театра в Петербурге - 544

Лист (Liszt) Ференц (1811 - 1886), венгерский композитор ц пианист - 53

"Листок" -- 427

"Литературная газета" -- 441, 564, 565, 567

"Литературная мысль" -- 520

"Литературное прибавление к "Нувеллисту"" -- 545

"Литературный архив" -- 435

Лобанов Д., музыкальный рецензент журнала "Русская сцена" - 546

Лобко Петр Александрович, украинский издатель 1850--1860-х гг. - 127, 470

Лобковская Елена Михайловна, советский литературовед - 402

Ломачевский "Русского вестника" и др. изданий, автор очерков и рассказов, собранных в его книгах "С квартиры на квартиру" (1868), "Русский люд" (1871) - 163, 164, 496, 497

"Новая Военно-Грузинская дорога" - 164, 497

Ломачевский Платон, отец Д. П. Ломачевского - 163

Ломоносов Михаил Васильевич (1711--1765) - 113

Лонг (Long), английский пастор, член Общества мира - 167, 168, 343, 499

* Лонгинов Михаил Николаевич (1823--1875) - см. т. 3 - 168, 169, 278, 343, 344, 499, 508, 512, 557, 560

Лонгинова Александра Дмитриевна, рожд. Левшина (1836 - 1877), жена M. H. Лонгинова - 278

* Лугинин Владимир Федорович (1834--1911), участник революционно-демократического движения начала 1860-х гг. Будучи офицером гвардейской конной артиллерии, участвовал в Крымской войне. Позднее, в Артиллерийской академии, был учеником П. Л. Лаврова и в 1861 г. вступил в тайное общество "Великорус". В 1862 г. вышел в отставку и уехал в Германию, где стал одним из основателей русской читальни в Гейдельберге. Бывая в Лондоне, сблизился с Герценом, Огаревым, Бакуниным; в сентябре 1862 г., по рекомендации Герцена, в Баден-Бадене познакомился с Тургеневым, которому привез проект адреса Александру II, составленный в Лондоне. Отойдя от революционной деятельности, в 1867 г. вернулся в Россию, где еще два года состоял под полицейским надзором. В 1890 г. получил ученую степень доктора химии в Московском университете. Известно одно письмо Тургенева к Лугинину (1862). Письма Лугинина к Тургеневу неизвестны - 110--113, 115, 151, 400, 458--461, 466, 468, 477

Лукаш Николай Евгеньевич (1796--1868), генерал-лейтенант, сенатор - 246 ("six vieux messieurs"), 368 ("шестерых старцев"), 541, 571

Львова, 438

Мазад (Mazade) Шарль (1821--1893), французский литератор, один из главных сотрудников "Revue des Deux Mondes" - 404

"La Russie sous le règne de l'empereur Alexandre II" ("Россия в царствование императора Александра II") - 404

Мазон (Mazon) Андре (1881--1967), французский филолог-славист, историк русской литературы, академик, автор многих работ о Тургеневе - 437, 474, 508, 568, 571

Майер (Mayer) Ф., банкир в Баден-Бадене - 133, 339

* Майков Аполлон Николаевич (1821--1897) - см. т. 2 - 37-39, 42, 44, 46, 272, 385, 400, 421--423, 433

"Сон" - 39, 422

Майков Леонид Николаевич (1839--1900) - см. т. 2 - 518

* Макаров Николай Яковлевич (1828--1892) - см. т. 4 - 39, 82, 123 ("Ваш брат"), 169, 419, 423, 445, 468, 500

Макарова Ольга Платоновна, рожд. Челищева, жена Н. Я. Макарова - 39, 423

(Macaulay) Томас Бабингтон (1800--1859), английский историк, публицист и политический деятель - 73, 327, 442

"Critical and historical essays" ("Критические и исторические очерки") - 73, 327, 442

Максимилиан I Габсбург (1832--1867), брат императора Франца Иосифа, эрцгерцог австрийский; в 1864 г. стал с помощью Наполеона III императором Мексики; в 1867 г. свергнут и расстрелян республиканцами - 444

Малышев Павел Иванович (1836--1882), актер Александрийского театра в Петербурге - 544

Мальтус (Malthus) Томас Роберт (1766--1834), английский вульгарный экономист, автор теории о прямой зависимости бедствий трудящихся от роста народонаселения ("Опыт о законе народонаселения", 1798) - 444

Мандрен (Mandrin) Луи (1724--1755), французский контрабандист и атаман разбойников; его имя стало нарицательным - 242, 365, 539

Маньи (Magny), владелец парижского ресторана, где собиралась с начала 1860-х гг. на товарищеские обеды группа писателей: Шарль Эдмон (К. Хоецкий), братья Э. и Ж. Гонкуры, Г. Флобер и др. На "обеды Маньи" был введен в феврале 1863 г. Ш. Эдмон ом и Тургенев - 493

Маня -- см. Велихова М. В.

Маржолен (Marjolin) К., парижская знакомая П. Виардо и Тургенева, дочь А. Шеффера - 287, 391, 564

Марио (Mario) Джузеппе (1810--1883), граф Де Кандиа - см. т. 1 - 284, 389

Маркевич

* Маркевич Болеслав Михайлович (1822--1884), романист и публицист реакционно-дворянского лагеря. Тургенев познакомился с ним в 1850-х гг., когда Маркевич служил чиновником особых поручений при московском генерал-губернаторе. Позже они встречались в кругу литераторов - Анненкова, Боткина, Некрасова, В. А. Соллогуба, А. К. Толстого и др. В 1863 г., когда Тургенев был привлечен к "делу 32-х", Маркевич и А. К. Толстой своим влиянием в придворных кругах содействовали благоприятному для него прохождению дела. Тургенев, однако никогда не был близок с Маркевичем, а с течением времени стал относиться к нему крайне отрицательно, чему в первую очередь способствовала литературная деятельность Маркевича, автора таких произведений, как роман "Марина из Алого Рога" (1873), где, опираясь на мотивы, идеи и образы тургеневского творчества, Маркевич утверждался на позициях воинствующего консервативного охранительства (см.: Батюто А. И. Тургенев и некоторые писатели антинигилистического направления // Тургенев и его современники. Л., "Наука", 1977. С. 69--71). Чертами Маркевича Тургенев в романе "Новь" (1877) наделил Калломейцева и его друга, названного прозрачным именем "Ladisla?", что вызвало со стороны Маркевича в 1877--1880 гг. ряд выступлений в печати, представляющих собой политические доносы. Известно одно письмо Тургенева к Маркевичу (1863) и два письма Маркевича к Тургеневу (1863 и 1878; см.: Звенья, т. 5, с. 288--296) - 153--156, 160, 488--491, 493

Маркизио (Marchisio), сестры-певицы Картотта (сопрано) (1835--1872) и Барбара (контральто) (р. 1838), гастролировавшие на многих сценах Европы и особенно прославившиеся исполнением дуэта в "Маленькой торжественной мессе" Россини - 284, 389, 561

Марков-Виноградский Александр Васильевич (1820--1879), второй муж А. П, Керн (Марковой-Виноградской) - 268 ("un mari"), 382 ("муж")

Маркова-Виноградская, Анна Петровна, рожд. Полторацкая, в первом браке Корн (1800--1879), знакомая А. С. Пушкина и автор воспоминаний о нем. Тургенев познакомился с пей в начале февраля 1864 г. в Петербурге - вероятно, через посредство П. В. Анненкова, который обращался к ней еще в начале 1850-х гг., когда собирал материалы о Пушкине - 268, 382, 552

Марковецкий Семен Яковлевич (1816--1884) актер-комик Александрийского театра в Петербурге - 544

Маркович Афанасий Васильевич (1822--1867) - см. т. 4 - 4 ("ее супруг"), 128, 423, 438

Маркович Богдан Афанасьевнч (1853--1915) - см. т. 4 - 4, 89, 477

Марко Вовчок Маркович М. А.

* Маркович Мария Александровна (1834--1907) - см. т. 4 - 40, 61, 63, 66, 67, 70, 71, 88, 89, 100, 101, 103--105, 108, 127, 128, 133, 135, 138, 146, 171, 345, 423, 433--435, 437--440, 446, 449, 454--458, 470, 474, 477, 484, 501, 502

"Два сини" - 470

"Ледащица" - 470

"Не до пари" - 470

"Проиди-свет" - 70, 433, 440

"Пустяки" - 61, 70, 89, 433, 440, 449

"Скрипка" - 70, 89, 440, 449

"Три долi" - 470

"Чари" - 470

Маркович Надежда Григорьевна, сестра В. Г. Карташевского - 180 ("сестрам"), 507

Марковичи, родственники В. Я. Карташевской - 450

(Marinier) Ксавье (1809--1892) - см. т. 3 - 493

Марс (Mars) Виктор де (ум. 1866) - см. т. 4 - 298, 395

Мартынов Александр Евстафьевич (1816--1860) - см. т. 4 - 437, 544

* Мослов Иван Ильич (1817--1891) - см. т. 4 - 74, 82, 83, 96. 97, 99, 100. 205, 218, 248, 262, 436, 446, 452--454, 520, 527, 542, 549

Матильда (Mathilde) Бонапарт, принцесса (1820--1904), дочь Жерома Бонапарта, племянница Наполеона I и двоюродная сестра Наполеона III. Увлекалась живописью, ее салон пользовался известностью в парижских литературных и художественных кругах. Посетителями салона были Сент-Бев, Мериме, Флобер и др., а также Тургенев (преимущественно в 1870-х гг.) - 513

Машковцев Николай Георгиевич (1883--1962), советский искусствовед - 414

Межов Владимир Измаилович (1831--1894), библиограф - 511

Мейендорф Александр Казимпрович, бароп (1798--1865) - см. т. 4 - 67, 438

Мейербер (Meyerbeer) Джакомо (1791--1864) - см. т. 1 --- 222, 358

Мейзенбуг -- см. т. 4 - 136, 473

* Мельгунов Николай Александрович (1804--1867) - см. т. 3 - 139, 478

Мендельсон-Бартольди (Mendelssoim-Bartholdy) Якоб Людвиг Феликс (1809--1847) - см. т. 1 - 259, 377

Мео, певец (баритон) Русской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 249, 369, 540

Мерзляков Алексей Федорович (1778--1830) - см. т. 4 - 412

Мёрике (Mörike) Эдуард (1804--1875) - 262, 549

Мериме (Mérimée) Проспер (1803--1870) - см. т. 1 - 46, 187, 206, 232, 285, 298, 348, 356, 362, 389, 395, 396, 401, 426, 437, 493, 503, 504, 510, 513, 520, 521, 534, 560, 569

Милле, лицо неустановленное - 82

Милле (Millet) Эме (р. 1869), французский скульптор и рисовальщик, автор скульптурного портрета П. Виардо (1863--1864) - 221, 223, 287, 358, 359, 391, 528, 564

