Тургенев И. С. - Анненкову П. В., 1 (13) апреля 1864 г.

1600. П. В. АННЕНКОВУ

1 (13) апреля 1864. Париж

Париж.

1-го (13-го) апреля 1864.

Любезнейший П<авел> В<асильевич>, сегодня - только несколько слов. Вследствие разных непредвиденных обстоятельств я выезжаю из Парижа скорее, чем предполагал - а именно через неделю; и потому, если Вы до получения моего письма не выслали мне денег (в случае продажи свидетельств)1, то я прошу Вас выслать их уже в Баден, по моему адресу: Schillerstrasse, 277. Это раз. Второе: я кончил перепиской мою новую повестушку; но так как я при переписывании много прибавил и переделал, то немедленно Вам послать не могу; я обещал умирающему старику Плетневу прочесть ему эту безделку2. Особого спеху нет; я Вам ее вышлю дней через пять. Но вот штука, где ее напечатать (если Вы ее одобрите)3? Я Каткову должен 300 руб., но я решительно не хочу у него печататься и, нечего делать, вышлю ему деньги; в ежедневной газете - неловко, в других петербургских журналах - тоже не хочу4. Перед самым моим отъездом Салтыков говорил мне, что он хочет издать "Альманах" и просил моего сотрудничества; узнайте от него, пожалуйста, не переменил ли он своего намерения5? Вся вещь в 1 1/2 печ. листа. Впрочем, Вы всё это лучше меня решите. Я, ей-богу, ей-богу, как только приеду в Баден, займусь статьей о Пушкине6, и пришлю Вам до Вашего отъезда из Петербурга. Мне самому не хотелось бы, чтобы это пропало даром...

Примечания

Печатается по тексту первой публикации: BE, 1887, No 1, с. 22--23, где напечатано без окончания.

Подлинник неизвестен.

1 (ИРЛИ, ф. 7, No 8, л. 68--69, 73--74).

2 Речь идет о рассказе "Собака". В статье "Литературный вечер у П. А. Плетнева" (1869) Тургенев вспоминал: "Мне пришлось раза два встречаться с ним (Плетневым. - Ред.) <...> в последний раз я видел его в Париже, незадолго до его кончины" (см. наст, изд., Сочинения, т. 11, с. 19). Об этих встречах Плетнев писал Я. К. Гроту 10(22) августа 1864 г.: "Пока я жил в Париже, меня чаще навещали некоторые из знакомых наших <...> Иван Сергеевич Тургенев приносил к нам и читал некоторые из новых сочинении своих" (Переписка Я. К. Грота с П. А. Плетневым. СПб., 1896. Т. 3, с. 683).

3 Тургенев около 18(30) апреля выслал рукопись "Собаки" Анненкову в Петербург (см. письмо 1615). Рукопись не сразу попала к Анненкову, который в это время выехал за границу. По-видимому, Тургенев прочитал Анненкову рассказ во время пребывания его в Баден-Бадене (в середине июля н. ст. 1864 г.), так как письменный отзыв о нем Анненкова не известен, но из письма его к Тургеневу от 27 ноября (9 декабря) 1864 г. (см. письмо 1664, примеч. 3) видно, что мнение его было положительным. Рассказ тем не менее был напечатан лишь через два года в "С. -Петербургских ведомостях" (1866, No 85, 31 марта/12 апреля).

4 Долг M. H. Каткову образовался, по-видимому, из аванса, полученного Тургеневым для М. А. Маркович (см. письма 1340, 1341 - наст. изд., Письма, т. 5). Печататься в "Русском вестнике" Тургенев в это время не хотел из-за политических расхождений с Катковым, а также после недоразумений, связанных с печатанием "Отцов и детей". Кроме того, Тургенев считал "Собаку" слишком малозначительной вещью, чтобы выступить с нею в одном из петербургских журналов после неудачи "Призраков".

5 "Альманаха" не сохранилось.

6 Еще в апреле 1860 г. Тургенев прочел в Петербурге, в зале Бенардаки, две лекции о Пушкине, на материале которых им тогда же и была задумана статья, которую, однако, он не написал. Отрывки из этих лекций были включены им впоследствии в "Воспоминания о Белинском" (1869), а также использованы в речи на открытии памятника Пушкину В Москве (1880). См.: наст. изд., Сочинения, т. II, с. 34--37; т. 12, с. 341--350.