40. БАКУНИНЫМ
12 (24) января 1842. Москва
Москва. 12 января 41 {Так в подлиннике.}.
Сейчас вернулся с медвежьей охоты, милые друзья, и спешу известить вас, что я не только жив и здоров, но даже убил одного медведя. Мы их нашли в берлоге трех,-- правда, небольших, 2-х годовиков: подробности охоты я вам расскажу, когда приедете; скажу вам только, что мы все не сплошали и действовали смело - и что вообще удивительно было весело и хорошо. - Я вас скоро ожидаю в Москву и до вашего приезда не велю сдирать шкуру с медведя. - Милые сестры - побаивались за меня - не правда ли? Кланяюсь им в ножки; и я думаю - вернулся целый - их же молитвами. Прощайте - пора отправлять письмо на почту - хотел только подать вам весточку о себе. Приезжайте скорей в Москву. Милые, милые мои сестры, прощайте, помните обо мне - и знайте (как Пушкин сказал), что -
Ваша тихая пустыня,
Последний, грустный звук речей -
Одно сокровище, святыня,
Одна любовь души моей1.
И вы, братья, прощайте, до свидания.
Ваш Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 49, он. 1, ед. хр. 168, л. 1.
Впервые опубликовано: Гол Мин, 1919, No 1-4, с. 202--203, c повторением! авторской описки в дате (вместо "42" Тургенев поставил "41").
Датируется по содержанию 1842 г., так как Тургенев пишет, что ожидает приезда Бакуниных в Москву. Приехали же они 18 (30) января 1842 г. (см.: Корнилов, с. 105).
из-за границы.
1 Намеренно измененное - для соответствия с текстом письма - четверостишие из посвящения к "Полтаве" Пушкина.