Милль 461

Милютин Николай Алексеевич (1818--1872) - см. т. 3 - 17, 2; 24, 25, 36, 50, 116, 158, 160, 172, 175, 178, 181, 202, 223, 246, 274, 360, 368, 387, 494, 506, 555

Милютина Мария Аггеевна, рожд. Абаза (1834--1903) - см. т. 3 - 21 ("его жене"), 25, 50, 172, 202

Минаев Дмитрий Дмитриевич (1835--1889), поэт-сатирик и переводчик, в 1860-х гг. деятельный сотрудник "Искры", "Гудка", "Будильника", а также "Русского слова" и "Современника" - 479

Миницкий Иван Федорович - см. т. 2 - 452

"Минувшие годы" -- 437, 449, 455, 456, 458

Мистраль (Mistral) Фредерик (1830--1914), французский (провансальский) поэт - 561, 562

Михайлов Михаил Ларионович (1829--1865) - см. т. 2 - 121 ("deux autres"), 337 ("двое других"), 429, 453, 467

Мицкевич (Mickiewicz) Адам (1798--1855) - 105, 135, "Пан Тадеуш" - 474

Мкртчян Арутюн Габриелович, армянский советский писатель, автор книги о М. Налбандяне (1955) - 438

Моль, граф (ум. 1863), участник польского восстания, расстрелян в Ковно по приказанию М. Н. Муравьева - 506

Мольер (Molière) Жан-Батист (1622--1673) - 437, 503, 544

"Любовь-целительница" ("L'Amour-médecin") - 252, 371, 544

"Скупой" - 437

"Ученые женщины" ("Les Femmes savantes") - 437

Монжоз (Monjauze) Жюль (p. 1824), французский оперный певец (тенор) - 222, 358, 529

Монтело (Montelaud), драматическая актриса в Париже 1860-х гг. - 291, 394

Монументов Владимир (псевдоним) - см. Буренин, В. П.

Морен

Морен (Morin) Фредерик (1823--1874), французский журналист, республиканец - 62, 433, 434

Морнан (Mornand) Фелис (1815--1867), французский литератор, публицист, редактор журнала "Courrier de Paris", автор, в частности, "Описания Турции и России" (1854) - 202(?), 212(?)

"Московские ведомости" -- 144, 263, 278, 283, 389, 401, 407, 412, 422, 424, 425, 434, 482, 523, 549, 557, 559, 560

"Московский вестник" -- 435

Мостовская Наталия Николаевна, советский литературовед - 402, 435

Моцарт (Mozart) Вольфганг Амадей (1756--1791) - 247, 249, 369, 543, 546, 547

"Дон-Жуан" - 547

"Ave verum" - 249, 369, 543 "Cosi fan tutte" ("Все они таковы") - 546

(Moignard), неустановленное лицо - 298, 396

"Музыкальный свет" -- 543, 546

Муравьев Михаил Николаевич, граф Виленский (1796--1866) - см. т. 4 - 178, 187, 401, 500, 506, 511, 512

Мюллер-Штрюбинг (Müller-Strübing) Герман (1812--1893) - см. т. 1 - 500

Назарова Людмила Николаевна, советский литературовед - 402, 455, 481

Назимов Владимир Иванович (1802--1874) - см. т. 2 - 178, 506

* Налбандян (Налбандов) Михаил Лазаревич (1829--1866), армянский революционный демократ, поэт и философ, соратник и единомышленник русских революционных демократов. Тургенев познакомился с Чалбандяном в Париже в 1862 г. и вместе с ним содействовал возвращению из Сибири А. К. Бакуниной. Известны два письма Тургенева к Налбандяну (1862). Письма М. Л. Налбандяна к Тургеневу неизвестны - 51, 67, 69, 88 ("друзья нежино-грузинские"), 120, 246 ("un autre monsieur"), 308, 312--315, 317, 318, 368 ("другим господином"), 438--440, 449, 466, 479, 542, 572--575, 577

Нантье-Дидье (Nantier-Didiée) Бетси-Розабелла-Констанца (1831--1867), французская невица (меццо-сопрано), в 1860-х гг. пела на сцене Итальянской оперы в Петербурге - 540

Наперстек 438

Наполеон I Бонапарт (1769--1821) - 487

Наполеон III (Луи Наполеон Бонапарт; 1808--1873), племянник Наполеона I, с 10 декабря 1848 г. президент, с 1852 г. император Франции. Свергнут с престола революцией 4 сентября 1870 г. - 444

"Даша старина" -- 491

Невлер (Вилин) Владимир Ефимович, советский историк - 444

"Невский альманах" -- 449, 451, 452

"Неделя" - 441, 482

Некрасов Николай Алексеевич (1821--1877) - см. т. 1 - 15, 49, 70, 74, 102, 134--136, 142 ("ces messieurs de Pétersbourg"), 339 ("этих петербургских господ"), 428, 441, 447, 472, 474, 476, 481, 511, 551

"Дешевая покупка" - 428

Нелидов Александр Иванович (1835--1910), дипломат, младший секретарь русского посольства в Мюнхене (1862--1866), впоследствии русский посол в Париже - 130

Нелидова Ольга Дмитриевна, рожд. княжна Хилкова (1839--1918), жена А. И. Нелидова, переводчица. См. также т. 4 (Хилкова О. Д.) - 122, 125, 130, 133, 260, 337--339, 378, 467

Нечаев 427

Нечкина Милица Васильевна (1901 --1985), советский историк, академик - 461

Никитенко Алексапдр Васильевич (1804--1877) - см. т. 1 --> 425, 447, 506, 552, 556, 563

Никитина Нина Серафимовна, советский литературовед - 402

Николай I (1796--1855) - 200, 292, 354, 450, 567

Никольский Федор Калинович (1828--1898), певец (тенор) Русской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 271, 384

Нильский (сценический псевдоним Александра Александровича Нилуса; 1841--1899), драматический актер Александрийского театра в Петербурге с 1858 г.; автор воспоминаний "Закулисная хроника" (1897) - 544

Ниман-Зеебах (Niemann-Seebach) Мария (1835--1897), немецкая певица, затем драматическая актриса; с 1857 г. играла на сцене Берлинского театра - 193, 266, 351, 381

Ниссен-Саломан (Niessen-Saloman) Генриэтта (1819--1879), певица (сопрано), ученица Мануэля Гарсиа, профессор Петербургской консерватории - 273, 385

Ничипоренко "Колокола", член общества "Земля и воля". Знакомый Тургенева с 1861 г. Находясь в 1862 г. за границей, встречался с Герценом, Огаревым, Бакуниным и др., выполнял поручения. связанные с революционной пропагандой. В июле 1862 г. был арестован и привлечен к следствию по "делу 32-х". В результате его показаний следственная комиссия раскрыла все конспиративные связи с "лондонскими пропагандистами". Умер в Петропавловской крепости до окончания следствия - 152, 246 ("un autre monsieur"), 314, 316--319, 368 ("другим господином"), 453, 479, 487, 488, 542, 572, 575--577

"Новая жизнь" -- 432

* Новикова Ольга Алексеевна, рожд. Киреева (1840--1925) - см. т. 4 - 277, 557

Новицкий Петр Васильевич (1834--1885), журналист, сотрудник "Голоса", "Нового времени", "Современника" и других изданий - 432

"С берегов Рейна" - 432

"Новое время" - 499, 538--540, 545

Обручев Николай Николаевич (1830--1904) - см. т. 4 - 429

"Общее вече" -- 475

Овидий Публий Назон (43 до н. э. --17 н. э.) римский поэт - 485

Огарев Николай Платонович (1813--1877) - см. т. 3 - 58, 110, 111, 123, 124, 130--132, 135, 140, 304 ("лондонскими пропагандистами"), 309, 311, 314, 401, 459--461, 464, 466, 469, 472, 473, 475, 478, 479, 483, 572, 575

"Письмо к верующим всех старообрядческих и иных согласий и сынам господствующей церкви" - 475

"Положение о губернских и уездных земских учреждениях" - 464

"Разбор основных положений преобразования судебной части в России" - 132, 135, 473

"Расчистка некоторых вопросов" - 132, 135, 473

"Что надо делать народу?" - 461

"Огонек" -- 417

Огрызко (Ohrysko) Иосафат Петрович (1826--1890) - см. т. 4 - 302, 571

"Одесский вестник" -- 180, 507

Одоевский Владимир Федорович, князь (1803 или 1804--1869) - см. т. 1 - 246, 368, 461, 541

Ожье (Augier) Гийом-Виктор-Эмиль (1820--1889) - см. т. 4 - 500, 501

"La Mariage d'Olympe" ("Брак Олимпии") - 171, 344, 500

Оксман Юлиан Григорьевич (1897--1970), советский литературовед и историк - 485, 517

Октавиан (Октавий) - см. Август

Ольга Сомова О. А.

Онсез (Honsez), молодой француз, претендовавший в 1862 г. на руку Полины Тургеневой. Переписка, существовавшая между ним и Тургеневым, неизвестна - 86, 94, 95, 332, 334, 335, 448

Онсез (Honsez), отец предыдущего - 86 ("papa"), 332 ("папаши"), 448

Оппенгейм (Oppenheim) Генрих Бернгард (1819--1880) - см. т. 3 - 193, 201, 352, 355

Орвиль (Orwil) Жюльена, ученица П. Виардо; см. о ней: наст. изд., т. 18-- 22, 324

* Орлов Николай Алексеевич, князь (1827--1885), генерал-лейтенант, дипломат, сын А. Ф. Орлова (см. т. 3). Участник Крымской войны. В 1859--1869 гг. посланник в Брюсселе и Вене; в 1871 - 1882 гг. посол в Париже. Был женат на Е. Н. Трубецкой, дочери Н. И. и А. А. Трубецких (см.). Автор нескольких историко-публицистических статей (см. ниже). Известны три письма Тургенева к Орлову (1858, 1863, 1881) и одно письмо (1861) может быть адресовано ему предположительно (см. наст. изд., Письма, т. 4, No 1164; Т, Nouv corr inéd, t. 2, p. XLVIII). Письма Орлова к Тургеневу неизвестны. См. также т. 3 - 8, 108 ("князь"), 149, 150--152, 154, 155, 225, 361, 458, 485, 487--491

"Записки об отмене телесных наказаний в России и Царстве Польском" - 488

"Мысли о расколе" - 488

"Очерк 3-недельного похода Наполеона I против Пруссии в 1806 г." - 487, 488

Орлова 458

Орловская Наталья Константиновна, советский литературовед -- 417

Орнатская Тамара Ивановна, советский литературовед - 402

"Основа" - 128, 423

Основский Нил Андреевич (1819 - 1871) - см. т. 3 - 63, 435, 436, 476, 514, 518, 550

Островский Александр Николаевич (1823--1886) - см. т. 3 - 9, 25, 27, 29, 30, 66, 124, 136, 144, 157, 158, 252, 372, 405, 414, 415, 420, 421, 423, 437, 452, 474-476, 484, 491, 544

"Бедность не порок" - 99, 452, 476

"Воспитанница" - 252, 372, 544

"Грех да беда на кого не живет" - 157, 158, 476, 491

"Гроза" - 42, 423

"Козьма Захарьич Минин-Сухорук" - 9, 11, 24, 26, 27, 29, 30, 35, 36,

"Не в свои сани не садись" - 29

Островский Михаил Николаевич (1827--1901) - см. т. 4 - 552

"Отечественные записки" -- 276, 423, 462, 482, 534

"Очерки" - 449

Очкин Амплий Николаевич (1791--1865) - см. т. 3 - 434

Павлов Иван Васильевич (псевд. Л. Оптухин; 1823--1904) - см. т. 3 - 435

Павлов Николай Филиппович (1805--1864) - см. т. 4--409, 410

Павлов Платон Васильевич (1823--1895), историк, профессор Киевского университета (1847--1859); с 1859 г. читал лекции в Петербургском университете и воскресных школах. За речь, произнесенную 2 марта 1862 г. о тысячелетии России, был арестован и выслан в Ветлугу - 425

Панаев Иван Иванович (псевд. "Новый Поэт"; 1812--1862) - см. т. 1 - 11, 25, 27, 30, 35, 121 ("deux rédacteurs"), 178, 337 ("двух... редакторов"), 415, 416, 447, 467, 474

Виктор Никитич, граф (1801--1874) - см. т. 3--127, 470

Паницци (Panizzi) Антонио (1797--1879), английский библиограф и библиофил, директор Британского музея, знакомый П. Мерима - 513, 521

Пантелеев Лонгин Федорович (1840--1919) - см. т. 4 - 425 "Воспоминания" - 425

Партюрье (Parturier) Морис (1888 - после 1968), французский врач и литературовед, издатель писем П. Мериме к Тургеневу - 402, 426, 512, 520, 528, 534

Паскаль (Pascal) Влез (1623--1662) - 300, 570 "Pensées" ("Мысли") - 300, 570

Паскевич-Эриванский Федор Иванович, граф, князь Варшавский (1823--1903), генерал-лейтенант, сын фельдмаршала И. Ф. Паскевича, крупный помещик - 114, 463

Пассек Александр Вадимович (1836--1866), сын Т. П. Пассек (см. т. 4) - 89, 103

Паткуль Мария Александровна, рожд. маркиза де Траверсе (1822--1900), писательница - 416

Петр Петрович (1828--1872), историк и книговед, с 1864 г. академик - 551

Пеполи (Pepoli) Джоакино Наполеон, маркиз (1825--1881), итальянский дипломат, в 1862--1868 гг. - посол в Петер vpre - 249, 370

Переселенков Степан Александрович (1865--1942), советский литературовед - 410, 423, 450, 452, 467, 480, 499, 532

Перовский Лев Алексеевич, граф (1792--1856) - см. т. 1 - 308

Перро (Perrault) Шарль (1628--1703), французский писатель, автор сборника "Contes de Fées" ("Волшебные сказки"). Тургенев перевел некоторые из них, редактировал перевод остальных, выполненный Н. В. Щербанем, и написал предисловие к русскому изданию (1867) - 86, 87, 170, 171, 332, 344, 345, 448, 457, 501

Пестель Павел Иванович (1793--1826), полковник, дворянский революционер. Основал и возглавил Южное общество декабристов (1821), автор "Русской правды" - проекта конституции и буржуазно-демократических преобразований в России. Казнен после поражения декабристского восстания 1825 г. - 461--463, 470

Петр I (1672--1725) - 113

Петров Осип Афанасьевич (1807--1878) - см. т. 1 - 541

Петя -- см. П. И.

"Печать и революция" -- 412

Пикандер (Picander), псевдоним, наст. имя Кристиан Фридрих Генрици (Henrici) (1709--1764), немецкий поэт, автор текстов к "Страстям" И. С. Баха - 560

Пиксанов Николай Кирьякович (1878--1969), советский литературовед - 481

Пине (Pinet), французский чиновник, считавшийся женихом Полины Тургеневой - 252, 257, 261, 269, 272, 279, 284, 286, 296, 372, 376, 378, 383, 385, 387, 389, 390, 544, 551, 561, 569

Пинский -- см. Карниолин-Пинский М. М.

Пинто (Pinto) Микеланджело (1818 - ум. после 1887) - см. т. 3 - 543

Писарев Дмитрий Иванович (1840--1868) - см. т. 6 - 13, 74, 213, 215, 400, 407, 408, 442, 525

"Базаров" - 400, 442

"Наша университетская наука" - 213, 215, 525

"Писемский, Тургенев и Гончаров" - 13, 407

"Реалисты" ("Нерешенный вопрос") - 400

Писемский Алексей Феофилактович (псевд. Никита Безрылов; 1821--1881) - см. т. 2 - 10, 35--37, 39, 42, 44, 46, 88, 134--136, 144, 145, 183, 186, 188, 208, 210, 419--421, 423, 449, 474, 476, 483, 484, 510, 512, 522, 523

"Батька" - 35, 36, 419--421

"Взбаламученное море" - 136, 144, 145, 183, 186, 188, 194, 208, 210, 476, 483, 510, 512, 513, 522, 523

* Пич (Pietsch) Карл Адольф Людвиг (1824--1911), немецкий художник-рисовальщик и иллюстратор, литератор-очеркист, мемуарист и критик. Тургенев познакомился с ним весной 1847 г. в Берлине при посредстве Г. Мюллера-Штрюбинга; в этот период они насто встречались. Новая встреча произошла через 16 лет, в начале 1863 г. в парижском доме Виардо, после чего началась регулярная переписка между ними. С 1863 по 1870 г. Пич ежегодно летом бывал у Тургенева в Баден-Бадене, а Тургенев встречался с ним в Берлине. С помощью Пича Тургенев познакомился со многими немецкими художниками, писателями и критиками: Т. Штормом, Б. Ауэрбахом, Ю. Шмидтом, А. Менцелем, Р. Бегасом и др. Пич просматривал корректуры немецких переводов произведений Тургенева и редактировал вместе с ним и П. Виардо переводы стихотворений русских поэтов, выполненные Боденштедтом для сборников романсов П. Виардо. В двухтомных воспоминаниях Пича "Как я стал писателем" (1893--1894) много страниц посвящено Тургеневу. О своих встречах с ним Пич писал в газетах "Sehlesische Zeitung" и "Vossische Zeitung", где печатались также рецензии на немецкие переводы "Отцов и детей", "Рудина", "Муму" и "Трех портретов" (I и X тома митавского издания сочинений писателя в немецком переводе). Переводы и изложения статей и воспоминаний Пича о Тургеневе и латались в русских газетах и журналах (см.: Т сб (Пиксанов), с. 176--178; см. также: Тургенев и Ю. П. Вревская // Новое время, 1884, No 3046, 21 августа (2 сентября); Иностранная критика о Тургеневе. СПб., 1884; 2-е изд., 1908; И. С. Тургенев в воспоминаниях современников. В 2-х т. Т. 2. М., "Художественная литература", 1969. С. 259--273). Известно 125 писем Тургенева к Пичу (1863--1883). Большая часть писем впервые опубликована в "Sehlesische Zeitung" (1884). Некоторые перепечатаны в английском переводе в "The Saturday Review" (1909), во французском - в "Revue bleue" (1909), в русском переводе - в "Вестнике Европы" (1909). Два письма впервые опубликованы Гертрудой Шторм в журнале "Ostdeutsche Monatshefte" (1923, 3. Jg., No 10). 122 письма вновь опубликованы по подлинникам в изд.: Ivan Turgenjew an Ludwig Pietsch: Briefe aus den Jahren 1864--1883. Hrsg. von A. Doren. Berlin, 1923 (здесь же помещены рисунки Пича, изображающие Тургенева, П. Виардо и членов ее семьи, постановки ее оперетт в Баден-Бадене и пр.). Русский перевод этого издания: Письма И. С. Тургенева к Л. Пичу, 1864--1883. М.; Л., 1924. Письма Пича к Тургеневу неизвестны - 175--177, 240--243, 264, 346, 364--366, 379, 401, 437, 500, 503, 504, 523, 537, 539, 547, 555, 562, 564

"Wie ich Schriftsteller geworden bin" ("Как я стал писателем") - 437, 500

Платер (Plater) Леон, граф (ум. 1863), участник польского восстания, расстрелян в Динабурге по приказанию M. H. Муравьева - 506

Плетнев Петр Александрович (1792--1865) - см. т. 1--447, 517

Алексей Николаевич (1825--1893) - см. т. 3 - 435

Поггенполь Николай Петрович (1824--1894) - см. т. 3 - 508, 510

Погодин Михаил Петрович (1800--1875) - см. т. 2 - 416

Покусаев Евграф Иванович (1909--1977), советский литературовед - 454, 517

* Полонский Яков Петрович (1819--1898) - см. т. 3 - 13, 14, 272, 273, 385. 407, 408, 554

"Разлад" - 272, 385, 554

"Свежее преданье" - 408

"Полярная звезда" -- 120, 466, 574

* Поме (Pomey) Луи-Эдмон (1835--1901), французский художник, переводчик и поэт, близкий знакомый Тургенева и семьи Виардо; непременный участник постановок на любительской сцене в Баден-Бадене оперетт П. Виардо на либретто Тургенева. Начиная с 1867 г. Поме регулярно показывал на выставках Общества французских художников жанровые картины и портреты своей работы; на Всемирной выставке 1889 г. был удостоен почетной награды. Автор первого стихотворного перевода на французский язык поэмы Лермонтова "Мцыри", изданного в 1894 г. в Париже с посвящением Тургеневу (см.: Т сб, 361, 363, 364, 389--392, 394, 500, 503, 504, 515, 517, 537, 551, 553, 561, 562

Поме (Pomey) Тереза, в замужестве Баллю, дочь Л. Поме, художница - 500, 562

Помяловский Николай Герасимович (1835--1863),-- писатель - 158 ("очень молодым человеком"), 407, 492 "Молотов" - 11, 407, 492 "Очерки бурсы" - 492, 493

Потехин Николай Антипович (1834--1896), писатель, драматург и актер; сотрудничал в "Искре", затем в "Санкт-Петербургских ведомостях" и др. журналах; брат драматурга и писателя А. А. Потехина - 513

"Наши в Париже" - 188, 513

"Правдивый" -- 63, 435

Прохорова-Mаурелли Ксения Алексеевна (1836--1902), певица (сопрано) Русской оперы в Петербурге в 1863--1866 гг. - 249, 369, 542

Пугачев Емельян Иванович (ок. 1742--1775) - 59,

Пушкин Александр Сергеевич (1799--1837) - 50, 144, 158, 164, 169, 184, 185, 189, 190, 192, 208, 212, 215, 268, 278, 347--351, 382, 400, 401, 428, 433, 447, 449, 457, 464, 480, 481, 492, 494, 497, 500, 510, 511, 513, 514, 517, 522, 526, 540, 543, 544, 546--548, 551--553, 563

