Тургенев И. С. - Анненкову П. В., 24 февраля (8 марта) 1866 г.

1813. П. В. АННЕНКОВУ

24 февраля (8 марта) 1866. Баден-Баден 

8-го марта (22-го {Так в тексте публикации.} февраля).

... С тех пор я получил также первые три нумера "Отечественных записок" - и благодарю. Предсказание Ваше насчет "Русского слова" не замедлило сбыться1, а за указ 19-го февр<аля> об освобождении государственных крестьян2 - я кричу: ура!

Не знаю, говорил ли я Вам, что вот уже 6 недель с лишком, как я страдаю воспалением мышц в левой руке: совсем было плохо, теперь поправляюсь понемногу. Расходы по постройке дома3 меня пробирают - но я не раскаиваюсь в моей затее: вообще я во всей своей жизни раскаивался только в одном - а именно - в просьбе у В. П. Боткина денег. Князь Трубецкой мне сказывал, что Боткин ему говорил об этом - и прибавлял: "А я ему не дам, не дам, не дам" - причем даже подпрыгивал. Что он делает, этот почтенный муж? Со мной на днях случилась странная вещь. Я рекомендовал г-же Виардо для чтения на русском языке (вместе со мною) "Детство" Толстого, как произведение в своем роде классическое. Стал я читать - и вдруг убедился, что это пресловутое "Детство" - просто плохо, скучно, мелкотравчато, натянуто - и устарело до невероятности4. Открытие это меня огорчило - стало быть, и это мираж? И когда же конец миражам? Или, может быть, я устарел и отупел?

Поздравляю с избранием в вице-президенты нашего комитета5. Сообщите, кто да кто теперь там члены - и в первом заседании передайте им всем от меня дружеский поклон...

Примечания

Печатается по тексту первой публикации: BE, 1887, No 2, С. 472--473, где начало и конец письма отсутствуют.

Подлинник неизвестен.

В письме Тургенева речь идет о событиях 1866 года (см. примеч. 2 и 5), что и является основанием для датировки письма этим годом.

1 Анненков 24 февраля (8 марта) 1866 г. писал Тургеневу: "Вы теперь, вероятно, уже знаете, что "Русское слово" запрещено на 5 месяцев, то есть убито совсем" (ИРЛИ, ф. 7, No 8, л. 122 об.).

2 Основные принципы "Положения 19 февраля 1861 г. об отмене крепостной зависимости помещичьих крестьян" в 1866 г. были распространены и на государственных крестьян.

3 См. примеч. И к письму 1802.

4 "Детстве" Л. Н. Толстого резко отличается от прежних его восторженных отзывов о первых повестях этого писателя (см. наст. изд., Письма, т. 2, с. 157, 166, 302, 308--312). Оно связано с общим пересмотром Тургеневым его отношения к творческой манере Толстого, к его психологизму, а также с очень критическим восприятием первых частей "Войны и мира" (см. там же, т. 6, письма 1734; 1735, примеч. 10; 1736, примеч. 8).

5 по 2 (14) февраля 1867 г.

Раздел сайта: