Тургенев И. С. - Гордеевой М. И., 1867 г.

2140. М. И. ГОРДЕЕВОЙ

Я прочёл со вниманием присланную мне Вами сказку¹. В ней, сквозь детскую неопытность и неумение, действительно проглядывает нечто такое, похожее на задатки будущего дарования: но невозможно сказать теперь же, суждено ли ему развиться и созреть.

Напечатать эту сказку было бы просто грешно: ничего не может быть вреднее, как преждевременное появление в свет. Удовлетворяя детское и, быть может, родительское самолюбие,-- оно действует губительно на то самое дарование, которое по принципу должно поощрить"

Пусть молодой автор продолжает учиться, читать, размышлять; пусть он ближе ознакомится с правилами стихосложения; пусть он пишет всё, что ему придет в голову,-- но только не печатает. Он, вероятно, до сих пор ни одного своего произведения не истребил; а ему их надо истребить много, прежде чем иметь право удовлетвориться одним.

Примите уверение совершенного уважения, с которым остаюсь, милостивая государыня, Ваш покорнейший слуга