"Для берегов отчизны дальной" - 184, 192, 193, 215, 250, 251, 347, 351, 371, 514, 526, 540

"Евгений Онегин" - 144, 482, 510

"Заклинание" - 184, 189, 215, 249, 347, 348, 370, 513, 526, 540

"Моцарт и Сальери" - 105, 449, 457

"На холмах Грузии" - 184, 190, 215, 249, 257, 347, 349, 350, 370, 376, 511, 513, 514, 526, 540, 549

"Ночь" - 184, 189, 190, 198, 215, 244, 249, 347, 349, 353, 367, 370, 513, 517, 526, 540

"Поэту" - 50, 164, 428, 497

"Птичка" - 215, 249, 252, 256, 258, 268, 270, 370, 372, 375, 376, 381, 384, 526, 540, 547, 548, 551, 553

"Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы" - 250, 251, 270, 371, 384,

"Туча" - 184, 189, 190, 215, 347, 349, 350, 511, 513, 514, 526, 540

"Узник" - 249, 252, 256, 258, 370, 372, 375, 376, 540, 547

"Художнику" - 160, 494

"Цветок" - 184, 189, 215, 244, 249, 257, 258, 347, 349, 367, 370, 376, 513, 526, 540, 549

"Цыганы" - 526, 540, 547, 551

"Черная шаль" - 117, 464

"Я помню чудное мгновенье" ("К***") - 552

Пфёль Александр Карлович (1826--1887), крупный чиновник, служил по ведомству учебно-воспитательных заведений, муж С. К. Рутцен - орловской знакомой Тургенева, ученицы М. Гарсиа - 133, 146

Пыпин Александр Николаевич (1833 --1904) - см. т. 1 - 142 ("ces messieurs de Pétersbourg"), 339 ("этих петербургских господ"), 411, 481, 482, 551

* Раден Эдита Федоровна, баронесса (1823--1885) - см. т. 4 - 119, 120, 252, 273, 335, 336, 372, 385, 465, 489

семья - 418

Райе -- см. Рейе

Ракович Г. А. - см. Анненкова Г. А.

Ранчелли (Ranceili), драматическая актриса в Париже 1860-х гг. - 287, 390

Раппих (Rappich) Хорст, современный немецкий литературовед-славист - 402

Расин (Racine) Жан-Батист (1639--1699), французский драматург - 503

"Ифигения в Авлиде" - 503

Рашет Елена Владимировна (ум. 1889), приемная дочь H. H. Рашет - 117, 464

* Рашет Наталья Николаевна, рожд. Антропова, во втором браке Антропова (ок. 1830--1894), близкий друг поэта К. К. Случевского, знакомая Тургенева, А. М. Жемчужникова, Н. А. Добролюбова, И. А. Гончарова; переводчица. Значительную часть жизни - с 1860 по 1872 г. - провела за границей - в Германии, Франции и Швейцарии. С Тургеневым H. H. Рашет познакомилась в начале 1860-х гг. в Париже, вероятно, через Случевского. С тех пор Тургенев постоянно встречался с Рашет, переписывался с нею, принимал участие в ее семейных делах, читал ей свои произведения ("Призраки", "Дым", "Несчастная"); привлекал ее к работе над переводом сказок Ш. Перро (1866). Через Рашет, которая в 1862 г. ездила в Россию, Тургенев поддерживал связь с семьей арестованного М. А. Бакунина. Известны 53 письма Тургенева к H. H. Рашет (1862--1872); ее письма к Тургеневу неизвестны - 26, 47, 48, 59, 64, 65, 77, 78, 101, 102, 115, 117, 118, 275, 280, 283, 335, 415, 424, 426, 427, 436, 443, 446, 454, 464, 477, 575

Рей (Rey) Александр (p. 1818), французский журналист - 294, 395, 568

Рейе (Rayer) Пьер-Франсуа (1793--1867) - см. т. 1 - 36, 45 - 47, 137

Рейе

Рейсер Соломон Абрамович, советский литературовед - 427, 441, 576

Риб (Ribes), драматический актер в Париже 1860-х гг. - 287, 390

Ригер (Rieger) Маттиас, немецкий издатель, выпустивший два тома повестей и рассказов Тургенева в переводе Ф. Боденштедта (Erzählungen) -- 201 ("l'éditeur"), 355 ("издатель"), 467, 519

Ридольфи (Ridolfi) Козимо (1794--1865), итальянский политический деятель и ученый. Принимал деятельное участие в восстании 1859 г., был министром во временном правительстве Тосканы, в 1860 г. - член итальянского сената - 66, 94, 325, 437, 451

Риенци (Rienzi), или Риенцо Кола ди (наст. имя - Никола, или Николо, ди Лоренцо Габрини; 1313--1354), вождь народного антифеодального восстания в Риме (1347) - 497

Риччи (Ricci), хозяйка квартиры Тургенева в Париже, ул. Риволи, No 210 - 103, 456

Риччи (Ricci) Федерико (1809--1877), итальянский композитор - 543

Ришар "Notice sur l'invention du laryngoscope ou Miroirs du larynx (Garcia's Kehlkopspiegel du Dr. Czermak)", являющейся предисловием ко второму изданию книги М. Гарсиа "Observations physiologiques sur la voix humaine" (Париж, 1861). Знакомый Тургенева - 176, 298, 346, 395, 396, 503

Ришар (Richard) Эжени, парижская знакомая П. Виардо - 221, 298, 358

Родионов Иван Родионович, поэт - см. т. 4 - 30, 417

Роллер Андрей Адамович (Андреас Леонгард; 1805--1881), театральный художник немецкого происхождения; в 1834--1879 гг. работал в России главным декоратором и машинистом петербургских императорских театров. Выполненные им декорации отличались пышностью, но не всегда соответствовали стилю страны и эпохи, особенно в операх на русские темы - 249, 309

Ромодановская Анна Александровна, советский литературовед - 415

Россет, братья Александр, Аркадий и Климентий Осиповичи, гвардейские офицеры, знакомые А. С. Пушкина, братья А. О. Смирновой (см.) - 48, 58, 428

Россини (Rossini) Джоакино (1792--1868)-- 284--389, 497, 561

"Вильгельм Телль" - 497

"Petite messe solenelle" ("Маленькая торжественная месса") - 284, 389, 561

"Stabat mater" - 284, 389, 561

Ростислав, псевдоним - см. Толстой Ф. М.

Франц (ум. 1862), унтер-офицер русской армии, член революционной организации; расстрелян по приговору военного суда - 446

Ростовцев Николай Яковлевич (1831--1897) - см. т. 3 - 21, 25, 36, 50

Ростовцева Мария Васильевна, рожд. Бриджман, жена Н. Я. Ростовцева - 21 ("его жене"), 25, 50

Ротшильд (Rothschild) Альфонс, барон (1827--1905), глава парижского банкирского дома - 219, 223, 226, 359

Рубуми (Rubini) Джованни Баттиста (1795--1854), итальянский оперный певец (тенор) - 222, 359, 529

Рубинштейн Антон Григорьевич (1829--1894), композитор, пианист и музыкально-общественный деятель, один из основателей и главный руководитель Русского музыкального общества, созданного в 1859 г. Известно одно письмо Тургенева к Рубинштейну (1882) - 244, 245, 249--251, 253, 259, 263, 273, 366, 367, 369-371, 373, 377, 385, 539, 540, 543, 547

"Русская беседа" -- 414, 418

"Русская литература" - 405, 421, 422, 432, 445

"Русская старина" - 410, 411, 429, 435, 463, 466, 469, 471, 473, 481, 489--491, 493, 496, 510, 513, 514, 516--518, 523, 548, 558, 561

"Русская сцена" -- 546

"Русский архив" -- 463

"Русский вестник" 399, 400, 403, 406, 407, 409--413, 415, 417, 421, 422, 424, 429, 432, 439, 440, 445, 448, 449, 451, 454, 456, 475--477, 479, 480, 483, 485, 494, 496, 497, 505, 507--509, 511--514, 517, 522, 524, 529, 532, 533, 549, 563, 568

"Русский инвалид" - 512

"Русское обозрение" -- 497, 509

"Русское слово" - 61, 70, 74, 84, 88, 102, 213, 331, 400, 407, 419, 420, 433, 440, 442, 447, 455, 525, 544

Руссо (Rousseau) Жан-Жак (1712--1778) - 29, 416

Рылеев Кондратий Федорович (1795--1826) - 542

"Рогнеда" - 542

Сабурова Екатерина Александровна, в замужестве Сорокина (1829--1905), актриса Александрийского театра в Петербурге с 1855 г. - 544

Садовский, лицо неустановленное - 15, 409 Сазонов Николай Иванович (1815--1862), публицист; участник московского кружка Герцена и Огарева, впоследствии эмигрант. Встречался с Тургеневым в Париже в 1848 г.; автор опубликованной в "La Gazette du Nord" (1860, No 13, 21) статьи "Литература и писатели в России", где специальный раздел посвящен Тургеневу (русская публикация: Лит Насл, 518

Сайн-Витгенштейн (Sayn-Wittgenstein) Каролина, рожд. Ивановская, княгиня (1819--1887), писательница, гражданская жена Ф. Листа - 529

Сакоский (Sakoski), сапожный мастер в Париже - 196, 352

Салаевы, братья, московские книгопродавцы и издатели - Федор Иванович (1820--1879) и Николай Иванович (1821--1867) - 292 ("mon éditeur"), 295, 394 ("моего издателя"), 415, 548, 550, 558, 567, 568

Салиас де Турнемир Елизавета Васильевна, рожд. Сухово-Кобылина, графиня (1815--1892), литературный псевдоним - Евгения Тур - см. т. 2 - 51, 58, 59, 61, 63, 428, 432, 434, 456

"Несколько беглых заметок после чтения романа г. И. Тургенева "Отцы и дети"" - 428, 432

Салтыков (псевд. H. Щедрин) Михаил Евграфович (1826--1889) - см. т. 4 - 492, 506

"Наша общественная жизнь" - 492

"Петербургские театры" - 492

"Тревоги "Времени"" - 506

Самарин 442, 555

Санд Жорж (Sand), псевдоним, наст. имя Аврора Дюпен (Dupin), по мужу Дюдеван (Dudevant; 1804--1876) - см. т. 1 - 287, 390, 391, 496, 502, 564

"Маркиз де Вильмер" - 284, 287, 296, 387, 390, 564

"Франсуа-Найденыш" - 502

"Санкт-Петербургские ведомости" -- 144, 146, 406, 407, 425, 433, 434, 465, 481, 482, 492, 493, 528, 534, 546, 550-552, 559, 564, 567-569

Сариотти (сценический псевдоним Михаила Ивановича Сироткина; 1836--1878), певец (бас) Русской оперы в Петербурге, первый исполнитель партии Олоферна в "Юдифи" Серова - 541

Сатин Николай Михайлович (1814--1873), поэт и переводчик, близкий знакомый Герцена и Огарева - 478

