Тургенев И. С. - Толстым М. Н. и В. П., 22 декабря 1854 (3 января 1855) г.

366. М. Н. и В. П. ТОЛСТЫМ

Милые друзья мои, ваше письмо¹ меня очень обрадовало - и особенно приятно мне известие, что вы едете в Москву и что мы, вероятно, скоро увидимся². Варенька также отлично распорядилась, что выздоровела - и я очень рад, что мой подарочек ей понравился. То-то мы все заживем весною и летом!

Я выезжаю отсюда в самое Крещение - и пробуду в Москве около двух недель. Мой фотограф готов, и я бы вам давно его выслал - да хотелось его послать вместе с "Постоялым двором" - а "Постоялый двор" получил я только третьего дня. Я уж вам лучше всё это свезу в Москву. "Студент" - не повесть, а комедия в пяти актах³; я ее переделал (героиня из замужней женщины превращена во вдову, по неотразимому требованию ценсуры)⁴ - и она явится в первом No-е "Современника". Что-то вы об ней скажете. В 1-м No-е "Отечественных записок" также появится одна моя небольшая вещь⁵.

Я теперь до того завален работой (корректурой и т. д.), что голова идет кругом. А потому извините краткость этого письма. Главное - рекомендуйте моей куме⁶, чтоб она непременно была здорова. Кланяюсь всем и каждому, дружески обнимаю Вас - и жму руку графине. Будьте все здоровы. До свиданья.

P. S. "Рассказ маркёра" - набран и, может быть, будет напечатан в "Современнике", если ценсура позволит⁷. Сообщайте мне, пожалуйста, известия о Льве Николаевиче... Я его ношу в сердце - так же как и всех вас.

Примечания

Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 306, картон 2, ед. хр. 155.

Впервые опубликовано: Сб ГБЛ, с. 103--104.

¹ Это письмо неизвестно.

² Тургенев выехал в Москву 8 (20) января 1855 г. и вернулся в Петербург черед месяц (см.: наст. изд., Письма, т. 3, письма No 000 и 000). В течение этого времени он присутствовал на юбилейных торжествах Московского университета (см.: Чернышевский, т. 14, е. 283) и совершил поездку к Аксаковым в Абрамцево. В Москве Тургенев неоднократно встречался с приехавшими туда М. Н. и В. П. Толстыми (см.: наст. изд., Письма, т. 3, письмо No 000, а также письма-записки к Толстым, написанные в Москве).

³ Ср. с замечанием Тургенева о жанре его комедии, появившимся в печати - в примечании к "Месяцу в деревне",-- несколько дней спустя после написания, этого письма: "Это ("Месяц в деревне"> собственно не комедия, а повесть в драматической форме" (Совр, основном тем обстоятельством, что писатель, под влиянием критики, нередко сомневался в идейно-художественной значимости своего творчества.

⁴ См. письмо 360, примеч. 1.

⁵ См. примеч. 5 к письму 362,

⁶

⁷ Рассказ Л. Н. Толстого "Записки маркера" был напечатан в январском номере "Современника" за 1855 г., но с значительными пропусками по требованию цензуры.