2061. И. С. АКСАКОВУ
19 (31) августа 1867. Баден-Баден
Баден-Баден.
Schillerstrasse, 7,
Любезнейший Иван Сергеевич, письмо это вручит Вам мой хороший знакомый, г-н Саломан, муж певицы Ниссен-Саломан, уже давно поселившийся в России. Он владеет замечательным композиторским талантом, и опера его - "Карпатская роза" - будет скоро поставлена на московской сцене1. Я бы очень был Вам благодарен, если б Вы захотели оказать ему покровительство,-- и уверяю Вас, что г-н Саломан вполне заслуживает поощрения и одобрения - особенно при крайнем недостатке у нас музыкальных талантов.
В надежде на Вашу доброту заранее благодарю Вас и прошу принять уверение в совершенной моей преданности,
Ив. Тургенев.
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 3, оп. 4, No 625, л. 15.
Впервые опубликовано: H Вр,
1 "Московская жизнь" (Голос, 1868, 5(17) января, No 5) сообщалось, что "г-жа Александрова дала в свой бенефис новую а нигде не игранную оперу "Карпатская роза", талантливое произведение в первый раз дебютировавшего у нас в качестве композитора г. Саломана", который "был несколько раз вызван".