Сватиков Сергей Григорьевич (р. 1880), историк, с 1917 г. эмигрант - 431

Свербеев Александр Дмитриевич (1835--1917), дипломат, в 1862 г. состоял чиновником русского посольства в Штутгарте; знакомый Тургенева - 217, 357

Сеербеева Вера Федоровна, рожд. баронесса Менгдев, жена А. Н. Свербеева; знакомая Тургенева - 218, 358

Светоний 417

"Жизнь двенадцати цезарей" - 417

"Свисток" -- 447

"Свободная Россия" -- 454, 458, 460, 464, 471, 472

"Свободное слово" -- 48

"Северная почта" -- 183, 285, 447, 456, 459, 464, 509, 550, 563

"Северная пчела" -- 25, 43, 104, 110, 134, 135, 144, 182, 415, 428, 456, 473, 474, 476, 482, 509

"Северный вестник" -- 403

Сезострис (Сесострис), имя трех египетских фараонов 12-й династии (второе тысячелетие до н. э.), нарицательное имя древнеегипетского правителя - 227

"Сельское чтение" -- 461

Семенов (Séménoff) Евгений Петрович, псевд. Соломона Моисеевича Когана (1858--1944) - см. т. 2 - 430, 437, 439, 443, 447, 451, 463, 534, 536, 552, 558

Серно-Соловьевич "Земля и воля"; был связан с Герценом и Огаревым. В 1862 г. уехал за границу и не вернулся в Россию по вызову правительства в связи с "делом 32-х", после чего был заочно приговорен Сенатом к лишению прав состояния и изгнанию из России. За границей активно участвовал в сплочении "молодой" эмиграции, выступавшей против Герцена - 579

* Серно-Соловьевич Николай Александрович (1834--1866), брат А. А. Серно-Соловьевича, революционер-демократ, сотрудник "Современника", один из организаторов общества "Земля и воля". В 1862 г. был арестован, в 1865 г. сослан в Сибирь, где вскоре умер. Серно-Соловьевич имел в Петербурге книжный магазин и при нем библиотеку, предназначенные для ведения революционной пропаганды. При магазине была комиссионная контора, услугами которой пользовался Тургенев. Известны 3 письма Тургенева к Н. А. Серно-Соловьевину (1862); его письма к Тургеневу неизвестны - 69, 71, 89, 92, 93, 100, 101, 103, 315, 316, 318, 319, 439, 440, 450, 453, 454, 479, 575, 576

Серов Александр Николаевич (1820--1871), композитор и музыкальный критик - 245--247, 253, 273, 367--369, 373, 385, 541--543

"Рогнеда" - 247, 251, 368, 369, 371, 541--543

"Юдифь" - 245-247, 253, 367--369, 373, 541 Сетов (сценический псевдоним Сетгофера-Сетгофа Иосифа Яковлевича), с 1855 г. певец Русской оперы в Петербурге, в 1864--1865 гг. режиссер московской, позднее петербургской оперных трупп - 541

Скалинате (Scalinate), итальянский знакомый В. П. Боткина и И. С. Тургенева - 25

Скюдо (Scudo) Поль (1806--1864), французский музыкальный критик и композитор - 284, 389, 529, 561, 562

Слепцов Василий Алексеевич (1836--1878), писатель, революционный демократ - 210, 212, 213, 508, 523, 524

"Питомка" - 210, 212, 213, 523

"Сцены в больнице" - 508

* Сливицкая Елизавета Тимофеевна, троюродная племянница В. П. Тургеневой. Известны 5 писем Тургенева к ней (1863--1866). Письма Сливицкой к Тургеневу неизвестны - 150, 485, 486

Сливицкий 2-й Петр Михайлович (ум. 1862), подпоручик, член революционной организации, созданной в русской армии в Варшаве; расстрелян по приговору военного суда - 446

* Случевский Константин Константинович (1837--1904) - см. т. 4 - 26, 42, 43, 57--60, 64 ("гейдельбергского птенца"), 65, 77, 100, 101 ("юного поэта"), 117, 118, 139, 275, 280, 283, 421, 423, 424, 431, 432, 436, 443, 454, 464, 477, 558

Смирнова Александра Осиповна, рожд. Россет (1809--1882) - см. т. 3 - 428

Снеткова 3-я Фекла Александровна, актриса Александрийского театра в Петербурге - 405, 407, 411, 544

"Современная летопись" -- 278

"Современник" -- 15, 18, 19, 30, 49, 50, 57, 71, 84, 91, 102, 121, 134, 135, 142, 158, 160, 167, 177, 178, 181, 183, 210, 212, 213, 323, 331, 337, 339, 354, 399, 400, 405, 407, 409--411, 414, 416, 419, 420, 422, 424, 428, 431, 441, 447, 452, 455, 461, 467, 474, 479, 481, 484, 492, 499, 506--508, 510, 518, 524, 525, 544

"Современное слово" -- 158, 492

"Современные известия" -- 541

"Современный мир" - 539, 542--544, 546, 547, 549--551, 553, 554

Соколов Петр Петрович (1821--1899), художник, был знаком с Некрасовым и Тургеневым, произведения которого (в частности, "Записки охотника") иллюстрировал - 128, 133, 437, 473

Солдатенков Козьма Терентьевич (1818--1901), издатель - 8, 88, 128, 146, 404, 445, 449, 475, 484, 485

Соллогуб Владимир Александрович, граф (1813--1882) - см. т. 2 - 107, 458

Соловьев Сергей Михайлович (1820--1879) - см. т. 3 - 542 "Русская история" - 542

Сомова Ольга Александровна, рожд. Тургенева (1836--1872) - см. т. 3 (Тургенева О. А.) - 93, 269, 334, 383, 455

Спешнев Николай Александрович (1821--1882) - см. т. 4 - 58

Станкевич

Станкевич Николай Владимирович (1813--1840) - см. т. 1 - 568

Старчевский Адальберт Войтех Викентьевич (1818--1901) - см. т. 2 - 163, 496

Стасов Владимир Васильевич (1824--1906), художественный критик и историк искусства, идейный вдохновитель передвижничества и "могучей кучки". Переписка его с Тургеневым началась в 1874 г. - 7, 181, 403, 508, 541

"О значении Брюллова и Иванова в русском искусстве" - 403

"После всемирной выставки" - 508

Стасюлевич Михаил Матвеевич (1826--1911) - см. т. 4 - 405, 406, 442, 488

Стеклов (наст. фамилия Нахамкис; 1873--1941) Юрий Михайлович, советский историк, биограф М. А. Бакунина и редактор его сочинений - 457

Стелловский Федор Тимофеевич (ум. 1875) - см. т. 4 - 525

Степанов Николай Александрович (1807--1877) - см. т. 4t--449

Галина Васильевна, советский литературовед - 432

Стербини (Sterbini), оперный певец в Париже 1860-х гг. - 222, 359

Столыпин Алексей Аркадьевич (1816--1858), офицер лейб-гвардии гусарского полка, друг и родственник М. Ю. Лермонтова (прозвище: Монго), принадлежал к аристократическому кругу, где за ним укрепилась репутация "светского льва" - 48, 58, 428

Столыпин Николай Аркадьевич (1814--1884), чиновник Министерства иностранных дел, в 1863 г. русский поверенный в делах в Карлсруэ - 305, 535, 537

Страхов Николай Николаевич (1828--1896), философ, критик, публицист, сотрудник органов "почвенничества" ("Время", "Эпоха") и неославянофильства ("Заря"). Автор книги "Критические статьи об И. С. Тургеневе и Л. Н. Толстом" (1885) - 415, 422, 433, 507, 509, 515

"Роковой вопрос" - 183, 186, 188, 194, 195, 509, 512, 515

* Суворов Александр Аркадьевич, князь (1804--1882), внук А. В. Суворова, петербургский военный генерал-губернатор (1861--1866). Известно одно официальное письмо Тургенева к Суворову (1863) - 249, 303, 313, 370, 409, 571--573

Сухово-Кобылин Александр Васильевич (1817--1903) - см. т. 3 - 425

"Свадьба Кречинского" - 425

"Сын отечества" -- 482, 496

Тамберлик (Tamberlick) Энрико (1820--1889) - см. т. 3 - 249, 369, 540, 542, 543

Тамплие (Templier) - см. т. 3 - 298, 385

Татаринов Константин Николаевич, симбирский помещик родственник Н. И. Тургенева и В. Н. Каншерова. Тургенев познакомился с ним в Баден-Бадене в 1863 г. - 182, 509

Татаринова Анна Борисовна, рожд. Тургенева, жена К. Н. Татаринова - 509 ("его жена")

Ташро (Taschereau) Жюль-Антуан (1801--1874), французский литератор, публицист и политический деятель, с 1858 по 1874 г. директор парижской Государственной (Национальной) библиотеки. Знакомый П. Мериме и семьи Виардо - 298, 396

Тиблен Николай Львович, петербургский издатель и книгопродавец - 146, 484

Тиме Галина Альбертовна, советский литературовед - 402

Толстая Софья Андреевна, рожд. Берс, графиня (1844--1919), жена Л. Н. Толстого - 137, 147, 477

* Толстой Тургеневу неизвестны - 239, 536, 537

Толстой Алексей Константинович, граф (1817 - 1875) - см. т. 3 - 154, 155, 160, 341, 433, 488-491, 493

Толстой Дмитрий Андреевич, граф (1823--1889), реакционный государственный деятель; в 1861--1864 гг. сенатор, в 1865 г, обер-прокурор Синода, с 1866 по 1880 г. министр народного просвещения. Известно одно письмо Тургенева к нему (1871) - 246 ("six vieux messieurs"), 317, 368 ("шестерых старцев"), 541

* Толстой Иван Матвеевич (1806--1867), сенатор, товарищ министра иностранных дел, с 1863 г. руководил почтовым департаментом Главного управления почт, в 1865--1867 гг. министр почт и телеграфа. Был знаком с Тургеневым, по-видимому, уже с середины 1840-х гг. В 1856 г., пользуясь своими связями и влиянием при дворе, помог Тургеневу, находившемуся после ссылки под надзором полиции, в получении заграничного паспорта. Известны два письма Тургенева к Толстому (1864 и 1867(?)). Существует предположение, что И. М. Толстой послужил для Тургенева прототипом Рейзенбаха в "Дыме" (см.: Т и его время, с. 294). Более вероятно, однако, указание Ю. Г. Оксмана, что прототипом Рейзенбаха является грае В. А. Адлерберг (см.: Т, Соч, т. 9, с. 426) - 276, 277, 556

Толстой Лев Николаевич (1828--1910) - см. т. 3 - 9, 11, 12, 21, 24, 31, 137, 138, 147 ("вашего брата"), 161, 167, 263, 405, 412, 414, 417, 420, 476, 477, 482, 495, 498, 549

