1346. Н. Н. РАШЕТ
10(22) июня 1862(?). Спасское
С. Спасское.
9-го {Так в подлиннике.} июня 1862 г.
Воскресение.
Милая Наталья Николаевна, после нашего мгновенного свидания на железной дороге1 - я провел пять дней в Петербурге - был свидетелем трех зловещих пожаров2, наслышался всяких толков, набрался всяких впечатлений, большей частью печальных, провел около двух дней в Москве и вот теперь нахожусь в деревне и берусь за перо, чтобы сказать Вам два слова. - Ваш племянник3, вероятно, уже дал Вам знать, что Ваше желание исполнено: я подписал Ваше завещание - и надеюсь, что он; пригодится лет через пятьдесят, когда от меня и праха не останется. Но отвратимся от черных мыслей.
Надеюсь, что письмо мое застанет Вас веселой и здоровой; в конце июня поезжайте в Гейдельберг, утешьте бедного птенца4 (кстати, в начале сентября по новому стилю я буду в Бадене) - а потом приезжайте на зиму в Париж. Мы там будем видеться чаще прошлогоднего.
Кстати, перед самым моим отъездом из Парижа Левицкий вручил мне 30 Ваших и Маниных карточек, а я - глупый человек! - позабыл вручить их Вашему племяннику. Посылаю их на всякий случай к Вам в Виленскую губернию.
Мой адресс: Орловской губернии, в город Мценск.
Я не могу забыть, как Вы мне обрадовались на станции; - это меня несколько удивляет - и очень трогает. Вы очень милое и хорошее существо - и я не могу сам не радоваться тому, что Вы питаете ко мне такое доброе чувство.
До свидания, милая Н<аталья> Н<иколаевна> - крепко жму - нет, лучше тихонько целую Ваши руки и остаюсь
преданный Вам
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 509, оп. 1, No 76, л. 2--3.
Звенья, т. 3-4, с. 684.
В дате письма число не соответствует указанному дню недели: 9 июня ст. ст. 1862 г. приходилось на субботу, а не на воскресенье, поэтому письмо предположительно датируется 10(22) июня.
1 Обстоятельства этой встречи Тургенева с Рашет неизвестны. По всей вероятности, Рашет направлялась в Виленскую губернию, где жила ее мать, а Тургенев ехал из Парижа в Петербург,
2
3
4 Под "бедным птенцом" Тургенев разумеет К. К. Случевского (ср. письмо 1327).