"Детство и отрочество" - 31, 161, 417, 495

"Казаки" - 31, 147, 161, 167, 417, 477, 484, 494, 498, 499

"Поликушка" - 263, 549

"Юность" - 31

* Толстой Сергей Николаевич, граф (1826--1904), брат Л. Н. Толстого, тульский помещик. Знакомство Тургенева с ним состоялось, по-видимому, в 1856 г., но их отношения никогда не были близкими. Известно одно письмо Тургенева к С. Н. Толстому (1863); его письма к Тургеневу неизвестны - 147, 484

Толстой Феофил Матвеевич (псевд. Ростислав; 1809--1881), композитор, писатель, влиятельный музыкальный критик, сотрудник "Северной пчелы", "Голоса", "Московских ведомостей", член Совета Главного управления по делам печати - 182, 273, 385, 509 "Лжомудрость героев г. Чернышевского" - 182, 183, 509

Томашевский Борис Викторович (1890--1957), советский литературовед - 422

Тотила (Бадтила) (ум. 552), король остготов в Италии (541 - 552) - 412

Траверсе Николай Александрович, маркиз де (1829--1864), чиновник; в 1862 г. в Лондоне познакомился с Герценом, привлекался по "делу о сношениях с лондонскими пропагандистами" ("Процесс 32-х") - 318, 438, 479

Трубецкая Анна Андреевна, княгиня, рожд. графиня Гудович (1819--1882), жена Н. И. Трубецкого - 105, 108, 221, 223, 225, 228, 282, 284, 287, 290, 298, 358, 359, 361, 388--391, 393, 396, 444, 457, 560, 563--565

Трубецкая Ольга Федоровна, княгиня, рожд. Марен (1812-- 1882), жена князя Ю. И. Трубецкого, брата Н. И. Трубецкого, теща С. П. Геркена (см.) - 200 ("Schwiegermutter"), 354 ("теща"), 518

Трубецкие Трубецкая А. А. и Трубецкой Н. И.

Трубецкой "одного здешнего приятеля"), 44, 46, 105, 108, 149, 150, 221, 223, 225, 228, 282, 287, 290, 298, 358, 359, 361, 388, 391, 393, 395, 396, 424, 457, 486, 491, 560, 563, 564

Трюбнер (Trübner) Николай (1817--1884) - см. т. 4 - 15, 409

Тур Евгения - см. Е. В.

Тургенев Александр Михайлович (1772--1862) - см. т. 3 - 93, 455

Тургенев Альберт Николаевич (1843--1892), старший сын Н. И. Тургенева, юрист. Переписка его с Тургеневым началась в 1869 г. - 157, 269, 284, 341, 383, 389

Михаил Алексеевич (1829 - ум. после 1870) - см. т. 4 - 89, 90, 95, 99, 450, 452

Тургенев Николай Иванович (1789--1871) - см. т. 3 - 14, 21, 157, 160, 225, 261, 284, 287, 341, 378, 379, 389, 390,

* Тургенев Николай Николаевич ("дядя"; 1795--1881) - см. т. 1 - 30, 72, 75, 78, 83, 84, 98, 115, 150, 159, 163, 204, 205, 208, 218--220, 224, 226, 227, 253, 254, 257, 262, 271, 272, 320, 327--329, 331, 360, 372, 374, 376, 384, 385, 417, 443, 446, 447, 452, 463, 479, 485, 486, 494, 496, 520, 527, 531, 545, 547, 548, 553, 554, 577

* Тургенев "брат"; 1816--1879) - см. т. 1 - 75, 104, 150, 151, 154--156, 158, 162, 163, 171, 172, 200 ("zwei Brader"), 204, 205, 212, 262, 272, 275, 280, 283, 300, 320, 329, 354 ("два брата"), 384, 385, 443, 456, 485, 486, 489--491, 493, 496, 502, 524, 548, 549, 554, 555, 558, 560, 561, 570, 574, 577

Тургенев Петр Николаевич (1853--1912), младший сын Н. И. Тургенева, скульптор. Письма Тургенева к нему относятся к 1879 и 1882 гг. - 284, 389, 477

Тургенев "zwei Brüder"), 354 ("два брата")

Тургенева Анна Яковлевна, рожд. Шварц (ум. 1872) - см. т. 2 - 75, 104, 155, 156, 160, 163, 172, 262, 274, 280, 283, 329. 443, 456 ("жене"),

Тургенева Варвара Николаевна (1853--1907), в первом браке Арсеньева, во втором Мосина, дочь Н. Н. Тургенева - 84 ("deux filles"), 205, 331 ("две дочери"), 447

Тургенева Екатерина Николаевна (1855--1919), в замужестве Конусевич, дочь H. H. Тургенева - 84 ("deux filles"), 205, 331 ("две дочери"), 447

Клара, рожд. Виарис (1814--1891) - см. т. 4 - 14, 22, 23, 157, 225, 229, 260, 261, 269, 284 ("sa femme"), 324, 325, 341, 361, 362, 378, 379, 383, 389 ("его жена"), 413, 491, 494, 531, 532, 548, 554

Тургенева Ольга Александровна - см. О. А.

* Тургенева Полина (Пелагея) Ивановна ("Полинетта", "Paulinette"; в замужестве Брюэр (1842--1919) - см. т. 2 - 14, 18, 22, 28, 33--36, 43, 52--54, 56, 64-66, 68, 75, 85. 86, 90, 93-95, 114, 115, 117, 118, 120, 122, 129, 140, 143, 152, 158, 159, 163, 165, 170, 171, 174, 188, 195, 206, 207, 212. 213 ("мои дамы"), 217 ("мое семейство"), 219--221, 223, 226, 228, 232, 233, 235, 238--240, 252, 261, 262, 268--270, 272, 279, 282--284, 286, 291, 296--298, 303, 306, 309, 323--326, 328, 332--336, 340, 344, 348, 356, 358, 359, 362--364, 372, 378, 382, 383, 385, 387--390, 393, 396, 408, 416, 418, 424, 428--430, 436, 437, 439, 441-443, 447, 448, 451, 463--465, 481, 483, 487, 490--493, 500, 501, 504, 524, 528, 530, 532, 534, 536, 537, 544, 551, 552, 554, 558--561, 564, 568, 569

* Тургенева литературы. Тургенев начиная с 1858 г. постоянно встречался с Ф. Тургеневой в доме ее отца, а после его смерти вел с ней переписку о литературном наследстве последнего. Выдержки из дневника Ф. Тургеневой, который она вела на протяжении многих лет, посвященные Тургеневу, опубликованы M. П. Султан-Шах, см.: Лит Насл, т. 76, с. 359-- 414. Известны 18 писем Тургенева к Ф. Н. Тургеневой (1862--1882); ее письма к Тургеневу неизвестны - 14, 157, 269, 272, 323, 341, 408, 494, 554

Тургеневы, 463, 493, 532

Турнер Марианна, знакомая Н. И. и А. А. Трубецких, жившая в их доме в Париже - 105, 108, 290, 393, 457, 565, 566

(Tournefort) M. де, знакомый Тургенева, французский педагог, служивший в русских семьях - 60, 325, 433

Тьер (Thiers) Луи-Адольф (1797--1877), французский историк и реакционный политический деятель - 508

Тюйе, или Тюилье

Тютчев Николай Николаевич (1815--1878) - см. т. 1 - 54, 115, 211, 234, 245, 367, 424, 463, 524

Тютчев 408, 414, 418, 535, 540, 543

"Осенней позднею порою" - 414

"Совет" - 408

"Эти бедные селенья" - 32, 418

Александра Петровна, рожд. Де-Додт (1822--1883), жена H. H. Тютчева; образованная женщина, интересовавшаяся литературой, музыкантша-любительница. Тургенев познакомился с ней в середине 1840-х годов. Упоминания о не дошедшем до нас письме к ней Тургенева (1848) см.: Лит Насл, т. 56, с. 196; письмо А. П. Тютчевой к Тургеневу (о смерти Белинского) - там же - 54, 115, 211, 234, 274, 424, 431, 463, 524

-- см. Тютчев H. H. и Тютчева А. П.

(Waddington) Патрик, современный английский литературовед-славист, исследователь творчества Тургенева - 402, 564

Уриа (Ourrias), певец Парижской Оперы в 1860-е гг. - 288, 391

Усакина 517

Успенский Николай Васильевич (1837--1889), писатель - 146, 158, 210, 483, 484, 492, 523

Устрялов 492

"Слово и дело" - 492

Утин Борис Исаакович (1832--1872), юрист, профессор Петербургского университета, публицист и журналист, сотрудник "Вестника Европы", в 1860-х гг. член Петербургской судебной палаты - 551

Утин Исаак Осипович (1812--1876), петербургский купец, отец Б. И. Утина - 133

Февр (Fèvre), певица парижской Оперы в 1860-е гг. - 288, 392

(Feuerbach) Людвиг (1804--1872), немецкий философ-материалист - 468

* Фет (Шеншин) Афанасий Афанасьевич (1820--1892) - см. т. 2 - 8, 9. 11-13, 23, 24, 29-31, 35, 40-42, 46, 48, 49, 62, 63, 73, 74, 78, 82, 83, 86, 87, 91, 105, 106, 135, 137, 147--149, 161, 166, 167, 184--186, 190, 209, 212, 214, 215, 218--220, 223-228, 248, 256, 257, 262, 263, 272, 278, 299--301, 329, 333, 347, 349, 350, 359--361, 375, 376, 385, 401, 404, 405, 407, 413, 416, 417, 420, 423, 425, 427, 428, 434-436, 443, 445, 446, 457, 474--476, 482, 484, 485, 491, 496, 498, 499, 503, 511--514, 519, 523, 525--530, 540, 543, 549, 550, 553, 563, 570

"Весенние мысли" - 185, 511

"Воспоминания" - 416, 476

"Две розы" ("Полно спать...") - 184, 244, 249, 270, 347, 367, 370, 384, 540

"Еще майская ночь" - 216, 526

"Заметки о вольнонаемном труде" ("Жизнь Стенановки, или Лирическое хозяйство") - 9, 23, 31, 148, 413, 475

"Из деревни" - 185, 186, 485, 511

"Какая грусть! Конец аллеи..." - 35, 420

"Лида" - 30, 417

"На смерть А. В. Дружинина" - 263, 549

"О не зови! Страстей твоих так звонок..." - 186, 511

"Полуночные образы" - 184, 192, 215, 244, 249, 266, 347, 351, 370, 380. 514, 526, 540, 550

"Тихая, звездная ночь..." - 148, 184, 191, 192, 215, 244, 249, 347, 350, 367, 370, 514, 526, 540

"Тополь" - 9

"Фантазия" - 525

"Шепот, робкое дыханье..." - 148, 184, 191, 192, 215, 244, 249, 270, 347, 350, 367, 370, 383,

"Я долго стоял неподвижно..." ("Звезды") - 148, 184, 215, 216, 249, 347, 351, 370, 514, 526, 540

"Я жду... Соловьиное эхо..." - 423

Фет Мария Петровна, рожд. Боткина (1828--1894), жена А. А. Фета, сестра В. П. Боткина - 9, 13, 31, 42. 49, 106, 148 ("Вашей жене"), 215, 219, 226, 263, 301

(Fielding) Генри (1707--1754), английский писатель эпохи Просвещения - 73, 327, 442

"The History of Tom Jones a Foundling" ("История Тома Джонса Найденыша") - 73, 327, 442

Финдейзен Николай Федорович (1868--1928), музыковед, издатель "Русской музыкальной газеты", автор работ по истории русской музыки -

Фиоретти (Fioretti), певица (сопрано) Итальянской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 249, 271, 370, 384, 543

Фиоретти (Fioretti), певец Итальянской оперы в Петербурге в 1860-х гг. - 271, 384

(Flemming) Альберт, граф, прусский посол в Баден-ском герцогстве, виолончелист-любитель; был женат на дочери Беттины фон Арним; баденский знакомый Тургенева и П. Виардо -- 242, 365, 539

Флери (Fleury) Серж де, владелец собрания рукописей в Женеве - 417

(Flinch) Жюльена, певица, знакомая Полины Виардо и Тургенева в Лейпциге - 80, 85, 88, 253, 255, 264, 330, 331, 333, 373, 375, 379, 444, 445, 550

* Флобер (Flaubert) Гюстав (1821--1880), французский писатель. Тургенев познакомился с ним 11(23) февраля 1863 г. на одном из "обедов Маньи" (см.) и с тех пор до смерти Флобера поддерживал с ним тесные дружеские отношения и постоянную переписку. Тургенев испытывал неизменную симпатию к Флоберу, которого называл "необыкновенным человеком", и высоко ценил его творчество, способствуя популяризации его произведений в Германии и России. В частности, в 1877 г. он перевел его повести "Легенда об Юлиане Милостивом" и "Иродиада". При содействии Флобера Тургенев в начале 1870-х гг. познакомился с Мопассаном, Золя, Доде. После смерти Флобера Тургенев принимал участие в организации подписки на памятник ему в Руане. Памяти Флобера Тургенев посвятил "Песнь торжествующей любви". Сохранилось 92 письма Тургенева к Флоберу (1863--1880) и более 130 писем Флобера к Тургеневу, впервые собранных в кн.: Flaubert G. Lettres médites à Tour-guéneff: Présentation et notes par Gérard Gailly. Monaco, 1946. В русском переводе письма Флобера к Тургеневу см. в издании: Флобер Гюстав. О литературе, искусстве, писательском труде. Письма. Статьи. В 2-х т. Т. 2. М.: "Худ. лит.", 1984 - 158, 159, 161, 165, 166, 341, 342,

Фонтенель (Fontenelle) Бернар де ла Бовье (1657--1757), французский писатель - 119, 465

Форг (Forgues) Эмиль-Доран (1813--1883), французский писатель и переводчик - 31, 417

Франк 408

Франк (Franck) Ф., французский критик - 501

Франц (Franz) Роберт (1815--1892), немецкий композитор, органист, дирижер - 270, 384, 553

Иосиф I (1830--1916), австрийский император с 1848 г. - 519

Фраскини (Fraschini) Гаэтано (р. 1817), оперный певец в Париже 1860-х гг. - 222, 358, 359, 529

Фридлендер 402, 435

Фридолин -- см. Поме Л.

Фриссон

* Фрич (Fric) Йозеф Вацлав (1829--1890) - см. т. 3. Известно одно письмо Тургенева к Фричу (1863); письма Фрича к Тургеневу неизвестны - 66, 171, 345, 438, 501, 502

Хальденванг (Haldenwang) (возможно, фамилия написана неточно), банкир в Баден-Бадене - 282, 388

* Николай Владимирович (1822--1878), географ, востоковед и этнограф, автор ряда работ по востоковедению, географии и метеорологии. С 1860 г. числился в длительной заграничной командировке и жил в Париже, где и сблизился с Тургеневым. Известно 65 писем Тургенева к нему (1862--1878). Письма Ханыкова к Тургеневу (11) (1866--1876) не опубликованы, хранятся в ИРЛИ и Bibl Nat -- 21, 24, 25, 36, 45, 50, 52, 53, 69, 70, 107, 110, 124, 152, 153, 171, 172, 174, 175, 177, 178, 181, 202, 212, 213, 221, 227, 241, 245, 367, 420, 421, 429, 430, 440, 441, 437, 458, 469, 487, 488, 501--503, 506, 519, 524, 527, 528, 538

Ашот Богданович, советский литературовед - 438

Хенн (Непп) В., профессор, владелец собрания автографов в Брауншвейге - 519

Хилковы, семья - 19, 324

Екатерина Митрофановна (1909--1986), советский литературовед - 402

Хмелевская Наталья Александровна, советский литературовед - 402

Хуарец 444

Цвейг (Zweig) Стефан (1881--1942), австрийский писатель; собрал коллекцию автографов, в которой находятся, в частности, рукописи Достоевского и Тургенева - 523

Цигенгайст (Ziegengeist) Герхард, современный немецкий литературовед-славист -

Циммерман (Zimmermann) Анна - см. Гуно А.

Чевкин Константин Владимирович (1802--1875) - см. т. 4 - 127

О. П. - см. Макарова О. П.

Чемадуров Яков Яковлевич (1824--1888), обер-прокурор Сената с 1863 г. - 246 ("six vieux messieurs"), 368 ("шестерых старцев"),

Черкасов Александр Александрович (1839 - ок. 1908), участник революционного движения 1860-х гг.; в 1862 г. был арестован в связи с "делом 32-х", затем находился под негласным надзором полиции в Петербурге; в 1869 г. был арестован вторично, провел несколько месяцев в Петропавловской крепости по обвинению в связях с лицами, причастными к "нечаевскому делу". Незадолго до второго ареста и по освобождении был мировым судьей и адвокатом, выступал защитником в политических процессах - 479

Черкасский Владимир Александрович, князь (1824--1878) - см. т. 3 -

Чернов Николай Михайлович, советский литературовед - 402

Чернышевская Нина Михайловна (1896--1975), советский литературовед - 454

Николай Гаврилович (1828--1889) - см. т. 3 - 44, 121 ("deux autres"), 167, 180, 181, 214, 337 ("двое других"), 400, 409, 420, 425, 453, 454, 467, 474, 499, 507--509, 525 "Полемические красоты" - 409

"По поводу "Автобиографии Н. И. Костомарова"" - 425 "Что делать?" - 167, 180, 181, 499, 507--509, 525

Чистова Ирина Сергеевна, советский литературовед - 402

Чичерин 409, 410, 425, 472, 475, 477

"Несколько современных вопросов" - 475

"Обвинительный акт" - 425

Чичерин 574

Чорли (Chorley) Генри Фозергилл (1808--1872) - см. т. 1 - 288-290, 391--393, 528, 560, 561, 565

Шармер, 413

* Шарпантье (Charpentier, Шарпантие) Жерве (1805--1871), французский издатель и книгопродавец, известен изяществом своих изданий. Ввел для собраний сочинений новый книжный формат, названный его именем (в 18-ю долю листа) - 86, 175, 199, 298, 345, 346, 353, 395, 401, 448, 493, 503, 504

Шартон-Демер 528, 529

Шварц Екатерина Яковлевна, сестра А. Я. Тургеневой - 283, 561

Шевийар

* Шевырев Степан Петрович (1806--1864), профессор Московского университета, историк и теоретик литературы, поэт-романтик, в молодости деятельный участник Общества любомудрия, впоследствии - один из представителей "официальной народности". Тургенев мог слушать лекции Шевырева в Московском университете (1834), в 1840-е годы встречался с ним за границей. В 1862 г. Шевырев читал в Париже публичные лекции о русской литературе, к которым Тургенев отнесся отрицательно. Несмотря на многократные встречи Тургенева с Шевыревым, близости между ними никогда не было. В письмах Тургенева сохранились резкие отзывы о Шевыреве и его деятельности. Ему адресовано одно письмо Тургенева (1862). Письма С. П. Шевырева к Тургеневу неизвестны - 25, 35, 60, 325, 414, 416, 432, 433

"Лекции о русской литературе" - 414

(Shakespeare) Уильям (1564--1616) - 19, 102, 193, 281, 282, 285, 292, 295, 300, 301, 323, 351, 388, 394, 411, 455, 514, 525, 558, 559, 568--570

"Гамлет" - 40, 525

"Юлий Цезарь" - 455

(Schelling) Фридрих Вильгельм Йозеф (1775--1854), философ-идеалист, один из идеологов немецкого романтизма - 124, 241, 468, 538

"Система трансцендентального идеализма" - 538

Шеншин 577

Шеншин Петр Афанасьевич, брат А. А. Фета - 525

Шенье (Chénier) Андре (1762--1794), французский поэт -

Шеффер (Scheffer) Ари (1795--1858) - см. т. 1 - 564

Шидловские, лица неустановленные - (Schiller) Иоганн Фридрих (1759--1805) - 38, 422, 472, 485, 537

"Лагерь Валленштейна" - 38, 422

"Путешествие в плавильный дом" - 537

"Саисское изваяние под покровом" - 131, 472

Шильтбергер (Schiltberger) Иоганн (конец XIV - первая половина XV в.), немецкий путешественник по Востоку - НО, 458 "Reisen in Europa, Asia and Africa" ("Путешествия по Европе, Азии и Африке") - 110, 458

Шландер 521

Шоль (Scholl) Орильен (1833--1902), французский журналист, редактор журнала "Nain Jaune" - 181

Шопен (Chopin) Фредерик (1810--1849) - 298, 396

Шопенгауэр 469, 472

Штокхаузен (Stockhausen) Юлиус (р. 1826), немецкий певец, дирижер, музыкальный деятель. С 1862 г. директор Гамбургской филармонии - 85, 331

Шторм 504, 505, 537, 539

Шуберт (Schubert) Франц (1797--1828), немецкий (австрийский) композитор - 273, 385

"Серенада" - 273, 385

(Schumann) Клара, рожд. Вик (1819--1896) - см. т. 1 - 53, 193, 233, 351, 362, 363, 430, 534

Шуман (Schumann, Шуманн) Роберт (1810--1856), немецкий композитор - 53, 298, 396, 430

Сергей Васильевич (1820--1878) - см. т. 2 - 4.07

Щапов Афанасий Прокофьевич (1830--1876), историк и публицист-демократ, в 1860--1861 гг. профессор русской истории в Казанском университете; отстранен от преподавания и арестован за участие в панихиде по убитым в с. Бездне крестьянам; в 1862 г. привлечен по "делу 32-х" и вновь арестован; в 1864 г. выслан в Сибирь; провел остальные годы жизни в Иркутске. Печатал статьи в журналах "Век", "Отечественные записки", "Время", "Русское слово", "Дело" и др. - 113, 461, 462

"Земские соборы XVII столетия" - 462 "Земство и раскол (с XVIII столетия)" - 462 "Сельская община" - 462

Щепкин Михаил Семенович (1788--1863) - см. т. 1 - 407

Николай Михайлович (1820--1886) - см. т. 4 - 10, 445, 449

Щербань Вера Иосифовна, рожд. Кле (ум. 1910), жена II. В. Щербаня - 26 ("Вашу жену"), 51, 177, 182, 183, 187, 188, 222, 229, 231, 286

* Николай Васильевич (1834--1893), публицист, выступавший также под псевд. Алим Оразский, сотрудник "Московских ведомостей" и "Русского вестника", был редактором газеты "Le Nord" (негласный орган русского правительства за границей, издавался в Брюсселе). Знакомство Тургенева с Н. В. Щербанем состоялось в конце 1860 или в начале 1861 г., в Париже. По просьбе Тургенева Н. В. Щербань держал корректуру его романа "Отцы и дети" (1862). Н. В, Щербань - автор корреспонденции "Из Парижа" (Рус Вестн. Современная летопись, 1862, No 48, ноябрь, с. 8), где содержатся сведения о Тургеневе, переводчике Пушкина, а также воспоминания о Тургеневе, напечатанные в "Русском вестнике" (1890, No 7-8). Известны 32 письма Тургенева к Н. В. Щербаню (1862--1865). Два письма его к Тургеневу (1862) хранятся в ИРЛИ, Орл сб, 1960, с. 258-- 260 - 7, 9-11, 14, 22, 25, 26, 43, 44, 46, 51, 52, 57, 68, 162, 172, 177, 178, 180--183, 186-188, 194, 199, 213, 222, 229--231, 286, 353, 405, 406, 414, 415, 426, 427, 429, 432, 433, 439, 448, 496, 505--510, 512--515, 517, 524, 525, 529, 532, 533, 563, 566

"Старые дела" - 180, 507

Григорий Алексеевич, князь (1819--1887) - см. т. 3 - 551

Щербина Николай Федорович (1821--1869) - см. т. 4 - 59

Щукинский сборник" -- , 436, 476, 477, 494

Эверарди (Everardi) Камилло (сценический псевдоним; наст. имя и фамилия - Камилл-Франсуа Эврар; 1825--1899), певец (баритон) Итальянской оперы в Петербурге; с 1870 г. профессор Петербургской, затем Московской консерваторий - 249, 255, 369, 374, 540

Эйхенбаум 422

Эйхталь (Eichthal) Августа, знакомая Ф. Боденштедта; Тургенев ошибочно называет ее "м-ль Штейнбах" (Steinbach) - 184, 193, 347, 351, 510

Энгр (Ingres) Жан-Огюст-Доминик (1780--1867), французский исторический и портретный живописец - 562

Эньян 560

Эпикур (341--270 дон. э.), греческий философ-материалист - 17

"Эпоха" -- 264, 268, 281, 285, 295, 296, 373, 379,

Эритт де ля Тур (Héritte de la Tour) Луиза-Полина-Мария, рожд. Виардо (1841--1918) - см. т. 1 (Виардо Луиза) - 265, 266, 279, 289, 291, 294, 297, 298, 331, 333, 380, 387, 392-394, 396,

Эритт де ля Тур (Héritte de la Tour) Эрнест, муж Луизы Виардо, в 1860-х гг. французский консул в Южной Африке, в 1870-е гг. - в Дании - 266, 292, 294, 380, 394--396, 567, 569

* Этцель отношения, которые продолжались до конца жизни Тургенева. В издании Этцеля появились на французском языке почти все произведения Тургенева, написанные им после 1862 г. Известно более 100 писем Тургенева к Этцелю, хранящихся в Bibl Nat; 7 писем Этцеля к Тургеневу (полностью и в отрывках) приведены в книге: Parménie A., Bonnier de la Chapelle С. Histoire d'un éditeur et de ses auteurs: P. -J. Hetzel (Stahl). Paris, 1953. Там же - упоминание о 2-х письмах Этцеля к Тургеневу - 86, 87, 106, 170, 332, 333, 335, 344, 401, 426, 448, 457, 493, 500, 501, 510, 560

Юстиниан 412

* Юсупов Николай Борисович, князь (1827--1891) - см. т. 3. Известно одно письмо Тургенева к Юсупову (1863); письма Юсупова к Тургеневу неизвестны - 162, 495

Яблочкин Александр Александрович (1825--1895), драматург, режиссер и актер, игравший на сцене Александрийского театра в Петербурге в 1841--1846 и 1851--1874 гг.; впоследствии актер провинциальных театров - 544

Дарья Ивановна (ум. 1883) - см. т. 4 - 115, 463

* Языков Михаил Александрович (1811--1885), в 1840-х гг. входил в круг Белинского и принимал участие в делах редакции "Современника". В 1850-х гг. был директором стекольного завода в Петербурге, с 1862 г. - управляющим питейно-акцизными сборами Тульской, затем Калужской и Новгородской губерний. С Тургеневым познакомился в 1843 г. в Петербурге. О нем, как и о других членах дружеского кружка, группировавшихся вокруг Белинского, Тургенев упоминает в шуточной поэме "Поп" (1844). Писатель неоднократно прибегал к помощи Языкова, устраивая на службу своих родственников и других лиц, которым покровительствовал (М. А. Тургенева, П. Т. Кудряшова, Н. П. Тургенева). Со своей стороны, Языков обращался к Тургеневу с просьбами о покровительстве начинающим литераторам (переводчику Петровскому, А. Н. Бунину). Известны семь писем Тургенева к Языкову (1862--1881); одно письмо Языкова к Тургеневу от 22 июня 1881 г. опубликовано в Щукинском сб, 449--452, 519

Языкова Екатерина Александровна, рожд. Белавина (ум. 1896), жена М. А. Языкова, художница - 90 ("Вашей жене"), 95, 99, 203

Якубович 418, 419

Янушкевич Адольф Михайлович (Adolf Januszkiewicz; 1803-- 1857), польский литератор, друг А. Мицкевича. Последний изобразил его под его собственным именем "Адольф" в VII сцене третьей аасти поэмы "Дзяды" (запрещенной в России). Как участник Польского восстания 1830--1831 гг. Янушкевич был сослан в Западную Сибирь и стал автором путевых заметок о "киргизских" (т. е. казахских) степях и собирателем казахского фольклора. Позднее жил в Нижнем Тагиле на Урале; в 1856 г. получил позволение вернуться в Литву. Его путевые записки и письма из "Киргизских степей", которые печатались сначала в журнале "Biblioteka Warszawska", собраны в посмертном издании "Ziwot Adolf a Januszkiewicza i jego listy ze stepow Kirgizkich" (Париж, 1861) (2-е изд. - Берлин, 1875). См. также: Одровонж-Пенёнжек Я. Пушкин и польский романтик Густав Зелинский // Пушкин: Исследования и материалы. Л., 1960. Т. 2, с. 362 - 212, 524

"Ясная поляна" 417, 420

"Allgemeine Zeitung" -- 465

"Athenaeum" - 445, 528, 560, 565, 567

Bamberger 518

Bell and Daldy, издательская фирма в Лондоне - 417

Beosey, музыкальное издательство в Лондоне 1860-х гг. - 562

-- см. Виардо Б.

"Bien public" -- 568

"Bremer Sonntagsblatt" -- 467

"Cahiers Ivan Tourgueniev, Pauline Viardot et Maria Malibran" -- 503, 504, 515, 517, 537, 562, 564

Chambon (Шамбон) Felix, французский литературовед - 520

Chaudens, 562

"Cosmopolis" - 432, 493, 495, 498

"Courrier du Dimanche" -- 406

Dentu (Дантю) Edouard (p. 1830) - см. т. 3 - 493

"Deutsche Jahrbiicher" -- 193, 201, 351, 355

Dolby (Долби) George, секретарь Ч. Диккенса, автор книги "Charles Dickens as I knew him: the Story of the Reading Tours in Great Britain and America (1866--1867)". (London, 1884) ("Чарлз Диккенс, каким я его знал: история его публичных чтений в Великобритании и Америке") - 482

Dutfoy

"L'Europe" -- 516

Forgues E. D. - см. Форг Э. Д.

"Freya" -- 517

-- см. Поме Л.

"The Galignanfs Messenger" ("Галиньяни") - 186, 188, 194, 512--514

H. - см. Гранжар А.

Hachette -- см. Л. -Ф.

Havet (Аве) Ernst Auguste Eugène (p. 1813), французский литератор - 570

Hetzel Этцель П. -Ж.

"Un Homme d'etat russe" -- 506

"Illustration" -- 495

"Illustrierte Zeitung" -- 266, 381

"Journal des Débats" -- 448

"Journal de Geneve" -- 417

"Journal de St. -Pétersbourg" 559

Julienne -- см. Флинш Ж.

"Kblner Zeitung" "Кельнская газета") - 155

Leroy-Beaulieu (Леруа-Болье) Anatole (1842--1912), французский публицист и историк, автор работ по истории России - 506

Louise -- см. Л.

Louise, квартирная хозяйка или экономка Н. С. Тургенева во время его пребывания в Париже - 160

Mazon А. - см. Мазон А.

"Mercure de France" - 437, 439, 443, 447, 451, 463, 534, 536, 552, 558

Miolhan -- см. Кареалъо К. -Ф.

"Morgenblatt zur Bayerischen Zeitung" -- 471, 505

"Le Nain Jaune" -- 181, 182, 186, 508

"New Zealand Slavonic Journal" -- 486

(Ноодт) Frau von, жена доктора и надворного советника Ноодта; супруги Ноодт - друзья Ф. Боденштедта в Мюнхене, у которых он в 1860-х гг. снимал квартиру - 191, 193, 350, 352

"Le Nord" ("Норд") - 181, 183, 188, 508, 510

énie (Пармени) Antoine (наст. фамилия Bourdat), современный французский литератор - 448, 457, 500

Parturier M. - см. М.

"La Patrie" -- 508

Petzet (Петцет) Erich, немецкий литературовед - 412

Quaritch 486

"Quarterly Review" -- 194, 514

Rahden (Раден) - см. Э. Ф.

"Revue bleu" - 538--540, 545

"Revue des Deux Mondes" -- 8, 31, 33, 161, 290, 292, 393, 394, 404, 417, 418, 495, 501, 510, 528, 529, 561, 562, 564, 566, 567

"Revue de littérature comparée" -- 521, 528

"Revue moderne" -- 567

"Revue Nationale et Etrangère" -- 482

"Russische Revue" --

Schenk (Шенк) А., французский художник-иллюстратор - 493

"Schlesische Zeitung" -- 504, 505, 537

-- см. Ниман-Зеебах M.

Séménoff E. - см. Е. П.

"Slowo" ("Слово") - 571

Steinbach -- см. А.

"Times" - 448

"Vossische Zeitung" -- 504, 505, 523

"Westermanns Monatshefte" -- 412

"Zeitschrift fur Slawistik" -- 517, 519

• Главная страница → Письма Тургенева (1862 - март 1864гг.)